-
1 потребитель тока
-
2 потребитель тока
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потребитель тока
-
3 потребитель тока
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потребитель тока
-
4 подвижной потребитель электроэнергии
adjrailw. Stromverbraucher, ortsveränderlicher StromverbraucherУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижной потребитель электроэнергии
-
5 потребитель
потребитель м. Abnehmer m; Bedarfsträger m; Benutzer m; Verbraucher m; Verbrauchsgerät nпотребитель м. (напр., электроэнергии) Konsument mпотребитель м. электроэнергии Elektroenergieverbraucher m; Stromabnehmer m; Stromverbraucher m; Verbrauchsgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потребитель
-
6 нагрузка
1.
Av. (полезная) G[sub Z]
2. n1) gener. (общественная) Agenda, Beschäftigungsgrad (рабочих, служащих), (чрезмерная) Strapaze, Traglast, Verlad, Auslastung, Belastung, Lehrauftrag (преподавателя), Pensum, Läden2) geol. Gewichtsbelastung3) Av. Luftlast, Verladung4) liter. Anspannung5) milit. Belastungswert6) eng. Beschicken, Beschickung, Inanspruchnahme, Moles, Beanspruchung, Last, Beaufschlagung7) construct. Last (ñì. òàêæå Belastung), Belastung (ñì. òàêæå Last)8) railw. Verkehrsmenge (линии связи)10) econ. Auslastung (напр. машины), Beschäftigungsgrad (машины), (рабочая) Arbeitslast11) auto. Aufladen (двигателя), Einladung, Knickbeanspruchung, Überbeanspruchung12) road.wrk. Auflast13) polygr. Kraft14) radio. Stromverbraucher15) electr. Charge, Impulspruchnahme, Laden16) food.ind. Füllung17) mechan. Spannung18) microel. Datenverkehr (сети передачи данных), Verbraucher19) hydraul. Arbeitswiderstand21) nav. Druckbelastung22) shipb. Leistungsvermögen, Stauen eines Schiffes -
7 потребитель тока
n1) gener. (электрического) Stromabnehmer2) mining. Stromabnehmer3) electr. Strombezieher, Stromverbraucher -
8 потребитель электрической энергии
Универсальный русско-немецкий словарь > потребитель электрической энергии
-
9 потребитель электроэнергии
n1) gener. (электрического) Stromabnehmer2) colloq. Stromsünder3) eng. Verbraucher, Verbrauchsgerät4) electr. Stromabnehmer, Stromverbraucher5) atom. ElektroenergieverbraucherУниверсальный русско-немецкий словарь > потребитель электроэнергии
-
10 приёмник электрической энергии
nelectr. StromverbraucherУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник электрической энергии
-
11 токоприёмник
n1) gener. Stromabnehmer (напр. у электротранспортных средств)2) eng. Abnehmer, Kontaktschuh, Stromverbraucher3) railw. Abgreifer, Stromabnahmegerät4) el.tract. Stromabnehmer (напр. контактная дуга, бугель, контактный башмак, лыжа пантографа), Stromabnehmer (напр. контактная дуга) -
12 электроприёмник
nelectr. Stromabnehmer, Stromverbraucher, Verbraucher, Verbrauchsgerät -
13 нагрузка
нагрузка ж. Anstrengung f; Beanspruchung f; Beladen n; Beladung f; мех. Belastung f; Beschicken n; Beschickung f; Chargieren n; Inanspruchnahme f; Laden n; Ladung f; Last f; Stromverbraucher m; эл. Verbraucher m; свз. Verkehr m; эл. elektrische Belastung fнагрузка ж., распределённая по площади Flächenlast fнагрузка ж., вызывающая трещины Rißbelastung f; Rißlast f -
14 токоприёмник
токоприёмник м. пантографного типа Pantograph m; Pantographenstromabnehmer m; Parallelogrammabnehmer m; Parallelogrammstromabnehmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > токоприёмник
-
15 токосниматель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > токосниматель
-
16 потребитель электрической энергии
- user of electric power
- Stromverbraucher
- power consumer
- load customer
- electrical customer
- electric consumer
- customer
- consumer
потребитель электрической энергии
Юридическое или физическое лицо, осуществляющее пользование электрической энергией (мощностью).
[ ГОСТ 13109-97]
потребитель электрической энергии
Потребителем электрической энергии называется предприятие, организация, квартира, у которых приемники электрической энергии присоединены к электрической сети и используют электрическую энергию.
[РД 34.20.185-94]
потребитель (абонент) электрической энергии
Юридическое лицо, осуществляющее пользование электрической энергией (мощностью).
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
потребитель электрической энергии
Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники электрической энергии присоединены к электрической сети и используют электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]EN
consumer
a user of electricity provided by an electricity supply system, generally a distribution system
[IEV ref 604-01-03]
consumer
customer
the party who receives electricity from the supply or distribution undertaking
[IEV ref 691-01-04]FR
usager
consommateur
utilisateur d'une installation consommant de l'énergie électrique provenant d'un réseau, généralement de distribution
[IEV ref 604-01-03]
client
partie qui reçoit de l'électricité d'un fournisseur
[IEV ref 691-01-04]Обеспечение бесперебойного снабжения потребителей электроэнергией надлежащего качества
[СН 174-75]
1.5.2. Расчетным учетом электроэнергии называется учет выработанной, а также отпущенной потребителям электроэнергии для денежного расчета за нее.
Счетчики, устанавливаемые для расчетного учета, называются расчетными счетчиками.
[ПУЭ]Тематики
Синонимы
Сопутствующие термины
- потребители, являющиеся виновниками ухудшения качества электроэнергии
EN
- consumer
- customer
- electric consumer
- electrical customer
- load customer
- power consumer
- user of electric power
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребитель электрической энергии
См. также в других словарях:
Stromverbraucher — Strom|ver|brau|cher 〈m. 3〉 jmd., der elektr. Strom verbraucht; Sy Stromabnehmer (2) * * * Strom|ver|brau|cher, der: 1. jmd., der Strom verbraucht: die privaten S. 2. Gerät o. Ä., das Strom verbraucht. * * * Strom|ver|brau|cher, der: 1. jmd., der… … Universal-Lexikon
Fotovoltaik — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Grid Parity — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Netz-Gleichwertigkeit — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Organische Photovoltaik — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Photovoltaische Solaranlage — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Erneuerbare Energie — Beispiele der Gewinnung erneuerbarer Energie: Biogas, Photovoltaik und Windenergie Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien, sind Energien aus Quellen, die sich entweder kurzfristig von selbst erneuern oder deren Nutzung nicht zur… … Deutsch Wikipedia
Stromabnehmer — Bügel (umgangssprachlich); Pantograf (fachsprachlich); Pantograph (fachsprachlich) * * * Strom|ab|neh|mer 〈m. 3〉 1. Vorrichtung (besonders Gestänge mit Rollen od. Gleitbügeln) zur Entnahme von Strom aus der Stromleitung, z. B. bei Straßenbahnen 2 … Universal-Lexikon
Additive Energie — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Additive Energien — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Alternativ-Energie — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia