-
1 подающее устройство
Liefereinrichtung текст., Zubringer, Zuführungseinrichtung, Zuführungsvorrichtung -
2 выпускное приспособление
adjtextile. LiefereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускное приспособление
-
3 выпускное устройство
adj1) eng. Liefereinrichtung2) textile. Ablieferungsaggregat3) food.ind. Abspeisevorrichtung (зерносушилки), Abzugsvorrichtung, AuslaufvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускное устройство
-
4 питающее приспособление
adj1) eng. Beladehilfe, Speisevorrichtung2) artil. Nachschubvorrichtung3) textile. Aufgabevorrichtung, LiefereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > питающее приспособление
-
5 питающее устройство
adj1) milit. Speisebrücke, Zuführereinrichtung2) eng. Liefereinrichtung3) construct. Speisevorrichtung, Zuteilapparat, Zuteilvorrichtung4) mining. Zuführer, Zuführungseinrichtung5) textile. Einlaufvorrichtung, Zulaufvorrichtung6) food.ind. Speiseapparat, Speiser, Zufuhrapparat7) silic. Zuflußvorrichtung, Zugabevorrichtung -
6 подающее приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > подающее приспособление
-
7 подающее устройство
adj1) Av. Vorschubantrieb, Vorschubeinrichtung2) milit. Speisebrücke, Zuführereinrichtung, Zuführungseinrichtung3) eng. Liefereinrichtung, Transportvorrichtung, Vorschubvorrichtung4) artil. Mehrladevorrichtung, Zubringer, Zubringevorrichtung, Zufuhraggregat, Zuführer5) mining. Vorschubwerk6) polygr. Zubringervorrichtung7) oil. Beschicker8) leath. Zuführungsvorrichtung9) food.ind. Beschickungsvorrichtung10) silic. Zuführeinrichtung, Zuführungsvorlichtung11) sow. Schlitten, Vorschubgerät, Übergabeeinrichtung12) microel. Scheibenbestücker (для полупроводниковых пластин), Scheibenlader (для полупроводниковых пластин)13) wood. Aufgabeeinrichtung, Beschickungsanlage, Beschickungsapparat, Fördereinrichtung, Vorschubeinrichtung (станка), Zubringer (напр. конвейер), Zuleitung14) nav. Beiholer, Ladevorrichtung15) cinema.equip. Abwickelvorrichtung, Abwickeln, Abwickelung, Abwicklung -
8 выпускное устройство
( зерносушилки) Abspeisevorrichtung, LiefereinrichtungRussian-german polytechnic dictionary > выпускное устройство
-
9 выпускное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выпускное устройство
-
10 питающее устройство
питающее устройство с. текст. Einlaufvorrichtung f; Liefereinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питающее устройство
-
11 подающее устройство
подающее устройство с. Liefereinrichtung f; Vorschubvorrichtung f; Zubringer m; Zulauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подающее устройство