-
1 защита боковая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > защита боковая
-
2 отенение боковое
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отенение боковое
-
3 боковой щиток защитных очков
боковой щиток защитных очков
боковой щиток
Ндп. боковинка
Конструктивный элемент оправы защитных очков для защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов сбоку.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
32. Боковой щиток защитных очков
Боковой щиток
Ндп. Боковинка
D. Seitenschutz
E. Side screen
Side shield
Конструктивный элемент оправы защитных очков для защиты глаз от воздействия вредных и опасных производственных факторов сбоку
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > боковой щиток защитных очков
-
4 Боковой щиток очков
27. Боковой щиток очков
Боковой щиток Ндп. Боковинка
D. Seitenschutz
E. Side shield Side screen
защитных
Конструктивный элемент оправы защитных очков для защиты глаз от воздействия опасных производственных факторов сбоку
Источник: ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Боковой щиток очков
-
5 защита страниц
-
6 косой нож
adjroad.wrk. Seitenschutz -
7 ограждение
n1) gener. Absicherung (от какой-л. опасности), Deckung (поезда), Einhegung, Einzäunung, Umwehrung, Umzäunung, abrieglung, Absperrung2) eng. Abschirmung, Einfassung, Einfriedigung, Einfriedung, Schutz, Schutzgeländer, Schütz, Sicherung, Umschließung, Verkleidung3) construct. Geländer, Leitplanke, Schranke, Seitenschutz (на лесах), Umfassung, (котлована) verbau4) law. Wahrung5) hydrogr. Umspundung6) mining. Sperrung7) road.wrk. Brückenbrüstung, Gelände, Schutzmauer8) oil. Schutzgehäuse (роторной цепи)9) atom. Schutzeinrichtung10) weld. Abschirmung (напр., сварочного поста)11) busin. Absicherung (от опасности)12) plumb. Abtrennung13) wood. (переносное) Absperreinrichtung14) nav. Bebakung (фарватера), Bollwerk, Laufstag, Schanzkleid, Schanzverkleidung15) shipb. Begrenzung16) cinema.equip. Abdeckung (вышки, осветительных лесов) -
8 отвал
n1) gener. Kipphalde2) geol. Aufwurf, Fallsturz, Halde (пустой породы)3) milit. Fronträumschild (танкового тягача), Streichblech (плужного траншеекопателя)4) eng. Kippe, Platte (плуга), Riester (плуга), Sturz, Stürze, Schild (у трактора)5) agric. Flügel (окучника), (плуга) Mollblech6) construct. Abfallager, Absetzkippe, Aussatzkippe, Planierschild7) railw. Aushubmasse (напр. разрабатываемого грунта)8) auto. Hobelschar (рабочий орган грейдера), Planlerschild (бульдозера)9) mining. Gebirgsabbruch, Halde (породы), Haldenplatz, Hauwerk, Kippstelle, Stürze (пустой породы), Halde, (вскрышной) Kippe, Schutthalde10) road.wrk. Abfall, Abladeplatz, Abstreifblatt, Auffüllplatz, Dammkippe, Seitenablagerung, Seitenschutz (снегоочистителя), Vordergehäuse (снегоочистителя)11) oil. Schütte12) S.-Germ. Riesel13) nucl.phys. Abschlämmung -
9 перила
n1) gener. Spalet, Geländer, Treppengeländer (лестницы)2) eng. Anhalter, Anhaltsstange (напр. лестницы), Balustrade, Dockengeländer, Handleiste, Handstange (лестницы), Schranke, Schutzgeländer3) construct. Barriere, Seitenschutz4) mining. Geländerstange5) wood. Anhaltesstange6) nav. Reeling, Reling -
10 боковой щиток
rus боковой щиток (м)deu Seitenschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > боковой щиток
-
11 защитные открытые очки с боковыми зитками
rus защитные открытые очки (мн) с боковыми зиткамиdeu Schutzbrille (f) mit SeitenschutzБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защитные открытые очки с боковыми зитками
-
12 перильное ограждение
rus перильное ограждение (с)deu Geländer (n), Schutzgeländer (n), Seitenschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > перильное ограждение
См. также в других словарях:
Seitenschutz — (m) eng side shield (safety spectacles) Geländer (n), Schutzgeländer (n), Seitenschutz (m) eng guardrail … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzbrille mit Seitenschutz — Schutzbrille (f) mit Seitenschutz eng goggles (pl) with side shields … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Bismarck-Klasse (1939) — Bismarck Klasse Übersicht Schiffstyp: S … Deutsch Wikipedia
Landungsbrückengerät Seeschlange — Das Landungsbrückengerät Seeschlange war ein schwimmendes Pier der Wehrmacht, das aus einzelnen Teilen, je nach Bedarf in verschiedener Größe, zusammengesetzt werden konnte und seine Einzelteile wurden auch motorisiert und als Fähren benutzt.… … Deutsch Wikipedia
Armstrong-Rendel-Kreuzer — Kreuzer Esmeralda III Armstrong Rendel Kreuzer waren keine eigene Kriegsschiffsklasse, sondern die Bezeichnung für einen Typ der in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts entstandenen Rammkreuzer. Ihren Namen tragen diese Kreuzer nach ihrem… … Deutsch Wikipedia
Baugerüst — Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz oder Metall, die als Arbeitsplattform oder als Schutzeinrichtung verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Combat Vehicle 90 — Ein finnischer CV 9030 FIN (CV 90 MkII) Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Gerüst — Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz oder Metall, die als Arbeitsplattform, zur Schalung oder als Schutzeinrichtung verwendet wird.… … Deutsch Wikipedia
Gerüstbau — Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz oder Metall, die als Arbeitsplattform oder als Schutzeinrichtung verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kamelopedie — Kamelopedia URL http://kamelopedia.mormo.org/ Kommerziell? Nein … Deutsch Wikipedia
Magdeburg-Klasse — Geschichte Typ Kleiner Kreuzer Namensgeber Städte Magdeburg, Breslau, Straßburg und Stralsund … Deutsch Wikipedia