-
1 Всасывающая пожарная сетка
64. Всасывающая пожарная сетка
Всасывающая сетка
Ндп. Забирная сетка
D. Saugkorb
Устройство для предотвращения самостоятельного опорожнения всасывающей линии и попадания в нее посторонних предметов
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Всасывающая пожарная сетка
-
2 приёмная сетка насоса
Saugkorb m, Siebkorb mРусско-немецкий автомобильный словарь > приёмная сетка насоса
-
3 приёмная
приёмная ж. Besucherraum m; Empfangsraum mприёмная ж. воронка ж. Aufnahmetrichter m; гидр. Einlauftrichter m; Entladebunker; Fülltrichter m; Schüttbunker m; Schütttrichter mприёмная ж. коробка ж. мет. Aufnahmekasten m; Einführungskasten m; Einführungstrichter m; Führungskasten mприёмная ж. телевизионная трубка ж. Bildröhre f; Bildschreibröhre f; Bildwiedergaberöhre f; Bildwiedergäberöhre f; Fernsehbildröhre f; Fernsehempfängerröhre f; Fernsehröhre fприёмная ж. телевизионная трубка ж. с трёхцветным экраном Dreifarbenbildröhre f; Dreifarbenkineskop n; Dreifarbenröhre f; Dreikomponentenbildröhre fприёмная ж. трубка ж. для цветного телевидения Chromoskop n; Farbbildwiedergaberöhre f; Farbfernsehbildröhre f; Farbfernsehrohr n; Farbröhre fприёмная ж. трубка ж. цветного телевидения Farbbildröhre f; Farbbildwiedergäberöhre f; Farbfernsehbildröhre f -
4 всасывающая коробка
-
5 всасывающая сетка
-
6 всасывающий фильтр
adjeng. Saugfilter, Saugkorb -
7 коробка всасывающего клапана
nmining. SaugkorbУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка всасывающего клапана
-
8 приёмная коробка осушительного отростка
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмная коробка осушительного отростка
-
9 приёмная сетка
-
10 приёмный фильтр
adj1) eng. Saugfilter (насоса)3) radio. Empfangsfilter4) electr. Empfangssieb5) hydraul. Ansaugfilter, Saugsieb -
11 сетка всасывающая
nfire.ext. Saugkorb -
12 сосун
n1) eng. Absauger, Sauggrüssel (земснаряда), Saugrohr (напр. земснаряда), Sauger (земснаряда), Säuger2) chem. Kastensauger3) construct. Filterkorb (на всасывающем трубопроводе насоса), Pumpensaugkorb (на всасывающей трубе насоса), Saugkorb (на всасывающей трубе насоса)4) road.wrk. Saugkopf (землесоса) -
13 фильтр в линии всасывания
nhydraul. Saugfilter, Saugkorb, SaugsiebУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр в линии всасывания
-
14 приёмный фильтр насоса
Saugfilter n, Saugkorb mРусско-немецкий автомобильный словарь > приёмный фильтр насоса
-
15 всасывающий
Ansauge-;всасывающая способность — Aufsaugungsvermögen (n); Resorbierbarkeit (f);
всасывающая труба — Einsaugrohr (n);
всасывающий клапан — Fußventil (n); Saugklappe (f); Saugventil (n);
всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);
всасывающий наконечник, сопло — Saugdüse (f);
всасывающая голова — Saugekopf (m);
всасывающий фильтр — Saugfilter (n) (m);
всасывающий колокол — Saugglocke (f);
всасывающий колпак — Saugkessel (m);
всасывающий поршень — Saugkolben (m);
всасывающая коробка — Saugkorb (m);
всасывающий трубопровод — Saugleitung (f); Saugrohrleitung (f); Saugrohrstrang (m);
всасывающий кожух — Saugmantel (m);
всасывающий патрубок — Saugmund (m);
всасывающая труба насоса — Saugrohr (n);
всасывающая линия — Saugrohrstrang (m); Saugschlauchleitung (f);
всасывающий хобот — Saugrüssel (m);
всасывающий шланг — Saugschlauch (m);
всасывающая щель — Saugschlitz (m);
всасывающая спираль — Saugspirale (f);
-
16 сетка
(ж)Maschendraht (m); Geflecht (n); Gitter (n); Netz (n);стальная (арматурная) сетка — Baustahlmatte (f), Bewehrungsgeflecht (n), Bewehrungsnetz (n);
