-
1 скорость реакции
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > скорость реакции
-
2 скорость реакции
-
3 скорость реакции
-
4 скорость реакции
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > скорость реакции
-
5 быстрота
быстрота ж. Geschwindigkeit f; Schnelligkeit f -
6 скорость
скорость ж., заложенная в графике движения ж.-д. Fahrplangeschwindigkeit fскорость ж. Fahrt f; авто., маш. Gang m; мех. Geschwindigkeit f; Rate f; Schnelle f; Schnelligkeit fскорость ж. (трактора), соответствующая скорости движения конной упряжки Gespanngang mскорость ж. воздушного потока ав. Abflußgeschwindigkeit f; ав. Luftdurchsatzgeschwindigkeit f; горн. Wetterstromgeschwindigkeit fскорость ж. вращения, вызывающая разрыв м. Berstgeschwindigkeit fскорость ж. вращения Drehgeschwindigkeit f; Drehzahl f; Rotationsgeschwindigkeit f; Umdrehungsgeschwindigkeit f; Umlaufgeschwindigkeit fскорость ж. выборки суд. Hievgeschwindigkeit f; Holgeschwindigkeit f; выч. Zugriffsgeschwindigkeit fскорость ж. вытягивания (слитка при непрерывном литье) мет. Absenkgeschwindigkeit f; мет. Abzuggeschwindigkeit fскорость ж. истечения аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; Ausflußgeschwindigkeit f; Auslaufgeschwindigkeit f; Ausströmgeschwindigkeit f; гидрод. Ausströmungsgeschwindigkeit f; Fließgeschwindigkeit fскорость ж. на входе Einlaufgeschwindigkeit f; Einströmgeschwindigkeit f; Eintrittsgeschwindigkeit fскорость ж. на длительном режиме работы (тяговых двигателей) Dauerfahrgeschwindigkeit f; Dauergeschwindigkeit fскорость ж. нагрева Anwärmgeschwindigkeit f; Erhitzungsgeschwindigkeit f; Erwärmungsgeschwindigkeit fскорость ж. надвигания (состава на сортировочную горку) ж.-д. Abdrückgeschwindigkeit f; ж.-д. Abdrückzerlegegeschwindigkeit fскорость ж. обтекания ав. Abflußgeschwindigkeit f; аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; аэрод. Anströmgeschwindigkeit fскорость ж. осаждения Absetzgeschwindigkeit f; Fällungsgeschwindigkeit f; Niederschlagsgeschwindigkeit f; Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. передачи тлг. Gebetempo n; Sendegeschwindigkeit f; Transferrate f; Übertragungsgeschwindigkeit f; Übertragungsrate fскорость ж. передачи данных Datentransfergeschwindigkeit f; Datentransferrate f; Datenübertragungsgeschwindigkeit f; Datenübertragungsrate f; Geschwindigkeit f des Datenflussesскорость ж. передачи информации Geschwindigkeit f des Informationsflusses; Informationsgeschwindigkeit f; Informationsübertragungsgeschwindigkeit fскорость ж. перемещения Fahrgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f; Stellgeschwindigkeit f; автом. Verstellgeschwindigkeit fскорость ж. по прибору ав. Anzeigegeschwindigkeit f; Instrumentengeschwindigkeit f; ав. angezeigte Geschwindigkeit fскорость ж. поверхностной рекомбинации элн. Oberflächenkombinationsgeschwindigkeit f; элн. Oberflächenkombinationsrate f; Rekombinationsgeschwindigkeit fскорость ж. полёта, близкая к скорости звука ав. Fluggeschwindigkeit f in Schallnäheскорость ж. (ракеты, электрона) при движении по орбите Bahngeschwindigkeit fскорость ж. прокатки мет. Auslaufgeschwindigkeit f; мет. Austrittsgeschwindigkeit f; Walzgeschwindigkeit fскорость ж. прорезания (оболочки корпуса ракеты при работе пирошнура для разделения ступеней) Schneidegeschwindigkeit fскорость ж. развёртки эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел.,тлв. Abtastgeschwindigkeit f; Durchlaufgeschwindigkeit f; Kippfrequenz f; тлв. Kippgeschwindigkeit fскорость ж. развёртывания эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел. Abtastgeschwindigkeit f; Kippgeschwindigkeit fскорость ж. распространения в вакууме Ausbreitungsgeschwindigkeit f im Vakuum; Vakuumgeschwindigkeit fскорость ж. распространения фронта волны Wellenfrontausbreitungsgeschwindigkeit f; Wellenfrontgeschwindigkeit fскорость ж. растворения Auflösungsgeschwindigkeit f; хим. Lösegeschwindigkeit f; Lösungsgeschwindigkeit fскорость ж. рекристаллизации крист. Rekristallisationsgeschwindigkeit f; Umkörnungsgeschwindigkeit fскорость ж. снижения Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; ав. Abwärtsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. спуска Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. срабатывания Ansprechgeschwindigkeit f; Auslösegeschwindigkeit f; Betätigungsgeschwindigkeit fскорость ж. телеграфирования Schrittgeschwindigkeit f; свз. Telegrafiergeschwindigkeit f; Telegrafierleistung fскорость ж. ускользания Entweichungsgeschwindigkeit f; parabolische Geschwindigkeit f; zweite kosmische Geschwindigkeit fскорость ж. хода Fahrgeschwindigkeit f; суд. Fahrt f; Fahrtgeschwindigkeit f; Gang m; Ganggeschwindigkeit f; маш. Hubgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f -
7 быстродействие
