-
1 Messstation
-
2 Messstation
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Messstation
-
3 Messstation
f survey (control) station* * *Mẹss|sta|ti|onfsurvey (control) station* * *Mess·sta·ti·onRR* * *Messstation f survey (control) station -
4 Messstation
-
5 Messstation
fизмерительная станцияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Messstation
-
6 Schiffsfunk-messstation
f́корабельная РЛСDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Schiffsfunk-messstation
-
7 Schiffsfunk-messstation
(f)Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Schiffsfunk-messstation
-
8 Messstift
-
9 gauging station
<i&c> (e.g. of plate, sheet, wire) ■ Messstelle f ; Messstation f -
10 gauging station
-
11 измерительный
Mess-;измерительный колодец — Messbrunnen (m);
измерительная станция — Messstation (f);
измерительный порог — Staurand (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > измерительный
-
12 станция
(ж)1. Station (f);2. Standpunkt (m);3. Kraftwerk (n);насосная станция — Pumpwerk (n); Pumpanlage (f); Pumpenanlage (f); Pumpenstation (f);
водозаборная насосная станция — Wasserentnahmepumpanlage (f); Entnahmepumpwerk (n);
плавучая насосная станция — schwimmendes Pumpwerk (n); schwimmende Pumpstation (f);
водоподъёмная станция — Schöpwerk (n);
стоковая станция — Abflusspegel (m), Abflussstation (f);
станция перекачки — Überpumpanlage (f);
очистная станция — Abwasserkläranlage (f), Abwasserreinigungsanlage (f);
водопроводная станция — Wasserwerk (n);
водоподготовительная станция — Wasseraufbereitungsstation (f); Wasseraufbereitungsanlage (f);
насосная станция перекачки канализационных вод — Abwasserpumpwerk (n); Kanalisationspumpwerk (n);
осветлительная станция — Klärwerk (n);
измерительная станция — Messstation (f);
устьевая насосная станция — (M)ündungsschöprfwerk (n);
-
13 створ
(м)1. Messstrecke (f); Messstation (f); Messstelle (f);2. (плотины) Wehrstelle (f); Sperrstelle (f); Staustelle (f);гидрометрический створ — Messquerschnitt (m); Abflussmessstelle (f); Durchflussmessquerschnitt (m);
промер в створах — Deckpeilung (f); Deckpeilungsmethode (f);
створный знак — Fahrwasserzeichen (n);
речной створ — Flussstelle (f);
створ ГЭС — Kraftstelle (f);
створ водомерного поста — Pegelmessstelle (f); Pegelstelle (f);
створные бакены — Richtbaken (f) pl;
створный огонь — Richtfeuer (n);
створный брус шлюзовых ворот — Schlagbalken (m); Schlagsäule (f);
створ заграждения, плотины — Sperrenstelle (f); Sperrstelle (f);
-
14 gauging station
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > gauging station
-
15 gauging station
English-German dictionary of Architecture and Construction > gauging station
См. также в других словарях:
Messstation — zur Umweltüberwachung des Landes Schleswig Holstein Als Messstation (früher Meßstation) wird eine Gruppierung von Instrumenten bezeichnet, die laufend Messungen von ausgewählten Parametern des Wassers, der Luft, des Bodens, von Gebäuden oder … Deutsch Wikipedia
Messstation — Mẹss|sta|ti|on 〈f. 20〉 festinstallierte Station zum Messen von Daten, z. B. Wetterstation ● die Messstation meldet 60 cm Neuschnee * * * Mẹss|sta|ti|on, Mẹss Sta|ti|on, die: Einrichtung, in der od. mit der etw. gemessen wird … Universal-Lexikon
Messstation Mauna Loa — Das Mauna Loa Observatorium Entwicklung des gemessenen CO … Deutsch Wikipedia
Pegel Marseille — Messstation in Marseille, Adresse 174 Corniche du Président John Fitzgerald Kennedy Der Pegel Marseille ist der Höhenfestpunkt für Höhenangaben in Frankreich. In den Jahren von 1884 bis 1896 wurde der Meeresspiegel bei Marseille mit einem… … Deutsch Wikipedia
Keeling-Kurve — Die Keeling Kurve mit den Messwerten des atmosphärischen Gehalts an Kohlendioxid in der Atmosphäre. Die Keeling Kurve ist die graphische Darstellung des mittleren globalen Konzentrationsverlaufs des Spurengases Kohlendioxid (CO2) in der… … Deutsch Wikipedia
Hafelekarspitze — Nordkette von Innsbruck aus, in Bildmitte die Bergstation Hafelekar (2.269 … Deutsch Wikipedia
Landshuter Allee — Gesamtlänge: 4,5 km Bundesland: Bayern, Stadtgebiet München … Deutsch Wikipedia
Möhlinbach — Brücke über den Möhlinbach in MöhlinVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Lotsenhaus Seemannshöft — Das Lotsenhaus Seemannshöft (Lotsenstation Seemannshöft) ist ein 1914 errichteter Backsteinbau mit dominantem Signal und Beobachtungsturm auf dem Seemannshöft an der Einfahrt des Hamburger Hafens. Dort sind die Hamburger Hafenlotsen, der… … Deutsch Wikipedia
Strahlungsbelastung durch die Nuklearunfälle von Fukushima — Strahlungsmesswerte aus der Präfektur Fukushima vom 11. März bis zum 18. April 2011 Die Strahlungsbelastung durch die Nuklearunfälle von Fukushima ist ein wesentlicher Teil der Nuklearkatastrophe von Fukushima. Ab dem 12. März 2011 kam… … Deutsch Wikipedia
Grímsvötn — mit Berg Grímsfjall 1972 Höhe 1.725 … Deutsch Wikipedia
