-
1 Wirkungsprinzip
сущ.тех. принцип действия -
2 Wirkungsprinzip
(n)принцип действияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Wirkungsprinzip
-
3 Wirkungsprinzip
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wirkungsprinzip
-
4 Wirkungsprinzip
(n)принцип действияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Wirkungsprinzip
-
5 Wirkungsprinzip
ńпринцип действия -
6 Wirkungsprinzip
nпринцип действия (м)принцип (м) работыDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Wirkungsprinzip
-
7 Wirkungsprinzip
(n) -
8 Wirkungsprinzip
n принцип м. действияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wirkungsprinzip
-
9 Wirkungsprinzip eines Beugungsgitters
сущ.тех. (Prinzip) принцип действия дифракционной решеткиУниверсальный немецко-русский словарь > Wirkungsprinzip eines Beugungsgitters
-
10 принцип
принцип м. адиабатической недостижимости Каратеодори Caratheodory-Prinzip n der adiabatischen Unerreichbarkeitпринцип м. взаимности Gegenseitigkeitsprinzip n; Reziprozitätsprinzip n; Reziprozitätssatz m; Reziprozitätstheorem nпринцип м. взаимности перемещений Bettischer Reziprozitätssatz m; Bettisches Reziprozitätstheorem n; Maxwellscher Satz m; Reziprozitätssatz m von der Gegenseitigkeit der Verschiebungenпринцип м. виртуальных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungenпринцип м. возможных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungenпринцип м. возрастания энтропии Prinzip n der Entropievermehrung; термод. Satz m über die Entropiezunahmeпринцип м. действия Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsprinzip n; Wirkungsweise fпринцип м. жёсткой переменно-градиентной фокусировки AG-Prinzip n; яд. Prinzip n des alternierenden Gradienten; starke Fokussierung fпринцип м. инерции Gallileisches Trägheitsgesetz n; Lex prima f; Trägheitsgesetz n; erstes Newtonsches Gesetz n; мех. erstes Newtonsches Gesetz n der Mechanikпринцип м. Ле-Шателье-Брауна термод. Le-Chatelier-Braunsches Prinzip n; Prinzip n des kleinsten Zwangesпринцип м. микроскопической обратимости термод. Prinzip n der mikroskopischen Reversibilität; Prinzip n der mikroskopischen Umkehrbarkeitпринцип м. Мопертюи Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшего действия в форме Мопертюи-Лагранжа Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшего действия в форме Якоби Jacobisches Prinzip n; мех. Jacobisches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшей потенциальной энергии упругих деформаций Prinzip n vom Minimum der potentiellen Energieпринцип м. наложения Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz mпринцип м. неопределённости Heisenbergsches Unbestimmtheitsprinzip n; Unbestimmtheitsrelation f; физ. Unschärfebeziehung f; физ. Unschärferelation f; Unsicherheitsrelation fпринцип м. Нернста Nernstscher Wärmesatz m; Nernstsches Wärmetheorem n; dritter Hauptsatz m der Thermodynamikпринцип м. обратимости хода лучей опт. Prinzip n von der Umkehrbarkeit des Strahlenganges; Satz m von der Umkehrbarkeit des Strahlengangesпринцип м. обратной связи киб. Reafferenzprinzip n; автом. Rückführungsprinzip n; Rückkopplungsprinzip nпринцип м. относительности Галилея Relativitätsprinzip n nach Galilei und Newton; klassisches Relativitätsprinzip nпринцип м. последовательного соединения усилительных каскадов с общим коллектором элн. Darlington-Prinzip nпринцип м. работы Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Betriebsprinzip n; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsweise fпринцип м. соответствия Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohrпринцип м. соответствия Бора ж. Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohrпринцип м. специальной относительности Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip nпринцип м. специальной относительности Эйнштейна Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip nпринцип м. суперпозиции Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz mпринцип м. Ферма ж. Fermatsches Gesetz n; Fermatsches Prinzip n; Fermatsches Prinzip n des kürzesten Lichtweges; Prinzip n der kürzesten Ankunft; Prinzip n des kürzesten Wegesпринцип м. эквивалентности массы и энергии Energie-Masse-Äquivalenzprinzip n; Masse-Energie-Äquivalenzprinzip n -
