-
1 попавший в аварию автомобиль
Unfallfahrzeug n, Pannenfahrzeug nРусско-немецкий автомобильный словарь > попавший в аварию автомобиль
-
2 аварийный автомобиль
adj1) gener. Hilfswagen, Unfalfahrzeug2) milit. Unfall-Kraftwagen3) eng. Bergefahrzeug, UnfallfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный автомобиль
-
3 автомобиль технической помощи
n1) gener. Unfalfahrzeug, Unfallwagen, Materialwagen, Werkstattwagen, Hilfswagen2) milit. (скорой) Hilfswagen3) eng. Bergefahrzeug, Störungswagen, Unfallfahrzeug4) auto. Hilfsgerätewagen, Unfallhilfswagen, Werkstattkraftwagen5) f.trade. Abschleppwagen, ReparaturwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль технической помощи
-
4 вагон восстановительного поезда
n1) eng. Hilfswagen, Rettungswagen, Unfallfahrzeug2) railw. Einrichtungsfahrzeug, Hilfsgerätewagen, UnfallwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон восстановительного поезда
-
5 единица восстановительного подвижного состава
nrailw. UnfallfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > единица восстановительного подвижного состава
-
6 автомобиль технической помощи
Pannenhilfswagen m, Störungswagen m, Abschlepphilfswagen m, Unfallfahrzeug n; Werkstattkraftwagen m, Hilfsgerätewagen mРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобиль технической помощи
-
7 средство
с.Mittel nсре́дство для перево́зки наливны́х гру́зов — Behälterfahrzeug n
сре́дство для перево́зки промы́шленных устано́вок — Anlagetransporter m, Industrietransporter m
сре́дство для перево́зки сверхтяжёлых гру́зов — Schwerlasttransporter m
тра́нспортное сре́дство, име́ющее пра́во внеочередно́го прое́зда — Wegerechtsfahrzeug n
тра́нспортное сре́дство ма́лой грузоподъёмности — Leichtverkehrsmittel n
тра́нспортное сре́дство на гу́сеничном ходу́ — Raupenfahrzeug n, Gleiskettenfahrzeug n
тра́нспортное сре́дство, потерпе́вшее ава́рию — Pannenfahrzeug n, Unfallfahrzeug n
самохо́дное сельскохозя́йственное тра́нспортное сре́дство — = сельскохозяйственное транспортное средство
специализи́рованное тра́нспортное сре́дство — Spezialtransportfahrzeug n
- антикоррозионное средствоэксперимента́льное тра́нспортное сре́дство — Experimentierfahrzeug n, Konzeptfahrzeug n
- антиобледенительное средство
- арендуемое транспортное средство
- армейское транспортное средство
- гусеничное транспортное средство
- двухместное транспортное средство
- транспортное средство для инвалидов
- средство для перевозки зерна
- средство для перевозки школьников
- средство для удаления ржавчины
- дорожное транспортное средство
- коммерческое транспортное средство
- многоместное транспортное средство
- наземное транспортное средство
- низкорамное транспортное средство
- средство облегчения пуска
- одноколейное транспортное средство
- одноместное транспортное средство
- опытное транспортное средство
- средство подавления радиопомех
- подержанное транспортное средство
- промышленное транспортное средство
- средство противоскольжения
- резервное транспортное средство
- рельсовое транспортное средство
- транспортное средство с двигателем
- снаряжённое транспортное средство
- сочленённое транспортное средство
- транспортное средство
- трёхколёсное транспортное средство
- трёхместное транспортное средство
- универсальное транспортное средство -
8 автомобиль технической помощи
Hilfsgerätewagen, Hilfswagen, Störungswagen, Unfallfahrzeug, WerkstattkraftwagenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобиль технической помощи
-
9 автомобиль технической помощи
Hilfsgerätewagen, Hilfswagen, Störungswagen, Unfallfahrzeug, WerkstattkraftwagenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобиль технической помощи
-
10 вагон восстановительного поезда
Hilfswagen, Rettungswagen, UnfallfahrzeugRussian-german polytechnic dictionary > вагон восстановительного поезда
-
11 аварийный автомобиль
аварийный автомобиль м. Hilfswagen m; Störungswagen m; Unfallfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийный автомобиль
-
12 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
-
13 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m
См. также в других словарях:
Unfallfahrzeug — bezeichnet: einen Unfallhilfswagen ein Kraftfahrzeug, das an einem Unfall beteiligt war, siehe Straßenverkehrsunfall Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B … Deutsch Wikipedia
Unfallfahrzeug — Ụn|fall|fahr|zeug, das: a) in einen Unfall verwickeltes Fahrzeug; b) Fahrzeug, das aufgrund von Reparaturen, die wegen Unfällen nötig geworden waren, nicht mehr im Originalzustand ist … Universal-Lexikon
Unfallwagen — Unfallfahrzeug bezeichnet: einen Unfallhilfswagen ein Kraftfahrzeug, das an einem Unfall beteiligt war, siehe Verkehrsunfall … Deutsch Wikipedia
Bergbahnen im Siebengebirge — Drachenfelsbahn Triebwagen in der Bergstation Kursbuchstrecke (DB): 11001 … Deutsch Wikipedia
Bergbahnen im Siebengebirge AG — Drachenfelsbahn Triebwagen in der Bergstation Kursbuchstrecke (DB): 11001 … Deutsch Wikipedia
Drachenfelsbahn — Triebwagen in der Bergstation Kursbuchstrecke (DB): 11001 … Deutsch Wikipedia
Auslaufzone — Ein Kies respektive Sandbett bremst als Auslaufzone einer Rallycross Strecke … … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrleistungsbewerb — Feuerwehrleistungsbewerbe sind Wettbewerbe oder Wettkämpfe innerhalb der österreichischen Feuerwehrorganisationen, die einerseits zur sportlichen Ertüchtigung, andererseits zur Übung und Festigung von in der Feuerwehr üblichen Handgriffen dient.… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrolympiade — Dieser Artikel beschreibt die Feuerwehrleistungsbewerbe in Österreich. Für das deutsche Pendant siehe Feuerwehrleistungswettbewerb. Feuerwehrleistungsbewerbe sind Wettbewerbe oder Wettkämpfe innerhalb der österreichischen Feuerwehrorganisationen … Deutsch Wikipedia
Herbert Linge — (* 11. Juni 1928 in Weissach) ist ein deutscher Rennfahrer der Nachkriegszeit; er fuhr Porsche Sportwagen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Sportliche Erfolge 3 Le Mans Ergebnisse … Deutsch Wikipedia
James-Bond — James Bond, auch bekannt als 007, ist ein fiktiver Geheimagent des britischen Geheimdienstes MI6. Im Jahr 1952 vom Schriftsteller Ian Fleming erfunden, wurde er vor allem durch die seit den 1960er Jahren erfolgreiche Filmreihe weltbekannt. Heute… … Deutsch Wikipedia