-
1 Oberhaus
Oberhaus n ве́рхняя пала́та (парла́мента); пала́та ло́рдов (в А́нглии) -
2 Oberhaus
Oberhaus n izba wyższa (parlamentu); in GB Izba Lordów -
3 Oberhaus
Верхняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Upper House
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes. (Source: CIV / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oberhaus
-
4 Oberhaus
nверхняя палата ( парламента); палата лордов ( в Англии) -
5 Oberhaus
сущ.1) общ. палата лордов (в Англии), верхняя палата (парламента)2) юр. палата лордов (Великобритании), верховная палата (парламента) -
6 Oberhaus
-
7 Oberhaus
-
8 Oberhaus
Óberhaus n - esве́рхняя пала́та ( парламента); пала́та ло́рдов ( в Англии) -
9 палата
I ж1) ( в больнице) Krankenzimmer n, Krankensaal m, pl -säle••у него ума палата — er ist ein heller ( ein kluger) KopfII ж1) (высший законодательный орган) Kammer fверхняя палата — Oberhaus n (умл.)2) ( государственное или общественное учреждение) Kammer f -
10 палата
палата II ж 1. (высший законодательный орган) Kammer f c верхняя палата Oberhaus n 1b* нижняя палата Unterhaus n 2. (государственное или общественное учреждение) Kammer f торговая палата Handelskammer f палата I ж 1. (в больнице) Krankenzimmer n 1d, Krankensaal m 1, pl -säle 2. мн. палаты уст.( хоромы) (schöne) Gemächer; Palast m 1a* (дворец) а Грановитая палата Facettenpalast ( - '' s E - ] m Оружейная палата Rüstkammer f у него ума палатаer ist ein heller ( ein kluger] Kopf
-
11 Sénat
Верхняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Upper House
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes. (Source: CIV / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sénat
-
12 Upper House
Верхняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Upper House
The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes. (Source: CIV / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Upper House
См. также в других словарях:
Oberhaus — bezeichnet einen Typus einer Parlamentskammer im bikameralen Parlament, der keine allgemeine Volksvertretung darstellt. Dieser wird historisch vielfach als Oberhaus oder als Senat bezeichnet. Die andere Kammer ist das Unterhaus.… … Deutsch Wikipedia
Oberhaus — (Зее,Австрия) Категория отеля: Адрес: Oberhaus 14, 6553 Зее, Австрия Опи … Каталог отелей
Oberhaus [1] — Oberhaus, Festung im Landgericht Passau des baierschen Kreises Niederbaiern, am linken Ufer der Donau, Passau gegenüber, diente im Mittelalter den Bischöfen mehrfach als Zufluchtsort gegen die Einwohner von Passau u. wurde 1809 von den Franzosen… … Pierer's Universal-Lexikon
Oberhaus [2] — Oberhaus (Haus der Lords, Haus der Peers, Upper House, House of Peers), die erste Kammer des englischen Parlaments (s.d.), vgl. Großbritannien, S. 676 … Pierer's Universal-Lexikon
Oberhaus [1] — Oberhaus (House of Lords), in England die Erst. Kammer des Parlaments, im Gegensatz zum Unterhaus (H. of Commons). S. Großbritannien, S. 373 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberhaus [2] — Oberhaus, Festung, s. Passau … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberhaus — Oberhaus, s. Parlament; O., Festung, s. Passau … Herders Conversations-Lexikon
Oberhaus — *1. Es steht im Oberhaus nicht wohl. – Braun, I, 3108. Holl.: Hij heeft het (het scheelt hem) in de bovenkamer. (Harrebomée, I, 378a.) Lat.: Non tibi sanum est sinciput. (Eiselein, 498.) *2. Im Oberhaus guckt Hans Dummrich raus … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Oberhaus — Ober|haus 〈n. 12u〉 erste Kammer eines Parlaments (bes. in Großbritannien); Ggs Unterhaus * * * Ober|haus, das; es, …häuser: a) erste Kammer eines aus zwei Kammern bestehenden Parlaments: in das O. gewählt werden; b) <o. Pl.> [engl. the… … Universal-Lexikon
Oberhaus — Herkunftsnamen zu den Ortsnamen Oberhaus (Nordrhein Westfalen, Bayern), Oberhausen (Niedersachsen, Nordrhein Westfalen, Hessen, Rheinland Pfalz, Baden Württemberg, Bayern, Ostpreußen, Schweiz) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Oberhaus (Begriffsklärung) — Oberhaus bezeichnet: Oberhaus, einen Typ einer Parlamentskammer umgangssprachlich bei Sportwettbewerben im Ligasystem eine höhere Spielklasse geographisch: Oberhaus (Gemeinde Haus), Dorf im Ennstal und Ortschaft von Haus (Steiermark) Oberhaus… … Deutsch Wikipedia