-
1 SFI
-
2 SFI
-
3 SFI
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > SFI
-
4 sfibrante agg
[sfi'brante]exhausting, energy-sapping -
5 sfibrare vt
[sfi'brare](indebolire) to exhaust, enervate -
6 sfibrato agg
[sfi'brato] sfibrato (-a)exhausted, worn out -
7 sfiducia sf
[sfi'dutʃa]distrust, mistrustavere sfiducia in qn/qc — to distrust sb/sth
-
8 sfilata sf
[sfi'lata]Mil parade, (di manifestanti) march -
9 sfinito agg
[sfi'nito] sfinito (-a)exhausted, worn out -
10 sfidante
-
11 sfidare
[sfi'dare]1. vt1) (avversario) to challenge2) (fig : affrontare) to defy, brave3)sfido io! — naturally!, of course!, no wonder!non si sente bene - sfido io, è tutto il giorno che mangia patatine — he's not feeling well - no wonder, he's been eating crisps all day
2. vr (sfidarsi)(uso reciproco) to challenge each other -
12 sfigato
[sfi'ɡato] sfigato (-a) fam1. agg(sfortunato) unluckyuna ragazza sfigata pegg fam — a dog, a minger
2. sm/f(fallito, sfortunato) loser, (fuori moda ecc) dork -
13 sfigurare
-
14 sfinire
-
15 keşif
,-şfi 1. discovery, exploration. 2. investigation. 3. finding out (secret details). 4. mil. reconnoitering, reconnaissance. - birliği mil. reconnaissance unit. - kolu mil. reconnaissance patrol. - uçağı mil. reconnaissance plane. -
16 vasıf
,-sfı 1. quality, attribute. 2. gram. adjective. -
17 sfilare
1. v/t unthread( togliere) take off2. v/i parade* * *sfilare1 v.tr.1 to unthread; (perle ecc.) to unstring*: sfilare un ago, to unthread a needle; sfilare una collana, to unthread a necklace; sfilare perle, to unstring pearls; sfilare un arrosto dallo spiedo, to take a roast off the spit // sfilare il rosario, to tell one's beads, (fig.) to pull s.o. to pieces2 ( togliere di dosso) to slip off, to take* off: si sfilò i calzoni, he slipped off his trousers; si sfilò l'anello dal dito, she took the ring off her finger; sfilare il portafoglio di tasca a qlcu., to slip a wallet out of s.o.'s pocket3 ( togliere i fili a) to pull threads out of (sthg.), to take* threads from (sthg.): sfilare la tela per ricamarla, to pull threads out of linen in order to embroider it.◘ sfilarsi v.intr.pron.1 to (be)come* unthreaded; to become* unstrung: l'ago si è sfilato, the thread has come out of the needle; le perle si sono sfilate, the beads have come unstrung2 ( sfilacciarsi) to unravel, to fray; ( smagliarsi) to ladder: un tessuto che si sfila facilmente, a type of material that frays easily.sfilare3 v. intr.1 to file past, to march past; to parade: i soldati sfilavano davanti al re, the soldiers were parading before (o marching past) the king; sfilare in passerella, to parade; domani sfileranno gli ultimi modelli degli stilisti italiani, the latest models of the Italian fashion designers will be presented tomorrow2 (fig.) ( susseguirsi) to follow on (one after the other): mille ricordi sfilavano nella sua mente, a thousand memories ran through his mind one after the other.* * *I [sfi'lare]1. vt2) (togliere: stivali, scarpe) to take off, slip offgli sfilò il portafoglio — he pinched o lifted his wallet
sfilarsi il vestito/le scarpe — to take one's dress/shoes off
2. vip (sfilarsi)II [sfi'lare] vi* * *I 1. [sfi'lare]verbo transitivo2) (togliere) to take* off [ cappotto]3) (sottrarre) to pinch [ portafogli]2.verbo pronominale sfilarsi2) (togliersi)3) (smagliarsi) [ calza] to get* a run, to ladder BEII [sfi'lare]1) [manifestanti, visitatori] to parade, to march; [ truppe] to parade, to march on parade2) [ indossatrice] to model* * *sfilare1/sfi'lare/ [1]2 (togliere) to take* off [ cappotto]; sfilare la chiave dalla serratura to take the key out of a lock3 (sottrarre) to pinch [ portafogli]II sfilarsi verbo pronominale2 (togliersi) - rsi la giacca to take off one's jacket; - rsi l'anello to slip one's ring off one's finger————————sfilare2/sfi'lare/ [1](aus. avere)1 [manifestanti, visitatori] to parade, to march; [ truppe] to parade, to march on parade2 [ indossatrice] to model. -
18 sfidante
◆ s.m. e f. challenger; defier: lo sfidante non si è presentato all'incontro, the challenger didn't turn up for the fight; i padrini dello sfidante, the challenger's seconds.* * *[sfi'dante]1. agg2. sm/f* * *[sfi'dante]sostantivo maschile e sostantivo femminile challenger, defier* * *sfidante/sfi'dante/m. e f.challenger, defier. -
19 sfidare
challenge* * *sfidare v.tr.1 to challenge; to dare, to defy (anche estens.): lo sfidai a duello, I challenged him to a duel; mi sfidò in combattimento, he dared me to fight; il campione europeo sfiderà il campione mondiale, the European champion will challenge the world champion; sfidare qlcu. a fare, dire qlco., to dare (o to defy o to challenge) s.o. to do, to say sthg.; ti sfido a fare questo lavoro in un'ora, I defy you to do this work in one hour; e ti sfido a dimostrarmi il contrario!, and I defy you to prove the contrary!; sfido chiunque ad avere così tanta pazienza, I challenge anyone to have that much patience // sfido, sfido io!, of course (o I can well believe it!): sfido che ti hanno bocciato, non avevi neanche comprato i libri!, I can well believe that they failed you, you hadn't even bought the books2 (fig.) ( affrontare) to brave, to face, to defy: sfidare la morte, to face death; sfidare il pericolo, to defy danger; sfidare la tempesta, to brave the storm // sfidare il tempo, i secoli, to defy time, the centuries.◘ sfidarsi v.rifl.rec. to challenge each other (one another): si sfidarono a duello, they challenged each other to a duel.* * *[sfi'dare]1. vt1) (avversario) to challenge2) (fig : affrontare) to defy, brave3)sfido io! — naturally!, of course!, no wonder!non si sente bene - sfido io, è tutto il giorno che mangia patatine — he's not feeling well - no wonder, he's been eating crisps all day
2. vr (sfidarsi)(uso reciproco) to challenge each other* * *[sfi'dare] 1.verbo transitivo1) to challenge, to defy [ avversario]sfidare qcn. a duello — to challenge sb. to a duel
sfidare qcn. a scacchi — to take sb. on o play sb. at chess
sfidare la sorte — to push one's luck, to tempt fate o providence
2) (affrontare con coraggio) to defy, to face [ pericolo]; to defy, to brave [morte, fame]2.••* * *sfidare/sfi'dare/ [1]1 to challenge, to defy [ avversario]; sfidare qcn. a duello to challenge sb. to a duel; sfidare qcn. a scacchi to take sb. on o play sb. at chess; lo sfido a dimostrarmi il contrario I defy him to demonstrate the contrary; ti sfido a dirglielo I dare you to say it to him; sfidare la sorte to push one's luck, to tempt fate o providence2 (affrontare con coraggio) to defy, to face [ pericolo]; to defy, to brave [morte, fame]II sfidarsi verbo pronominale[ avversari] to defy each othersfido io! I can well believe it! -
20 sfigato
sfigato agg. (volg.) ( sfortunato) unlucky, jinxed: sono proprio sfigato, I'm really bloody well jinxed◆ s.m. poor bastard.* * *[sfi'ɡato] sfigato (-a) fam1. agg(sfortunato) unluckyuna ragazza sfigata pegg fam — a dog, a minger
2. sm/f(fallito, sfortunato) loser, (fuori moda ecc) dork* * *[sfi'gato] 1. 2.sostantivo maschile colloq. (f. -a) (persona goffa, insignificante) nerd; (persona sfortunata) unlucky person* * *sfigato/sfi'gato/
См. также в других словарях:
SFI — can mean: * Santa Fe Institute * Science Foundation Ireland * SerDes Framer Interface * Secure Freight Initiative DHS s cargo container scanning project * St. Francis Institution in Melaka, Malaysia * Sequential fuel injection * Settlement free… … Wikipedia
SFI-4 — or SerDes Framer Interface Level 4 is a standardized Electrical Interface by the OIF for connecting a Sonet Framer component to an optical SerDes for OC 192 interfaces (10 Gbit/s). [Lekkas, Network Processors:Architecture, Protocols, and… … Wikipedia
SFI — Die Abkürzung SFI bzw. SFi steht für: Simple Firmware Interface, ein für Smartphones und MID entwickelter PC BIOS Ersatz. den Schweißfachingenieur (SFI), eine Zusatzqualifikation für Ingenieure gemäß DVS Ausbildungsrichtlinie 1173 das Sigmund… … Deutsch Wikipedia
SFI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Sfı̏nga — ž 〈G mn sfîngā/ ī〉 1. {{001f}}mit. dimorfno biće lavljega tijela i ženske glave [egipatska ∼] 2. {{001f}}(sfinga) pren. vrlo tajnovita, šutljiva osoba [šuti kao ∼] ✧ {{001f}}grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sfı̏nkter — m anat. kružni mišić, zatvara ili otvara cjevaste organe (želudac, anus i sl.); mišić zapirač, stezač ✧ {{001f}}grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
SFI — spectral composition … Military dictionary
SFi — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel, Satellit Zattoo Länder: Schweiz … Deutsch Wikipedia
SFI — Sustainable Forestry Initiative (Governmental » US Government) ** Six Figure Income (Business » Positions) ** Strong Future International (Community » Educational) * Serdes Framer Interface (Computing » Software) * Sequential Fuel Injection… … Abbreviations dictionary
SFI PB — Starwood Financial, Inc. Preferred B (Business » NYSE Symbols) … Abbreviations dictionary
SFI PC — Starwood Financial, Inc. Preferred C (Business » NYSE Symbols) … Abbreviations dictionary