-
1 относительная мощность
Russian-german polytechnic dictionary > относительная мощность
-
2 коэффициент мощности
Leistungsverhältnis, Leistungszahl, (величина, обратная удельной массе) Leistungsziffer, Leistungsbeiwert, Leistungsfaktor эл., WirkfaktorRussian-german polytechnic dictionary > коэффициент мощности
-
3 коэффициент заполнения
n1) Av. Ladedichte (DL)2) milit. Ladungsfaktor (двигателя твердого топлива)3) eng. Völligkeitsgrad (напр. запоминающего устройства)4) mining. Füllfaktor (напр., ковша погрузочной машины)5) road.wrk. Dichtigkeitsgrad, Füllkoeffizient (напр., ковша), Füllungskoeffizient (напр., ковша)6) radio. Impuls-Leistungsverhältnis (отношение длительности импульса к периоду следования), Tastverhältnis (отношение длительности импульса к периоду повторения)7) electr. Füllfaktor, Füllungsfaktor, Füllungsverhältnis, Impuls-Pausen-Verhältnis (отношение длительности импульса к длительности импульсного интервала), Impulsleistungsverhältnis (отношение длительности импульса к периоду следования), Impulsschaltverhältnis (величина, обратная скважности), Impulsverhältnis (величина, обратная скважности), Puls/Pausen-Verhältnis (отношение длительности импульса к длительности импульсного интервала), Puls/Pausen-Verhältnis (отношение длительности импульса к длительности импульсного интервала), Puls/Pausen-Verhältnis, Tastverhältnis (величина, обратная скважности), Tastverhältnis (отношение длительности импульса к длительности всего периода)8) oil. Auffüllungsgrad (напр. трещины песком), Füllungsgrad9) food.ind. Füllgrad10) microel. Belegungsfaktor, Impulstastverhältnis (величина, обратная скважности)11) aerodyn. Ausfüllungsgrad12) energ.syst. Ausfüllfaktor (графика нагрузки), Ausfüllungsfaktor (графика нагрузки)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент заполнения
-
4 коэффициент мощности
n1) Av. Kraftfaktor, Leistungsbedarfzahl2) eng. Leistungsbeiwert, Leistungsverhältnis, Leistungszahl, Leistungsziffer, Leistungsfaktor3) chem. Leistungsfaktor (диэлектрика)4) auto. Leistungsfaktor (потребителей электроэнергии), Leistungsziffer (величина, обратная удельной массе транспортного средства)5) electr. Energiefaktor, Leistungskoeffizient, Wirkfaktor, VerschiebungsfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент мощности
-
5 относительная мощность
adjeng. LeistungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > относительная мощность
-
6 отношение мощностей
nradio. Leistungsverhältnis -
7 отношение сигнал/шум
n1) eng. Geräuschspannungsabstand, Quotient S/N2) astr. Nutz-Störverhältnis, Signal-Rauschverhältnis, Störverhältnis3) polygr. Signal-zu-Rausch-Verhältnis4) electr. Rauschabstand, Signal-Geräusch-Verhältnis, Signal-Rausch-Verhältnis, Störabstand, Störfaktor5) radioloc. Signalrauschverhältnis6) microel. Nutz-Stör-Abstand, Signal Noise Ratio, Signal-Stör-Verhältnis7) shipb. Signal-Geräusch-Leistungsverhältnis, Signal-Rausch-Abstand8) cinema.equip. Fremdspannungsverhältnis, Signalrauschabstand, Signalstörpegelverhältnis, StörspannungsabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум
-
8 отношение сигнал/шум по мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум по мощности
-
9 отношение цены к эффективности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение цены к эффективности
-
10 соотношение между ценой и предоставляемой услугой
nmanag. Preis-LeistungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение между ценой и предоставляемой услугой
-
11 соотношение цены и производительности
Универсальный русско-немецкий словарь > соотношение цены и производительности
-
12 соотношение цены к качеству
nmanag. Preis-LeistungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение цены к качеству
-
13 удельная масса
