-
1 Umbria
итал.Умбрия (винодельческая область, расположенная в центральной Италии, по соседству с областями Тоскана и Марке, включает в себя 8 зон контролируемого наименования, самая известная из которых — Орвьето, производящая белые вина, одни из самых знаменитых в Италии; как и в Тоскане, здесь производится большое количество "вин санто"; самые популярные белые сорта Умбрии — Треббиано, Грекетто (Grechetto) и Верделло (Verdello), красные — Санджовезе, Канайоло и Сарантино (Sagrantino))See: -
2 Umbria
обл. Умбрия (Италия) -
3 Umbria
Умбрия Область в Центральный Италии. 8.4 тыс. кв. км. Население 823 тыс. человек (1991). Административный центр – Перуджа. Разделена на провинции Перуджа и Терни. -
4 scorching sunshine
1) Общая лексика: жгучий зной (еще \<i\>"жгучий солнечный свет"\</i\> - о погоде), испепеляющий зной (еще \<i\>"испепеляющий солнечный свет"\</i\> - в сводке погоды; Ex.: Hot with \<b\>scorching sunshine\</b\>.)2) Разговорное выражение: палящее солнце (это когда солнце жжет немилосердно; Ex.: The weather in Umbria - from \<b\>scorching sunshine\</b\> to freezing fog.) -
5 Garganega
итал.1) (итальянский белый сорт винограда, широко распространенный в областях Венето (в частности, регионе Соаве, для вин которого этот сорт является основой), Умбрия и Ломбардия; вообще вина из этого сорта довольно неинтересные, но при специальном подходе к виноделию можно получить очень тонкие вина с миндальным оттенком во вкусе; Гарганега используется для производства итальянских вин "Бьянко ди Кустоза", "Колли Беричи", "Гамбреллара" и других)See: -
6 Montefalco
итал.Монтефалько (зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях одноименного города в итальянской области Умбрия, производит превосходные красные вина из винограда сортов Санджовезе, Треббиано, Сарантино (Sagrantino) и небольшого количества Барбера, Мерло, Монтепульчано и Мальвазия; включает в себя примечательную зону DOCG Сарантино ди Монтефалько (Sagrantino di Montefalco), эти вина наиболее известны в мире, они бывают сухими и десертными (производятся по методу "пассито"), они насыщенные и полнотелые с достаточным содержанием танинов, чтобы позволяет им долго выдерживаться)See: -
7 Orvieto
итал.Орвьето (зона контролируемого наименования, расположенная в юго-западной части итальянской области Умбрия, производит ординарные сухие белые вина из традиционных для Умбрии сортов, лучшие из которых делают во внутренней зоне "классико", а также полусладкие вина ("амабиле", "аббокато") из тех же сортов винограда, но ягоды которых были высушены благородной плесенью)See: -
8 Torgiano
итал.Торджано (зона контролируемого наименования DOCG, расположенная в центральной части итальянской области Умбрия; производит красные вина в основном из сортов Санджовезе, Канайоло и Треббиано, и белые — из Треббиано, Грекетто, Мальвазия и Верделло (Verdello); основную часть продукции зоны выпускает фирма "Лунгаротти", чьи наиболее известные марки — красное "Рубеско" (Rubesco) и белое "Торре ди Джано" (Torre di Giano) и создают репутацию Торджано в мире; именно благодаря высококачественным винам этой фирмы вина Торджано получили самый высокий статус в итальянской классификации (DOCG))See: -
9 Toscana
итал.Тоскана (винодельческий регион Италии, известный производством вин на основе сорта винограда санджиовезе — Кьянти, Нобиле де Монтепульчано и брунелло ди Монтальчино, производимыми и др.)Syn:See:
См. также в других словарях:
UMBRIA — etiam vulgo l Ombria, an ab umbra Apennini? regione Italiae ampla, Apenninô monte divisa, inter Etruriam ad Occidentem, Tiberi discreta, et Sabiniam ac Picenum ad Ortum, Nare fluv. ad Meridiem terminata, mari Adriaticô ad Boream. Ombria olim… … Hofmann J. Lexicon universale
Umbria — ist die italienische Bezeichnung der Region Umbrien ein Schiffswrack vor der Küste des Sudan: Umbria (1911) die RMS Umbria, ein Dampfschiff der Cunard Line Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
umbria — s. f. 1. [Linguagem poética] Lugar onde há sombra. 2. A parte do monte que fica ao poente onde o mato cresce mais … Dicionário da Língua Portuguesa
Umbria — [um′brē ə; ] It [ o͞om′brē ä΄] [L, after Umbri, the Umbrians] region in central Italy: in ancient times a district extending from the Tiber to the Adriatic: 3,265 sq mi (8,456 sq km); pop. 812,000; chief city, Perugia … English World dictionary
Umbria — Infobox Region of Italy name = Umbria fullname = Regione Umbria isocode = capital = Perugia status = Region governor = Maria Rita Lorenzetti ( Democratic Party ) zone = Central Italy province = 2 municipality = 92 arearank = 16th area = 8,456… … Wikipedia
Umbria — /um bree euh/; It. /oohm brddee ah/, n. 1. an ancient district in central and N Italy. 2. a region in central Italy. 799,721; 3270 sq. mi. (8470 sq. km). * * * Region (pop., 2001 prelim.: 815,588), central Italy. It is located on 3,265 sq mi… … Universalium
Umbría — ► sustantivo femenino Paraje donde casi siempre hay sombra debido a su orientación: ■ en la umbría de la casa está creciendo hiedra. SINÓNIMO ombría sombría * * * umbría (de «umbrío») f. Lugar, por ejemplo en un valle, que, por su orientación,… … Enciclopedia Universal
Umbría — El término umbría puede hacer referencia a: Umbría, zonas de sombra orográfica. Umbría, región de Italia. Umbrías, municipio de la provincia de Ávila (España). Belén de Umbría, municipio de Risaralda (Colombia). Punta Umbría, municipio de la… … Wikipedia Español
Umbria — Ombrie Ombrie Informations Pays … Wikipédia en Français
umbría — {{＃}}{{LM SynU40092}}{{〓}} {{CLAVE U45870}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}umbría{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ sombra ≠ solana {{＃}}{{LM U45870}}{{〓}} {{SynU40092}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}umbría{{］}} ‹um·brí·a›… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Umbria — Sp Ùmbrija Ap Umbria L Italijos ist. ir adm. sritis … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
