-
1 Reißmaschine
Reißmaschine f тех. разрывна́я маши́на (для испыта́ния на разры́в) -
2 Reißmaschine
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reißmaschine
-
3 Reißmaschine
f тех. -
4 Reißmaschine
fразрывная машина, машина для испытания на разрыв -
5 Reißmaschine
сущ.2) текст. волчок для тряпья, машина для испытания прочности на разрыв3) пищ. дробилка4) свар. машина для испытания на разрыв5) таб. трепальная машина -
6 Reißmaschine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Reißmaschine
-
7 Reißmaschine
(f)машина для испытания на разрыв, разрывная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Reißmaschine
-
8 Reißmaschine
fразрывная машина, машина для определения прочности при разрывеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Reißmaschine
-
9 Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
f текст.однобарабанный волчок, однобарабанная щипальная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
-
10 Entripp- und Reißmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entripp- und Reißmaschine
-
11 Dreitrommel-Baumwollfäden-Reißmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dreitrommel-Baumwollfäden-Reißmaschine
-
12 Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
-
13 Entripp- und Reißmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entripp- und Reißmaschine
-
14 Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
f однобарабанная щипальная машина ж. текст.; однобарабанный волчок м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eintrommel-Lunten-Reißmaschine
-
15 Entripp- und Reißmaschine
f трепальная машина ж. (в производстве табака)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entripp- und Reißmaschine
-
16 Entripp-
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entripp-
-
17 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
18 Reiß
См. также в других словарях:
Reißwolf — Aktenvernichter * * * Reiß|wolf 〈m. 1u〉 Maschine zum Zerreißen von Papier u. Textilien * * * Reiß|wolf, der: Maschine, in der Papier od. Textilien völlig zerfasert werden. * * * Reißwolf, 1) Reißmaschine, Maschine zum Zerfasern von… … Universal-Lexikon