-
1 Fehlerfreiheit
-
2 Fehlerfreiheit
Fehlerfreiheit f accuracy; freedom from faults [defects]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fehlerfreiheit
-
3 Fehlerfreiheit
сущ.1) тех. безошибочность2) выч. отсутствие ошибок, сбоев или неисправности, состояние работоспособности3) АЭС. бездефектность, исправность4) менедж. отсутствие ошибок5) т.над. безотказность6) рег. точность7) судостр. отсутствие дефекта -
4 Fehlerfreiheit
-
5 Fehlerfreiheit
f <tech.allg> ■ accuracy -
6 Fehlerfreiheit
f рег.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerfreiheit
-
7 Fehlerfreiheit
(f)безошибочностьточностьотсутствие дефектовDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Fehlerfreiheit
-
8 Fehlerfreiheit
f́точность -
9 Fehlerfreiheit
(f) -
10 Fehlerfreiheit
f безошибочность ж.; точность ж. рег.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlerfreiheit
-
11 Fehlerfreiheit
(f)бездефектностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Fehlerfreiheit
-
12 бездефектность
-
13 безотказность
n1) gener. Einsatzbereitschaft (работника и т. п.)2) econ. Ausfallfreiheit (в теории надежности)3) auto. Funktionssicherheit4) electr. Zuverlässigkeit (свойство объекта непрерывно сохранять работоспособность в течение некоторой наработки; один из показателей надёжности)5) microel. Störungsfreiheit6) autom. Ausfallfreiheit7) reliabil. Fehlerfreiheit -
14 безошибочность
-
15 исправность
n1) gener. Intaktheit2) milit. Funktionieren (напр. оружия), Funktionsfähigkeit3) law. Einsatzfähigkeit, Korrektheit, Richtigkeit, Richtigkeit und Rechtzeitigkeit von Zahlungen, guter Zustand, volle Funktionsfähigkeit4) artil. Einsatzbereitschaft5) atom. Fehlerfreiheit6) shipb. Funktionstüchtigkeit -
16 отсутствие дефекта
shipb. Fehlerfreiheit -
17 отсутствие ошибок
-
18 отсутствие ошибок, сбоев или неисправности
nIT. FehlerfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > отсутствие ошибок, сбоев или неисправности
-
19 состояние работоспособности
nIT. FehlerfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние работоспособности
-
20 точность
n1) gener. Akkuratesse, Bestimmtheit, Gemessenheit, Prägnanz, Prägnanz (высказывания), Punktualitat, Pünktlichkeit, Richtigkeit, Sorgfalt, Treffsicherheit, Vollständigkeit (данных), Treue, Exaktheit, Genauigkeit, Präzision2) geol. Feingut (обработки), Korrektheit3) eng. Reinheit (напр. воспроизведения), Schärfe, Feinheit (обработки)4) law. Prägnanz (напр. товарного знака)5) artil. Zielgenauigkeit6) wood. (высокая) Präzision7) nav. Empfindlichkeit, Genauigkeit (отсчёта)8) auto.ctrl. Fehlerfreiheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fehlerfreiheit — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Programmfehler — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch als Bug (bʌg) benannt, bezeichnet im Allgemeinen ein Fehlverhalten von Computerprogrammen. Dies tritt auf, wenn der Programmierer einen bestimmten Zustand in der Programmlogik beim Umsetzen der… … Deutsch Wikipedia
Bohrbug — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Bugfix — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Bʌg — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Computerwanze — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Computerwanzen — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Handschrifterkennung — Texterkennung oder auch Optische Zeichenerkennung (Abkürzung OCR von englisch Optical Character Recognition, selten auch: OZE) ist ein Begriff aus dem IT Bereich und beschreibt die automatische Texterkennung von einer gedruckten Vorlage.… … Deutsch Wikipedia
Heisenbug — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
Mandelbug — Ein Programmfehler oder Softwarefehler, häufig auch im Deutschen mit dem englischen Wort Bug (genau genommen Wanze, im erweiterten Sinne auch für jedes andere Insekt; Aussprache [bʌg]) bezeichnet, ist ein Ausdruck aus dem EDV Bereich. Ein Fehler… … Deutsch Wikipedia
OCR-Schriften — Texterkennung oder auch Optische Zeichenerkennung (Abkürzung OCR von englisch Optical Character Recognition, selten auch: OZE) ist ein Begriff aus dem IT Bereich und beschreibt die automatische Texterkennung von einer gedruckten Vorlage.… … Deutsch Wikipedia