-
1 последовательный образ
adj1) gener. Nachbild (в сетчатке глаза)2) med. Nachbilderscheinung3) psych. Nachbild (образ, сохраняющийся в течение короткого времени на сетчатке после прекращения действия раздражителя)Универсальный русско-немецкий словарь > последовательный образ
-
2 отрицательный последовательный образ
adjpsych. eigentliches Nachbild, negatives NachbildУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательный последовательный образ
-
3 положительный последовательный образ
adjpsych. Heringsches Nachbild, positives NachbildУниверсальный русско-немецкий словарь > положительный последовательный образ
-
4 гетерохромный последовательный образ
adjpsych. heterochromes NachbildУниверсальный русско-немецкий словарь > гетерохромный последовательный образ
-
5 гомохромный последовательный образ
adjpsych. homochromes NachbildУниверсальный русско-немецкий словарь > гомохромный последовательный образ
-
6 копия
n1) gener. Abguß (литая), Abzeichnung (рисунка), Antigraphon (с собственноручной подписью автора), Antigraphum (с собственноручной подписью автора), Doppel, Duplikat, Duplikat (документа), Durchschlag (напр., машинописная), Ebenbild, Nachahmung, Nachzeichnung, Zweitausfertigung, (машинописная) Durchschlag, Abschrift (документа), Abzeichnung (рисунков), (рукописная) Durchschrift (полученная при использовании копировальной бумаги), Kopie, Nachbildung, Zweitschrift2) obs. Nachbild3) liter. (скверная) Abklatsch4) milit. Ausfertigung, Zweitausfertigung (документа), Zweitschrift (документа)5) eng. Kopie (z. Â. bei der Gitterherstellung), Reproduktion6) law. Abdruck (компакт-диска), Durchschlag, Gleichschrift, Lichtpause, Pause, in Kopie (Vertrag vom 1.1.2000 in Kopie)7) econ. (вторая) Doppel, (машинописная) Durchschrift (напр. банковского документа), Zweitexemplar8) arts. (литая) Abguß9) photo. Abzug10) electr. Abbild11) IT. (рабочая) Ziel12) patents. Vervielfältigungsstück, Zweitstück13) busin. copy14) f.trade. Durchschrift15) telegr. Bildabzug16) nav. Nachbau17) cinema.equip. Wiedergabefilm (напр., фонограммы), (фильмо) Kontaktkopie -
7 модель
n1) gener. Ausführung, Form, Kreation, Modell (одежды, изделия и т. п.), Muster, Original, Vorbild, Nachbildung, Modell (одежды, изделия)2) comput. Nachbildungsgerät3) geol. Reliefdarstellung4) Av. Modell (Mod.)5) milit. Entwicklung, Muster-Modell, Version6) eng. Typ, Analog (для нахождения решений математических задач данного класса), Ausführungsart, Bauart, Bauausführung, Bauform, Baumuster, Lehr, Modell (в литейном деле), Patrone7) book. Raster8) law. Gebrauchsmuster9) ling. Bauplan10) astr. Modellvorstellung11) psych. Konstrukt, Leitbild, Pattern12) radio. Probestück13) textile. Fasson, Lehre, Schablone14) electr. Maschennetzmodell, Modelleinrichtung, Abbild, Nachbild (электрической системы)15) weld. Auslegung16) wood. (объёмный) Nachformschablone (для воспроизведения заданной формы на копировальном станке)17) aerodyn. Simulationsanlage, Simulator18) shipb. Darstellung -
8 остаточное изображение
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточное изображение
-
9 последовательный зрительный образ
Универсальный русско-немецкий словарь > последовательный зрительный образ
-
10 послеизображение
-
11 репродукция
n1) gener. Abbildung, Antigraphon, Antigraphum, Bilderbogen, Blatt, Buntdruck, (художественная) Kunstblatt, (художественная) Kunstdruck, Reproduktion, Wiedergabe, Bildwiedergabe2) law. Nachbildung, Vervielfältigung3) artil. Abdruck4) polygr. Nachbild5) psych. Wiedererzeugung, Wiedervergegenwärtigen6) cinema.equip. Reproduktionsaufnahme -
12 слепок
-
13 копия
Abzug, Abschrift, Duplikat, Nachbild, Nachbildung -
14 подделка
Fälschung, Falsifikat, Falsifikation, Falsifizierung, Nachmachen, Nachahmung, Nachbild, Nachbildung, Verfälschung -
15 модель
Abbild, Ausführung, Ausführungsart, Baumuster, Form, Modell, ( электрической системы) Nachbild, Patrone, Schablone текст. -
