-
1 pope
pəup((often with capital) the bishop of Rome, head of the Roman Catholic church: A new Pope has been elected.) pavepavesubst. \/pəʊp\/1) ( romersk-katolsk) pave2) ( overført) ufeilbarlig autoritet3) (koptisk, kirkens overhode) patriarken av Alexandria4) ( gresk-katolsk) den ortodokse patriarken av Alexandria5) ( gresk-katolsk) pope, gresk-katolsk prest6) ( historisk) biskopbe more Catholic than the pope være mer katolsk enn pavenis the Pope (a) Catholic? (hverdagslig, om noe som er selvfølgelig) er du dum?, hva tror du?• did she spend all her money? Is the Pope a Catholic?Pope Joan forklaring: et slags kortspill -
2 audience
'o:diəns1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) publikum, tilhørere, radiolyttere, TV-seere2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) audienspublikumsubst. \/ˈɔːdjəns\/1) publikum, tilskuere, tilhørere2) lesere, leserkrets3) ( om TV eller radio) lytterskare, seere4) audiens (foretrede hos høytstående person)• have you obtained an audience with the King?audience measurements\/rating ( radio eller TV) publikumsmålingaudience reasearch (poll) ( radio eller TV) publikumsundersøkelsegive (somebody) audience lytte til (noen), høre (noen), gi (noen) oppmerksomhettalk down to one's audience senke seg til tilhørernes nivå -
3 cardinal
1. adjective(chief; principal: cardinal sins.) hoved-, viktigste2. noun((the status of) one of the men next in rank to the Pope in the Roman Catholic Church.) kardinalIsubst. \/ˈkaːdɪnl\/1) ( romersk-katolsk) kardinal2) skarlagensrød farge3) forklaring: fugl i slekten kardinaler, Cardinalis4) ( fuglearten Cardinalis cardinalis) kardinal5) grunntall, kardinaltallIIadj. \/ˈkaːdɪnl\/1) hoved-, hovedsaklig, kardinal-, avgjørende2) skarlagensrød -
4 cathedral
kə'Ɵi:drəl(the principal church of a district under a bishop.) katedral, domkirkekatedralIsubst. \/kəˈθiːdr(ə)l\/katedral, dom(kirke)IIadj. \/kəˈθiːdrəl\/1) katedral-, domkirke-2) fremsatt ex cathedra, offisiell -
5 index
'indeks1) (an alphabetical list of names, subjects etc eg at the end of a book.) register2) ((plural indices 'indisi:z) in mathematics the figure which indicates the number of times a figure etc must be multiplied by itself etc: In 63 and 75, the figures 3 and 5 are the indices.) eksponent•indeks--------pekefinger--------register--------viserI1) alfabetisk innholdsfortegnelse, register, indeks2) kartotek, katalog3) (pris)indeks, indekstall4) ( matematikk e.l.) indeks, eksponent5) ( anatomi) pekefinger6) viser, nål (på instrument)7) indisium, tegn, kjennetegn, pekepinnindex of indisium påthe Index ( romersk-katolsk) indeksen (fortegnelse over bøker som paven har forbudt)IIverb \/ˈɪndeks\/1) forsyne med register, forsyne med indeks, indeksere2) lage et register over, føre kartotek over3) føre inn i et register\/kartotek4) indeksregulere5) indikere6) ( katolsk) sette på indeks, forby -
6 interdict
forbyIsubst. \/ˈɪntədɪkt\/1) forbud2) ( kirkelig) interdiktpaven belegger\/straffer en by med interdiktIIverb \/ˌɪntəˈdɪkt\/forbyinterdict someone from doing something forby noen å gjøre noe -
7 papacy
'peipəsi1) (the position or power of the pope: The papacy is the central authority of the Roman Catholic church.) pavedømme2) (government by popes: the history of the papacy.) pavevelde; pontifikatsubst. \/ˈpeɪpəsɪ\/1) pavemakt2) paveverdighet3) pavedømme, pavevelde4) paves regjeringstid, pontifikat -
8 papal
'peipl(of the pope: papal authority.) pave-, paveligpaveligadj. \/ˈpeɪp(ə)l\/pavelig, pave- -
9 parson
1) (the priest, minister etc of a parish, usually of the Church of England.) (sogne)prest2) (any priest, minister etc.) prest•subst. \/ˈpɑːsn\/1) sogneprest2) ( hverdagslig) prest, prelat -
10 pontiff
'pontif((in the Roman Catholic church) a bishop, especially the Pope.) biskop; pavesubst. \/ˈpɒntɪf\/1) pave2) (romersk-katolsk) biskop -
11 receive