adj1) gener. Schubmasse2) geol. Massendichte3) Av. Leistungsgewicht (напр. энергоустановки), Leistungsmasse (напр. энергоустановки), Masse-Schub-Verhältnis (двигателя), Raumgewicht4) eng. Dichte, Einheitsmasse, Leistungsgewicht (двигателя), Leistungsmasse, Masse-Leistungs-Verhältnis, Schubgewicht (реактивного двигателя), Schubmasse (реактивного двигателя), Masse-Leistungsverhältnis (напр. автомобиля)5) auto. Leistungsgewicht (полная масса транспортного средства, отнесённая к максимальной мощности двигателя), Leistungsmasse (полная масса транспортного средства, отнесённая к максимальной мощности двигателя), Masse-Leistungs-Verhältnis (транспортного средства: отношение массы к мощности установленного на нём двигателя), spezifisches Gewicht6) aerodyn. spezifische Masse -
14 удельная мощность
adj1) milit. Gewichtsleistung, Masse-Leistungsverhältnis (автомобиля)2) eng. Einheitsleistung, Kolbenleistung (двигателя в расчёте на один поршень)3) railw. Leistungsgewicht, Leistungslast, Leistungsmasse4) econ. bezogene Leistung, spezifische Leistung5) electr. Leistungsquotient (машины)6) oil. Psp (условное обозначение)7) microel. Leistungsdichte -
15 efficiency ratio
<tech.gen> ■ Leistungsverhältnis n -
16 higher performance at no extra cost
< econ> ■ ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis nEnglish-german technical dictionary > higher performance at no extra cost
-
17 power ratio
-
18 отношение
(с)Bezug (m); Verhältnis (n); Beziehung (f);водоцементное отношение — Abbindeverhältnis (n); Wasser-Zement-Verhältnis (n); Wasser-Zement-Kennzahl (f);
отношение сил — Kräfteverhälnis (n);
-
19 fiyat
fiyat artışı Preiserhöhung f;asgarî fiyat Mindestpreis m;azamî fiyat Höchstpreis m;değişmez fiyatlar feste Preise m/pl;döviz fiyatı Wechselkurs m;fiyat - performans oranı Preis-Leistungsverhältnis n;fiyat listesi Preisliste f;fiyata ilave Preisaufschlag m -
20 price/performance ratio
price/perˈformance ra·tion Preis-Leistungsverhältnis nt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Preis-Leistungsverhältnis — Als Preis Leistungs Verhältnis wird in der Betriebswirtschaftslehre, der Vergabepraxis für öffentliche Aufträge und im Bereich privatwirtschaftlicher Ausgaben die Kennzahl für den Quotienten zwischen den Kosten und einer klar definierten… … Deutsch Wikipedia
Preis-Leistungsverhältnis — Preis Leistungs Verhältnis Mit dem Preis Leistungs Verhältnis bezeichnet man die Preiswürdigkeit einer Ware, also die Relation zwischen finanzieller Aufwendung und der dafür erhaltenen Gegenleistung. Das Wort wird mit zwei Bindestrichen… … Korrektes Schreiben
Kältemaschine [1] — Kältemaschine. Aufgabe der Kältemaschine ist die Erniedrigung oder Erhaltung der Temperatur gegebener Körper bis zu (bezw. auf) tieferen Wärmegraden, als sie in der Umgebung sich finden. Der Arbeitsvorgang besteht darin, daß die Wärme, welche… … Lexikon der gesamten Technik
Abdichtpaste — Typischer Silikondichtstoff. Bei geringerem Kieselsäuregehalt lässt sich dieser Stoff auch flüssig gestalten … Deutsch Wikipedia
Allison V-1710 — Allison V 1710 … Deutsch Wikipedia
Analogmodem — Vorderseite eines V.90 Modems Ein Modem (aus Modulator und Demodulator gebildetes Akronym oder Kofferwort, daher auch der Modem) dient dazu, Signale mit Hilfe eines oder mehrerer Trägersignale an die jeweiligen Eigenschaften des Übertragungswegs… … Deutsch Wikipedia
Argus As 410 — Der Argus As 410 war ein luftgekühlter hängender 60° Zwölfzylinder V Motor der Firma Argus. Das Triebwerk wurde notwendig, nachdem ein leichter, aber leistungsstärkerer Antrieb als der Argus As 10 vom Reichsluftfahrtministerium (RLM) gefordert… … Deutsch Wikipedia
Argus As 411 — A Der Flugzeugmotor Argus As 411 ist ein Flugmotor des deutschen Herstellers Argus Motoren Gesellschaft. Er ist eine Weiterentwicklung des Argus As 410. Die Leistungssteigerung von 25 % wurde durch eine Ladedruck und Drehzahlerhöhung… … Deutsch Wikipedia
Armee Russlands — Streitkräfte Russlands Вооружённые Силы Российской Федерации / Wooruschonnyje Sily Rossijskoj Federazii Führu … Deutsch Wikipedia
Bel (Einheit) — Einheit Norm Hilfsmaßeinheit Einheitenname Bel Einheitenzeichen B Beschriebene Größe(n) Pegel und Maße (Bedeutung beider Begriffe: siehe im Artikel Logarithmische Größe) Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
CORPG — Guild Wars Entwickler: Vereinigte Staaten ArenaNet Verleger … Deutsch Wikipedia