-
1 Kombinat Seeverkehr und Hafenwirtschaft
eng. KSHУниверсальный русско-немецкий словарь > Kombinat Seeverkehr und Hafenwirtschaft
-
2 морское сообщение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > морское сообщение
-
3 морское сообщение
-
4 комбинат морского транспорта и портового хозяйства
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинат морского транспорта и портового хозяйства
-
5 международное морское транспортное сообщение
adjshipb. internationaler SeeverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > международное морское транспортное сообщение
-
6 мореходство
-
7 морские перевозки
adj1) gener. Seetransport2) oil. Überseetransport3) f.trade. Seeverkehr, Transport auf dem Seewege4) nav. Seenachschub5) shipb. Seeförderung, Seetransportwesen -
8 морские сообщения
adjnav. Seeverbindungen (ïóòè), Seeverkehr -
9 морское сообщение
adj1) gener. seewärtiger Verkehr, Hochseeschiffahrt, Seeverkehr2) milit. Seeverbindung3) eng. Hochseeschiffsverkehr4) shipb. seewärtige Verbindung -
10 морское судоходство
adj1) gener. Hochseeschiffahrt, Seefahrt, Seeschiffahrt2) eng. Hochseeschiffsverkehr, Seereederei3) shipb. Hochschiffahrt, Hochseeschifffahrt, Seeverkehr -
11 морское транспортное сообщение
adjshipb. Seeverkehrsverbindung, SeeverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > морское транспортное сообщение
-
12 морской транспорт
adj1) gener. Hochseeschiffahrt2) eng. Hochseeschiffsverkehr3) oil. Schiffstranport4) f.trade. Seetransport5) shipb. Seetransportwesen, Seeverkehr -
13 нарушать морские коммуникации
vУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушать морские коммуникации
-
14 прямое морское транспортное сообщение
adjshipb. direkter SeeverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > прямое морское транспортное сообщение
-
15 транспорт морской
nlaw. Beförderung auf dem Seeweg, Hochseeschiffahrt, Seetransport, Seeverkehr, Transport auf dem Seeweg -
16 перевозить морским транспортом
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перевозить морским транспортом
-
17 перевозка товаров морским транспортом
Warenbeförderung f im SeeverkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перевозка товаров морским транспортом
-
18 морское сообщение
морское сообщение с. Hochseeschiffsverkehr m; Seeverbindung f; Seeverkehr mморское сообщение с. с вертикальной обработкой судовых грузов Lift-in-lift-out-Verkehr m; Lift-on-lift-off-Verkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морское сообщение
См. также в других словарях:
Seeverkehr — Der Seeverkehr findet im offenen Meer statt. Auf fden Meeren dienen Wasserfahrzeuge (beispielsweise Schiffe, Boote oder andere zur Beförderung oder sportlichen Betätigung von Menschen und/oder Ladung) als Verkehrsträger. Um den kollisionsfreien… … Deutsch Wikipedia
Seeverkehr — See|ver|kehr 〈m. 1; unz.〉 Verkehr übers, auf dem Meer * * * See|ver|kehr, der: vgl. ↑Seehandel … Universal-Lexikon
Kombinat Seeverkehr und Hafenwirtschaft — Der VEB Kombinat Seeverkehr und Hafenwirtschaft, abgekürzt KSH, war ab 1. Januar 1974 in der DDR zuständig für die Durchführung der Seeverkehrswirtschaft der DDR, welche wiederum ein Zweig des einheitlichen, durch das Ministerium für… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsingenieur für Seeverkehr — Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Haupt“ und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“) hat in fast allen europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Jedes Wasserfahrzeug hat genau einen… … Deutsch Wikipedia
Heinz Neukirchen — (* 13. Januar 1915 in Duisburg; † 8. Dezember 1986 in Rostock) war Offizier in der Kriegsmarine, Vizeadmiral in der Volksmarine der DDR sowie Präsident der Direktion Seeverkehr und Hafenwirtschaft. Darüber hinaus schrieb er mehrere maritime… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Seereederei — Deutsche Seereederei … Deutsch Wikipedia
Deutsche Seereederei Rostock — Deutsche Seereederei Unternehmensform GmbH Gründung 1. Juli … Deutsch Wikipedia
Dudesche Hanse — 1400 Nordeuropa und die Hansestädte 14. und Anf. 15. Jahrh. Die Hansestädte und der Deutsche Orden … Deutsch Wikipedia
Gotländische Genossenschaft — 1400 Nordeuropa und die Hansestädte 14. und Anf. 15. Jahrh. Die Hansestädte und der Deutsche Orden … Deutsch Wikipedia
Hanse — Nordeuropa und die Hansestädte um 1400 14. und Anf. 15. Jahrh … Deutsch Wikipedia
Hanserecht — 1400 Nordeuropa und die Hansestädte 14. und Anf. 15. Jahrh. Die Hansestädte und der Deutsche Orden … Deutsch Wikipedia
