-
1 Rechensicherheit
сущ.воен. надежность счета, точность счета -
2 Rechensicherheit
fнадёжность [точность] счётаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rechensicherheit
-
3 Rechensicherheit
fнадёжность [точность] расчёта -
4 Rechensicherheit
f́надежность (точность) счета -
5 Rechensicherheit
(f)надежность ( точность) счета -
6 Rechensicherheit
f надёжность ж. вычислений; надёжность ж. счёта; точность ж. вычислений; точность ж. счётаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rechensicherheit
-
7 надежность расчета
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > надежность расчета
-
8 надежность счета
-
9 надёжность
надёжность ж. Sicherheit f; Verläßlichkeit f; Zuverlässigkeit fнадёжность ж. в работе Arbeitssicherheit f; Betriebssicherheit f; Betriebszuverlässigkeit f; Funktionssicherheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжность
-
10 точность
точность ж. Empfindlichkeit f; Exaktheit f; рег. Fehlerfreiheit f; Genauigkeit f; Präzision f; опт. Schärfe fточность ж. воспроизведения Genauigkeit f der Reproduktion; Natürlichkeit f der Wiedergabe; Treue f der Wiedergabe; свз. Wiedergabegenauigkeit f; Wiedergabetreue fточность ж. приводки полигр.,типогр. Passergenauigkeit f; Passerhaltigkeit f; полигр. Paßgenauigkeit f -
11 Rechen
m грабли мн. с.-х.; гребёнка ж. мет. час.; гребенчатая рейка ж. (стеллажа холодильника прокатного стана) мет.; запань ж. лес.; зубчатый сегмент м. (в механизме боя часов) час.; реечный скребок м.; решётка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rechen
-
12 Sicherheit
f безопасность ж.; гарантия ж.; достоверность ж.; запас м. прочности; запас м. устойчивости; надёжность ж.; прочность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherheit