-
1 Temperaturwächter
Temperaturwächter m TECH thermal protector, thermal release, temperature detector, temperature monitor, temperature relay, thermostat -
2 Temperaturwächter
Temperaturwächter m temperature (indicator) controller, thermostatDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Temperaturwächter
-
3 Temperaturwächter
Temperaturwächter m автм. реле́ температу́ры -
4 Temperaturwächter
m автм. -
5 Temperaturwächter
m <el> (z.B. Kaffeemaschine, Geschirrspüler) ■ overtemperature protector switch -
6 Temperaturwächter
-
7 Temperaturwächter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Temperaturwächter
-
8 Temperaturwächter
(m)реле контроля температурыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Temperaturwächter
-
9 Temperaturwächter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Temperaturwächter
-
10 Temperaturwächter
mтемпературный датчик; температурное релеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Temperaturwächter
-
11 Temperaturwächter
сущ.1) тех. реле температуры, тепловое реле, термоэлектрическое реле2) ж.д. реле контроля температуры4) электр. сигнализатор перегрева, температурное реле, термосигнализатор, термостат (защиты от перегрева), термостат (защиты от перегрева), реле (для защиты от) перегрева, термостат5) хол. термореле6) судостр. температурный датчик -
12 Temperaturwächter
ḿтерморелеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Temperaturwächter
-
13 Temperaturwächter
m реле с. температуры; тепловое реле с.; термоэлектрическое реле с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Temperaturwächter
-
14 тепловое реле
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловое реле
-
15 тепловое реле
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловое реле
-
16 устройство контроля температуры
Russian-german polytechnic dictionary > устройство контроля температуры
-
17 термостат
n1) gener. Temperaturregler, Thermostat, Wärmeschrank2) biol. Brutschrank3) Av. Wärmekasten4) milit. Thermoregler5) eng. Isolierbehälter, Wärmehalter6) construct. Heizschrank, Temperaturregulator, Temperaturwähler7) railw. Temperaturfühler, Wärmefühlerregler8) auto. Termostat, Thermoventil, Thermowächter9) polygr. Ofen10) electr. (автоматический) Temperaturregler, (автоматический) Temperaturregulator, Temperaturwächter (защиты от перегрева), Temperaturwächter (защиты от перегрева), Thermostat (прибор для поддержания постоянной температуры в ограниченном объёме), Wärmeregler, Wärmeregulator, Temperaturwächter11) oil. Bad konstanter Temperatur12) mech.eng. Thermalbad13) die.cast. Temperiergerät (Немецко-русский словарь по химии и технологии полимеров и полимерных материалов)14) aerodyn. Wärmebehälter, Wärmefühler, Wärmereservoir15) shipb. Schwitzkasten -
18 реле контроля температуры
nrailw. TemperaturwächterУниверсальный русско-немецкий словарь > реле контроля температуры
-
19 реле перегрева
nelectr. Wärmewächter, (для защиты от) Temperaturwächter -
20 реле температуры
n1) eng. Temperaturschalter, Temperaturwächter2) construct. Temperaturbegrenzer3) electr. Temperaturrelais4) fire.ext. Feuerwarnrückschalter
См. также в других словарях:
Temperaturwächter — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas
Gaskochgeräte — Gaskochgeräte, Gasgeräte, bei denen die durch Verbrennung eines Brenngases erzeugte Wärmeenergie zum Garen von Speisen verwendet wird. Gaskocher sind Gaskochgeräte mit zwei bis vier Kochstellen; Gasherde sind eine Kombination aus Kochstellen… … Universal-Lexikon
avertisseur d'échauffement — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas
avertisseur de température — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas
perkaitimo signalizatorius — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température, m … Automatikos terminų žodynas
temperature alarm device — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas
Übererwärmungsmelder — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas
сигнализатор перегрева — perkaitimo signalizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature alarm device vok. Übererwärmungsmelder, m; Temperaturwächter, m rus. сигнализатор перегрева, m pranc. avertisseur d échauffement, m; avertisseur de température … Automatikos terminų žodynas