16 остаточное изображение
Nachwirkungsbild тлв., Nachbild оптикаRussian-german polytechnic dictionary > остаточное изображение
-
17 модель
модель ж. Abbild n; Ausführung f; Ausführungsart f; Bauart f; Bauausführung f; Bauform f; Baumuster n; Form f; лит. Modell n; Patrone f; текст. Schablone f; Simulator m; Vorbild nмодель ж., впервые экспонируемая на международной автомобильной выставке EA-Eurostar-Modell nмодель ж. Инглиса Inglissches Modell n; Kurbelmodell n; яд. Kurbelmodell n von Inglis; cranking-Modell nмодель ж. Кекуле-Вант м. Гоффа Kekule-vant Hoffsches Modell n; Kekule-vant Hoffsches Molekülmodell nмодель ж. принудительного вращения Inglissches Modell n; Kurbelmodell n; яд. Kurbelmodell n von Inglis; cranking-Modell nмодель ж. принудительного вращения Инглиса Inglissches Modell n; Kurbelmodell n; яд. Kurbelmodell n von Inglis; cranking-Modell n -
18 остаточное изображение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточное изображение
-
19 послеизображение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > послеизображение
См. также в других словарях:
Nachbild — Nachbild, s. Gesicht, S. 730 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachbild — Als Nachbild des Auges werden verschiedene Phantombilder bezeichnet, die man nach dem Blick auf helle Flächen empfindet. Am deutlichsten sind sie als helle Flecken nach einem Blick in die Sonne oder in eine Glühlampe. Sie erscheinen jedoch auch… … Deutsch Wikipedia
Nachbild — Nach|bild 〈n. 12〉 infolge der Trägheit der Netzhaut etwa 1/20 Sekunde nach einer Lichteinwirkung noch bestehenbleibender Lichteindruck * * * Nach|bild, das; [e]s, er (Physik): Sehen der [Kontrast]farbe eines optischen Reizes, obwohl dieser nicht… … Universal-Lexikon
Nachbild — povaizdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. afterimage; residual image vok. Nachbild, n rus. остаточное изображение, n; послеизображение, n pranc. image retardée, f; image rémanente, f … Fizikos terminų žodynas
Nachbild — liekamasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. retained image vok. Nachbild, n rus. остаточное изображение, n pranc. image rémanente, f; image résiduelle, f … Fizikos terminų žodynas
Nachbild, das — Das Nachbild, des es, plur. die er, ein von einigen für das Latein. Copie vorgeschlagenes Wort, im Gegensatze des Urbildes oder Originales; welches sich doch nicht in allen den Fällen würde gebrauchen lassen, worin das Wort Copie üblich ist. Der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
negatives Nachbild — neigiamasis povaizdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. negative afterimage vok. negatives Nachbild, n rus. отрицательное послеизображение, n; отрицательный последовательный образ, m pranc. postimage négative, f … Fizikos terminų žodynas
positives Nachbild — teigiamasis povaizdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. positive afterimage vok. positives Nachbild, n rus. положительное послеизображение, n pranc. postimage positive, f … Fizikos terminų žodynas
Gesicht [2] — Gesicht (Gesichtssinn, Visus), das Vermögen, zu sehen, die Gesamtheit der Verrichtungen des Auges, vermöge deren wir uns in der Außenwelt mittels des Lichts zu orientieren vermögen. Das Auge verdankt die Fähigkeit der Lichtempfindung dem Sehnerv … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haidinger-Büschel — Darstellung des Haidinger Büschels (Skizze nach Marcel Minnaert) Im Jahre 1844 hat Wilhelm Ritter von Haidinger in den Annalen der Physik[1] auf eine bis dahin unbeachtete Fähigkeit des menschlichen Auges hingewiesen: mit Hilfe der Wahrnehmung… … Deutsch Wikipedia
Gegenfarbe — Farbkreis nach Ewald Herings Gegenfarbtheorie Ein Nachbild entsteht, wenn man auf ein grelles Quadrat und anschließend auf eine helle Fläche starrt … Deutsch Wikipedia