11 принцип действия
n1) gener. Arbeitsweise (механизма), Verfahrensweise, Wirkprinzip, Funktionsweise, Wirkungsweise (напр. технической установки)2) milit. Auslöseart (напр. взрывателя)3) eng. Arbeitsprinzip, Arbeitsweise, Funktionsprinzip, Wirkungsprinzip4) IT. Operation5) patents. Wirkungsweise (напр. патентуемого устройства)6) wood. Wirkungsart (механизма, машины) -
12 принцип действия дифракционной решетки
Универсальный русско-немецкий словарь > принцип действия дифракционной решетки
-
13 принцип действия
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > принцип действия
-
14 принцип действия
Funktionsprinzip, Wirkungsweise, Wirkungsprinzip -
15 action principle
action principle Wirkungsprinzip nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > action principle
-
16 вариационный принцип
вариационный принцип м. Aktionsprinzip n; Extremalprinzip n; Integralprinzip n; мех. Variationsprinzip n; Wirkungsprinzip nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вариационный принцип
-
17 Prinzip
n принцип м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prinzip
-
18 Wirkungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wirkungs
См. также в других словарях:
Wirkungsprinzip — Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe. Beim Wirkungsprinzip kann gemeint sein die Therapeutische Wirksamkeit, in der Physik das Prinzip der kleinsten Wirkung … Deutsch Wikipedia
Wirkungsprinzip — veikimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. principle of action; principle of operation vok. Arbeitsprinzip, n; Operationsgrundsatz, m; Wirkungsprinzip, n rus. принцип действия, m; принцип работы, m pranc. conception de l… … Automatikos terminų žodynas
Wirkungsprinzip — veikimo principas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. principle of action; principle of operation vok. Wirkungsprinzip, n rus. принцип действия, m pranc. principe de fonctionnement, m … Fizikos terminų žodynas
Francis Turbine — Laufräder einer Francis Turbine vom Kraftwerk Sösetalsperre Die Francis Turbine ist eine im Jahre 1849 in den USA von dem Ingenieur James B. Francis verbesserte Wasserturbine. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Francisturbine — Laufräder einer Francis Turbine vom Kraftwerk Sösetalsperre Die Francis Turbine ist eine im Jahre 1849 in den USA von dem Ingenieur James B. Francis verbesserte Wasserturbine. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Filmkamera — 35 mm Filmkamera Arriflex 300 in einem schweren Blimp Als Filmkamera bezeichnet man eine fotografische Apparatur, vor allem in der Kinematografie, die in rascher Folge beliebig viele fotografische Bilder auf einen perforierten fotografischen Film … Deutsch Wikipedia
Francis-Turbine — Laufräder einer Francis Turbine des Kraftwerks Sösetalsperre Die Francis Turbine ist eine im Jahre 1849 in den USA von dem Ingenieur James B. Francis verbesserte Wasserturbine. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hamilton-Formalismus — Die hamiltonsche Mechanik ist ein Teilgebiet der klassischen Mechanik. Sie untersucht die Bewegung im Phasenraum. Dabei handelt es sich um die Menge der Paare von Orts und Impulswerten, die man bei dem betrachteten System von Teilchen anfänglich… … Deutsch Wikipedia
Hamilton-Gleichung — Die hamiltonsche Mechanik ist ein Teilgebiet der klassischen Mechanik. Sie untersucht die Bewegung im Phasenraum. Dabei handelt es sich um die Menge der Paare von Orts und Impulswerten, die man bei dem betrachteten System von Teilchen anfänglich… … Deutsch Wikipedia
Hamiltonformalismus — Die hamiltonsche Mechanik ist ein Teilgebiet der klassischen Mechanik. Sie untersucht die Bewegung im Phasenraum. Dabei handelt es sich um die Menge der Paare von Orts und Impulswerten, die man bei dem betrachteten System von Teilchen anfänglich… … Deutsch Wikipedia
Hamiltonsche Bewegungsgleichung — Die hamiltonsche Mechanik ist ein Teilgebiet der klassischen Mechanik. Sie untersucht die Bewegung im Phasenraum. Dabei handelt es sich um die Menge der Paare von Orts und Impulswerten, die man bei dem betrachteten System von Teilchen anfänglich… … Deutsch Wikipedia