душевая сетка — Brause (f);
проволочная сетка — Drahtgewebe (n);
сетка фильтра — Filtergewebe (n); Unterlaggewebe (n);
отверстие сетки — Masche (f);
сетка насоса — Saugkorb (m);
-
17 всасывающая сетка
( насоса) SaugkorbРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > всасывающая сетка
-
18 всасывающий фильтр
Saugfilter, SaugkorbРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > всасывающий фильтр
-
19 всасывающая сетка
( насоса) Saugkorb -
20 всасывающий фильтр
Saugfilter, Saugkorb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Saugkorb — mit eingehängter Ventilleine Der Saugkorb oder Saugkopf ist eine Armatur der Feuerwehr und bildet das Ende der Saugleitung bei einer Wasserentnahme aus offenen Gewässern. Er erfüllt hier zwei Aufgaben: Zum einen verhindert er einen Eintritt von… … Deutsch Wikipedia
Saugkorb — Saugkorb, Gefäß mit durchlöcherten Wänden, am untern Ende des Saugrohrs einer Pumpe, hindert das Eintreten von Fremdkörpern in das Saugrohr. S. auch Pumpen, S. 450 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Saugkorb — Saugkorb, Filtersieb am Saugleitungseintritt einer Flüssigkeitspumpe; um den Strömungswiderstand gering zu halten (auch bei teilweiser Verstopfung), muss der Gesamtquerschnitt der Durchflussöffnungen ein Mehrfaches des Saugleitungsquerschnitts… … Universal-Lexikon
Saugkopf — Saugkorb mit eingehängter Ventilleine Der Saugkorb oder Saugkopf ist eine Armatur der Feuerwehr und bildet das Ende der Saugleitung bei einer Wasserentnahme aus offenen Gewässern. Er erfüllt hier zwei Aufgaben: Zum einen verhindert er einen… … Deutsch Wikipedia
Saugschutzkorb — Saugkorb mit eingehängter Ventilleine Der Saugkorb oder Saugkopf ist eine Armatur der Feuerwehr und bildet das Ende der Saugleitung bei einer Wasserentnahme aus offenen Gewässern. Er erfüllt hier zwei Aufgaben: Zum einen verhindert er einen… … Deutsch Wikipedia
LF 8-STA — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Entwicklung dieser Löschfahrzeuge geht zurück in die Ära vor… … Deutsch Wikipedia
Halteleine — Unter einer Saugleitung versteht man die gesamte Leitung aus einer offenen Wasserentnahmestelle bis zu einer Pumpe. Das Kennzeichen einer Saugleitung ist der im Betrieb entstehende Unterdruck. Zu der Saugleitung gehört: Der Saugkorb Eine… … Deutsch Wikipedia
Löschfahrzeuge der DDR — Die Entwicklung dieser Löschfahrzeuge geht zurück in die Ära vor 1945 mit der Bezeichnung leichtes Löschgruppenfahrzeug (LLG) auf 1,5 bis zur 3,0 Tonnen Klasse der bekannten Daimler Benz und Opel Blitz Fahrgestelle. Der Bau der Löschfahrzeuge… … Deutsch Wikipedia
Ventilleine — Unter einer Saugleitung versteht man die gesamte Leitung aus einer offenen Wasserentnahmestelle bis zu einer Pumpe. Das Kennzeichen einer Saugleitung ist der im Betrieb entstehende Unterdruck. Zu der Saugleitung gehört: Der Saugkorb Eine… … Deutsch Wikipedia
Fußventile — Fußventile, Rückschlagventile am Beginn der Saugrohre von Pumpen; Zweck derselben ist die Verhinderung des Leerlaufens der Saugrohre bei längerem Stillstand der Pumpe. In der Regel sind die Fußventile mit einem Saugkorb (s.d.) verbunden. Sie… … Lexikon der gesamten Technik
Wasserversorgung — 1 66 die Trinkwasserversorgung 1 der Grundwasserspiegel 2 die Wasser führende Schicht 3 der Grundwasserstrom 4 der Sammelbrunnen für das Rohwasser 5 die Saugleitung 6 der Saugkorb mit Fußventil n 7 die Schöpfpumpe mit Motor m 8 die Vakuumpumpe… … Universal-Lexikon