n1) gener. Reaktionszeit2) comput. Ansprechschnelligkeit, Operationszeit (ÂÌ)3) med. (лекарства) Wirksamkeit4) eng. Augenblickswirkung, Nachlaufzeit, Schnellfunktion (z. Â. von Fotozentralverschlüssen), Schnelligkeit (z. Â. beim Bildautbau mit Hilte des Thermografen), Schnellwirken, hohe (große) Geschwindigkeit, Schnellwirkung5) brit.engl. Performance6) railw. Schnellbetrieb7) mining. Reaktionsfähigkeit8) electr. Ansprechgeschwindigkeit, Schnellansprechen, Schnelligkeit9) IT. Geschwindigkeit, Operationsgeschwindigkeit (напр. ВМ)10) microel. Arbeitsgeschwindigkeit, Funktionsschnelligkeit, Schaltgeschwindigkeit, Schaltvermögen11) hydraul. Reaktionsgeschwindigkeit, Reaktionsvermögen -
8 быстрота реакции
ngener. Reaktionsvermögen, Reaktionsvermögen (человека), Reaktionsgeschwindigkeit, Reaktionsschnelligkeit -
9 время срабатывания вагонного замедлителя
nrailw. Reaktionsgeschwindigkeit der Gleisbremse, Reaktionszeit der Gleisbremse, Schließzeit der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > время срабатывания вагонного замедлителя
-
10 скорость протекания реакции
ngeol. ReaktionsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость протекания реакции
-
11 скорость реакции
n1) comput. (ответной) Ansprechgeschwindigkeit2) chem. Reaktionsgeschwindigkeit3) psych. Reaktionsschnelligkeit4) electr. Ansprechgeschwindigkeit, Rückwirkungsgeschwindigkeit5) IT. (ответной) Ansprechschnelligkeit6) atom. Reaktionsrate -
12 максимальная скорость реакции
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > максимальная скорость реакции
-
13 правило Вант-Гоффа
van't-Hoffsche Regel, Reaktionsgeschwindigkeit-TemperaturregelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > правило Вант-Гоффа
-
14 скорость реакции
ua\ \ швидкість реакціїen\ \ reaction ratede\ \ Reaktionsgeschwindigkeitfr\ \ \ vitesse de réactionизменение концентрации (доли) реагента или продукта химической реакции в единицу времени
См. также в других словарях:
Reaktionsgeschwindigkeit [2] — Reaktionsgeschwindigkeit wird gemessen durch die in der Zeiteinheit umgesetzte Menge reagierender Stoffe. Betrachten wir irgendeine Reaktion, z.B. H2 + Cl2 → 2HCl, so wird die Geschwindigkeit v der Umwandlung davon abhängen, wie oft die H2 … Lexikon der gesamten Technik
Reaktionsgeschwindigkeit [1] — Reaktionsgeschwindigkeit, die in der Zeiteinheit umgesetzte Menge reagierender Stoffe. Dieser von Guldberg und Waage [1] in die wissenschaftliche Chemie eingeführte Begriff ist von höchster Bedeutung für das Verständnis der chemischen Kräfte,… … Lexikon der gesamten Technik
Reaktionsgeschwindigkeit — steht häufig als Synonym für Verzögerungszeit und in der Chemie für die Geschwindigkeit, mit der eine chemische Reaktion abläuft, siehe Kinetik (Chemie). Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheid … Deutsch Wikipedia
Reaktionsgeschwindigkeit — Reaktionsgeschwindigkeit, die insbes. durch die Temperatur und die wirkende Masse beeinflußte Geschwindigkeit der chemischen Einwirkung einer Substanz auf eine andre. Sie kann durch Anwesenheit einer indifferenten dritten Substanz erhöht werden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reaktionsgeschwindigkeit — Re|ak|ti|ons|ge|schwin|dig|keit 〈f. 20〉 die Geschwindigkeit, mit der eine chem. Reaktion abläuft, abhängig von der Konzentration der Reaktionspartner, dem Aggregatzustand, vom Druck, von der Temperatur u. vom Katalysator * * *… … Universal-Lexikon
Reaktionsgeschwindigkeit — reakcijos sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reakcijoje dalyvaujančios medžiagos koncentracijos pokytis per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. reaction rate vok. Reaktionsgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reaktionsgeschwindigkeit — reakcijos sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reaction rate vok. Reaktionsgeschwindigkeit, f rus. скорость реакции, f pranc. vitesse de la réaction, f … Fizikos terminų žodynas
Reaktionsgeschwindigkeit-Temperatur-Regel — ⇒ RGT Regel … Deutsch wörterbuch der biologie
Reaktionsgeschwindigkeit (Chemie) — Die Kinetik ist ein Teilbereich der physikalischen Chemie. Sie beschäftigt sich mit dem zeitlichen Ablauf chemischer Reaktionen (Reaktionskinetik) oder physikalisch chemischer Vorgänge (z. B. Diffusion, Stoffabscheidung an Oberflächen). Die… … Deutsch Wikipedia
Reaktionsgeschwindigkeit-Temperatur-Regel — van’t Hofo taisyklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Teiginys, kuriuo teigiama, kad padidinus temperatūrą 10 laipsnių reakcijos sparta padidėja nuo 2 iki 4 kartų. atitikmenys: angl. van’t Hoff law; van’t Hoff rule vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reaktionsgeschwindigkeit — Re|ak|ti|ons|ge|schwin|dig|keit 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Chemie〉 die Geschwindigkeit, mit der eine chem. Reaktion abläuft, die von der Konzentration der Reaktionspartner, dem Aggregatzustand, vom Druck, von der Temperatur u. vom Katalysator abhängig … Lexikalische Deutsches Wörterbuch