-
1 Produktionsausstattung
Produktionsausstattung
productive (production) equipment. -
2 Produktionsausstattung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Produktionsausstattung
-
3 Produktionsausstattung
f производственное оборудование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Produktionsausstattung
-
4 производственное оборудование
adj1) eng. Betriebsanlagen, Betriebsausrüstung, Produktionsausstattung2) econ. Industrieanlage, Produktionsausrüstung3) weld. Betriebseinrichtung4) busin. Produktionsanlage5) product. Herstellungsanlage, Anlagentechnik, Fertigungsumgebung6) manag. BetriebsausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > производственное оборудование
-
5 Produktionsabnahme
Produktionsabnahme
dwindling production;
• Produktionsabschreckung production disincentive;
• Produktionsabschwächung productive weakening;
• Produktionsabteilung manufacturing (production) division, productive (manufacturing) department;
• Produktionsanfang start-up of production;
• Produktionsangleichung adjustment in production;
• Produktionsangleichung vornehmen to adjust production;
• Produktionsankurbelung cranking-up of production;
• Produktionsanlage production machinery, [production] plant, manufacturing establishment;
• Produktionsanlagen productive assets (facilities, machinery), manufacturing (producing) facilities, production equipment;
• im Weltraum betriebene Produktionsanlagen space manufacturing facilities;
• Produktionsanlauf starting of production;
• Produktionsanlaufkosten start-up costs of production;
• Produktionsanstieg increase (jump) in production, uptick;
• rasanter Produktionsanstieg upsurge in production;
• Produktionsanstrengungen productive efforts;
• Produktionsanteil share of output;
• Produktionsapparat production network, productive (production) apparatus (US);
• angeschlagener Produktionsapparat impaired productive system;
• Produktionsauffächerung production diversification;
• erfolgreich durchgeführte Produktionsauffächerung diversification record;
• Produktionsaufgabe production function, (Stilllegung) closing down, shakeout;
• Produktionsaufnahme going into production, (erneute) resumption of manufacturing operations;
• Produktionsaufteilung product split;
• Produktionsauftrag production order (contract), manufacturing order;
• lawinenartigen Produktionsauftrag auslösen to mushroom into a production order;
• Produktionsaufträge erst nach positiv verlaufenen Modellversuchen erteilen to fly before you buy;
• Produktionsaufträge teilweise bei Fremdbetrieben herstellen lassen to hive off production, to sublet part of its production;
• Produktionsaufwand production (product) cost;
• Produktionsausfall loss (lack) of production, shortfall in production;
• Produktionsausschuss production committee;
• höchst zulässige Produktionsauschussquote acceptable quality level;
• Produktionsausstattung productive (production) equipment. -
6 производственное оборудование
производственное оборудование с. Betriebsanlagen f pl; Betriebsausrüstung f; Fertigungsausrüstung f; Produktionsanlage f; Produktionsausrüstung f; Produktionsausstattung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > производственное оборудование
-
7 Ausstattung
f аппаратура ж.; арматура ж.; обеспечение с.; оборудование с.; оснастка ж.; оснащение с.; оформление с. (книги); принадлежности мн.; снабжение с.; снаряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausstattung
-
8 Produktions
→ APSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Produktions
См. также в других словарях:
Wicked – Die Hexen von Oz (Musical) — Wicked – Die Hexen von Oz ist ein Musical. Die Musik und die Texte des Musicals stammen von Stephen Schwartz und basiert auf dem Buch von Gregory Maguire. Regie führt der Tony Gewinner Joe Mantello. Das Musical läuft seit Oktober 2003 am Broadway … Deutsch Wikipedia
