-
1 Loheisen
сущ.1) тех. коросниматель2) текст. долото для снимания коры с деревьев3) дер. окорочная лопатка, скобель -
2 Loheisen
-
3 Loheisen
n коросниматель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Loheisen
-
4 kurzstieliges Loheisen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kurzstieliges Loheisen
-
5 коросниматель
-
6 долото для снимания коры с деревьев
ntextile. LoheisenУниверсальный русско-немецкий словарь > долото для снимания коры с деревьев
-
7 коросниматель
-
8 коросниматель с короткой рукояткой
nwood. kurzstieliges LoheisenУниверсальный русско-немецкий словарь > коросниматель с короткой рукояткой
-
9 окорочная лопатка
-
10 скобель
n1) eng. Schabhobel, Zugmesser2) construct. Hobeleisen3) forestr. Bandhobel (окорочный), Schabeisen, Schnitzer, Schälmesser, Streifhobel4) textile. Lederhobel, Schabmesser5) food.ind. Schabemesser, Schaber6) wood. Kantenhobel, Loheisen, Schnitzmesser, Scraper (окорочный), Stuhlhobel, Ziehmesser (окорочный) -
11 коросниматель
коросниматель м. Loheisen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коросниматель
-
12 Eisen
-
13 Loh
См. также в других словарях:
Loheisen — (Lobschlitzer), ein 11/2–2 Fuß langer, 1 Zoll dicker, weißbuchener, vorn meißelförmig auslaufender, od. mit Eisen beschlagener Stab, mit dem man beim Lohschälen die Rinde abstößt … Pierer's Universal-Lexikon
Gehöferschaft — Die Gehöferschaften sind mit Genossenschaften vergleichbare Personenvereinigungen, die heute überwiegend forstwirtschaftliche Flächen gemeinsam nach ideellen Anteilen besitzen. Das Leer; Gerüst zum Trocknen der abgeschälten Eichenrinde beim… … Deutsch Wikipedia