rə'si:v1) (to get or be given: He received a letter; They received a good education.) motta, få2) (to have a formal meeting with: The Pope received the Queen in the Vatican.) ta imot3) (to allow to join something: He was received into the group.) ta opp, gi adgang4) (to greet, react to, in some way: The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers.) motta5) (to accept (stolen goods) especially with the intention of reselling (them).) begå heleri•- receiverfåverb \/rɪˈsiːv\/1) ta imot, motta, fåordrer\/bestillinger ekspederes omgående2) ( om inntekt) oppebære, motta3) motta, gi adgang til, innlemme, oppta4) bære5) oppta, holde på, samle opp, romme6) ( gammeldags) erkjenne, motta• Lord, receive my spiritbe received (into) bli opptatt som medlembe received into full favour bli tatt til nådebe at the receiving end være den som tar støyten, være den det går ut overreceive stolen goods begå heleri, være heler, gjøre seg skyldig i heleri -
12 Roman Catholic
( also Catholic) ((a member) of the Christian church which recognizes the Pope as its head.) romersk-katolskIsubst.katolikkIIadj.(romersk-)katolsk -
13 throne
Ɵrəun1) (the ceremonial chair of a king, queen etc, pope or bishop.) trone2) (the king or queen: He swore allegiance to the throne.) tronen, kongen/dronningentroneIsubst. \/θrəʊn\/1) trone2) ( hverdagslig) dass, toalettcome to the throne komme på tronen, bestige tronenthrones troner (engler av tredje orden)IIverb \/θrəʊn\/1) sette på tronen, sitte på tronen2) tronethroned tronende -
14 the Holy Father
(the Pope.) den hellige far; paven
См. также в других словарях:
pope — pope … Dictionnaire des rimes
pope — The Pope † Catholic Encyclopedia ► The Pope (Ecclesiastical Latin papa from Greek papas, a variant of pappas father, in classical Latin pappas Juvenal, Satires 6:633). The title pope, once used with far greater latitude (see below … Catholic encyclopedia
POPE (A.) — Le plus grand poète classique anglais, poète des salons, de la ville et de la vie sociale, a dû toujours vivre en marge de la société et en dehors de Londres. Il était en effet catholique et en tant que tel exclu de la vie de la capitale. Pope… … Encyclopédie Universelle
Popé — Statue im San Juan Publo, New Mexico vor der Verschiffung nach Washington, Mai 2005. Popé (* 1630; † 1688) war der Führer und Organisator des Pueblo Aufstands von 1680. Er gehörte zum Volk der San Juan Pueblo Indianer, die seit Jahrzehnten, genau … Deutsch Wikipedia
pope — [ pɔp ] n. m. • 1656; popi 1606; gr. pappos « grand père », et russe pop ♦ Prêtre de l Église orthodoxe slave (⇒ papas). « Un pope ou moine d aspect oriental chanta avec un acolyte une de ces belles mélodies du rite grec » (Gautier). ⊗ HOM. Pop.… … Encyclopédie Universelle
Pope — ist eine (veraltete, oft abwertend gemeinte) Bezeichnung für Priester der Orthodoxen Kirchen, siehe Orthodoxe Kirchen #Weihe und Amt die englische Bezeichnung für Papst ein Name, siehe Pope (Familienname) Pope bezeichnet in der Geografie Pope… … Deutsch Wikipedia
Pope — Saltar a navegación, búsqueda Pope puede hacer referencia a: Alexander Pope, poeta británico. Don Pope, atleta estadounidense. Eddie Pope, futbolista estadounidense. Henry Pope, personaje de la serie de televisión Prison Break. Pope, sacerdote… … Wikipedia Español
Popé — Saltar a navegación, búsqueda Popé (Po pay) (h. 1630 – antes de 1692) fue un líder religioso Tiwa de la tribu San Juan, que encabezó en 1680 la Revolución Pueblo o Rebelión de Popé contra el mandato colonial español. Popé es uno de los 47 Nativos … Wikipedia Español
Pope — Vannoy Landing, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 8 Housing Units (2000): 19 Land area (2000): 48.830214 sq. miles (126.469668 sq. km) Water area (2000): 8.428282 sq. miles (21.829150 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pope — [pəup US poup] n [Date: 800 900; : Late Latin; Origin: papa, from Greek pappas, papas father , used as a title of bishops] 1.) the leader of the Roman Catholic church →↑papal ▪ The Pope will visit El Salvador this year. ▪ Pope John XXIII 2.) … Dictionary of contemporary English
Pope — (p[=o]p), n. [AS. p[=a]pa, L. papa father, bishop. Cf. {Papa}, {Papal}.] 1. Any ecclesiastic, esp. a bishop. [Obs.] Foxe. [1913 Webster] 2. The bishop of Rome, the head of the Roman Catholic Church. See {Note} under {Cardinal}. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English