-
1 Schlußappretur
f текст.аппретирование, заключительная отделкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlußappretur
-
2 Schlußappretur
сущ.текст. аппретирование, заключительная аппретура, последний глянец -
3 Schlußappretur
f аппретирование с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlußappretur
-
4 аппретирование
n1) eng. Ausrüstung, Schönen2) textile. Appretieren, Appretierung, Appretur, Aufbereitung, Ausfertigung, Ausrüstung (тканей), Fertigung, Glanzauftrage, Glänzen, Schlußappretur, Stoßglanzauftrag, Veredelung, Veredlung, Zubereitung, Zurichtung -
5 заключительная аппретура
adjtextile. SchlußappreturУниверсальный русско-немецкий словарь > заключительная аппретура
-
6 последний глянец
adjtextile. Schlußappretur, letzter Glanz -
7 аппретирование
аппретирование с. текст. Appretieren n; текст. Appretur f; текст. Ausfertigung f; Ausrüsten n; текст. Ausrüstung f; текст. Schlußappretur f; текст. Schönen n; текст. Schönung nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аппретирование
-
8 Appretur
f аппретирование с. текст.; аппретура ж. кож.; аппретура ж. текст.; отделка ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Appretur
-
9 Schluß
m вывод м.; заключение с.; закрытие с. (напр., клапана); замыкание с.; конец м.; окончание с.; опушка ж. (ткани); отбой м. тлф.; отсечка ж. (распределительного органа)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schluß