-
1 замедлитель
n1) geol. Bremssubstanz2) Av. Dezelerator, Inhibitor (скорости горения), Verzögerungselement (взрывателя)3) milit. Hemmstoff (горения), Inhibitor (горения), Verzögerungsdetonator, Verzögerungssatz (запала ручной гранаты), Verzögerungsteil (запала ручной гранаты)4) eng. Bremsmaterial (хода ядерной реакции), Hemmungsmittel, Retarder (системы длительного торможения тяжелых автопоездов), Verlangsamer (системы длительного торможения тяжелых автопоездов), Verzögerungseinrichtung, Verzögerungsmittel, Verzörgerer5) chem. Hemmstoff6) auto. Leistungsbremse (автомобиля)7) artil. (пороховой) Brennsatzverzögerung (взрывателя), Feuergeschwindigkeitsregler, Satzkanalfeuerung (трубки, взрывателя), Verzögerung, Verzögerungseinrichtung (взрывателя), Verzögerungskorn (взрывателя), Verzögerungsstück8) electr. Verzögerungssatz9) oil. Abstoppmittel (реакции), Hemmungskörper10) biochem. Inhibitor11) nucl.phys. Bremsmedium, Bremsmittel, Bremsstoff, Moderatormaterial (материал), Moderator12) wood. Verzögerungsmittel (схватывания)13) isol. Verzögerer -
2 нагрузочный тормоз
adjeng. Leistungsbremse -
3 тормоз для измерения мощности
nauto. (стенда) LeistungsbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормоз для измерения мощности
-
4 тормоз для определения мощности
nauto. LeistungsbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормоз для определения мощности
-
5 тормоз-замедлитель
n1) eng. Arbeitsbremse2) auto. Dauerbremse, Dauerbremseinrichtung, Retarder (гидро- или электродинамический), Verlangsamer, Verzögerer, dritte Bremse, Leistungsbremse (автомобиля) -
6 замедлитель
м.1) Verlangsamer m, Retarder m, Dauerbremse(einrichtung) f, Verzöger m, Leistungsbremse f2) Hemmstoff m, Inhibitor m•- моторный замедлитель
- электродинамический замедлитель
- электромагнитный замедлитель -
7 тормоз-замедлитель
Dauerbremsanlage авто; авто, ( вспомогательный тормоз) Dauerbremse авто, ( автомобиля) Leistungsbremse, Retarder -
8 нагрузочный тормоз
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагрузочный тормоз
См. также в других словарях:
Elektrodynamische Bremse — Eine Wirbelstrombremse ist eine Bremse, die Wirbelstromverluste einer im Magnetfeld bewegten Metallscheibe zur Bremsung nutzt. Bewegt sich eine Metallplatte in einem Magnetfeld, werden in ihr Spannungen induziert, die wiederum durch den… … Deutsch Wikipedia
Induktionsbremse — Eine Wirbelstrombremse ist eine Bremse, die Wirbelstromverluste einer im Magnetfeld bewegten Metallscheibe zur Bremsung nutzt. Bewegt sich eine Metallplatte in einem Magnetfeld, werden in ihr Spannungen induziert, die wiederum durch den… … Deutsch Wikipedia
Wirbelstrombremse — Abbremsung einer sich quer zu den Feldlinien eines äußeren Magnetfelds bewegenden Metallplatte Abbremsung eines sich über eine Metallplatte hinweg bewegenden Dauer oder Elektromagneten … Deutsch Wikipedia
Pendelmaschine — Eine Pendelmaschine ist eine elektrische Maschine, deren Ständer (Stator) in axialen Lagern drehbar gelagert ist. Sie dient als mechanische Last und erlaubt eine Drehmomentmessung in Motorenprüfständen. Inhaltsverzeichnis 1 Zielstellung 2… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsbremse — Detaillierter Aufbau einer Sicherheitsbremse Sicherheitsbremsen haben die Aufgabe, bewegte Massen oder Lasten aus der Bewegung abzubremsen beziehungsweise im Stillstand sicher zu halten. Das Bremsmoment beziehungsweise die Bremskraft wird bei… … Deutsch Wikipedia
Drehmoment — Physikalische Größe Name Drehmoment Formelzeichen der Größe Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
Prüfstand — Ein Prüfstand ist ein Gerät oder eine Vorrichtung, mit dem ein technischer Gegenstand auf seine Eigenschaften reproduzierbar geprüft werden kann. Zu einem Prüfstand gehört neben der mechanischen Ausführung zur Aufnahme des Prüfgegenstandes auch… … Deutsch Wikipedia
