-
1 Schlagzugfestigkeit
сущ.3) хим. предел прочности при мгновенном растяжении, предел прочности при ударном растяжении4) судостр. прочность на разрыв при ударе -
2 Schlagzugfestigkeit
предел прочности при динамическом растяженииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schlagzugfestigkeit
-
3 Schlagzugfestigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlagzugfestigkeit
-
4 Schlagzugfestigkeit
f прочность ж. на растяжение при удареNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlagzugfestigkeit
-
5 Schlagzugfestigkeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schlagzugfestigkeit
-
6 предел прочности при динамическом растяжении
ngeol. SchlagzugfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предел прочности при динамическом растяжении
-
7 предел прочности при мгновенном растяжении
nchem. SchlagzugfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предел прочности при мгновенном растяжении
-
8 предел прочности при ударном растяжении
nchem. SchlagzugfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предел прочности при ударном растяжении
-
9 прочность на растяжение при ударе
neng. SchlagzugfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность на растяжение при ударе
-
10 прочность на разрыв при ударе
nshipb. SchlagzugfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность на разрыв при ударе
-
11 прочность
прочность ж. Beständigkeit f; Dauerhaftigkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Sicherheit f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Stärke f; Unverwüstlichkeit f; Widerstandsfähigkeit fпрочность ж. в непросушенном состоянии (напр., о литейных стержнях, формах, огнеупорах) мет. Grünfestigkeit fпрочность ж. на истирание с. Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Scheuerfestigkeit fпрочность ж. на отрыв м. Abreißfestigkeit f; Abreißkraft f; Kohäsionsfestigkeit f; Trennfestigkeit f; technische Kohäsion fпрочность ж. на пробой м. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fпрочность ж. на разрыв м. эл. Ausschaltfestigkeit f; мех. Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Reißfestigkeit f; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fпрочность ж. при кручении Drillfestigkeit f; Torsionsfestigkeit f; мех. Verdrehfestigkeit f; Verdrehungsfestigkeit fпрочность ж. при переменном скручивании мех. Torsionswechselfestigkeit f; Verdrehwechselfestigkeit fпрочность ж. связи Adhäsionskraft f; Bindefestigkeit f; Bindungsfestigkeit f; Bindungsstärke f; Kopplungsstärke f; Trennfestigkeit fпрочность ж. сцепления Adhäsionskraft f; Haftfestigkeit f; Haftspannung f; Haftungsfestigkeit f; Trennfestigkeit f -
12 Schlag
m батан м. текст.; биение с.; бой м. (напр., молота); виток м.; гон м. (участок поля); делянка ж. с.-х.; загонка ж. с.-х.; клин м. (севооборота) с.-х.; лесосека ж.; место с. покоса с.-х.; оборот м.; рубка ж. (леса); сбойка ж. горн.; свивка ж. (каната); удар м.; участок м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlag
-
13 Zugfestigkeit
f предел м. прочности при разрыве; предел м. прочности при растяженииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugfestigkeit