Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Kraftleistung

Толкование Перевод

1 мощность

n
1) gener. Arbeitsleistung, Dicke (пластов, жил), Durchzugsmöglichkeit, Mächtigkeit

2) geol. Breite, Dicke (напр. пластов), Dicke (напр., пластов), Mächtigkeit (напр. пласта), Teufe (пласта), Wirkung, Mächtigkeit (залежи, пласта, жилы)

3) Av. Förderleistung (напр. компрессора), Förderleistungsvermögen (напр. компрессора), Kraftleistung (двигателя или силового привода), Schubkraftleistung (двигателя)

4) milit. Wirkungsgrad

5) eng. Arbeitskreis, Förderleistung, Leistung, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen (производственная), Output, Leistungsvermögen

6) math. Kardinalzahl

7) law. Kapazität (einer Maschine), Macht, Stärke

8) econ. Kapazität (производственная), Kraft, Mächtigkeit (месторождения), Arbeitsmenge, (производственная) Kapazität

9) auto. Beschleunigungsleistung, Schlupfverlustleistung

10) artil. Gewalt

11) oil. Durchsatzleistung (установки)

12) atom. Förderleistung (насоса, компенсатора), Fördermenge (насоса, компенсатора), Förderstrom (насоса, компенсатора)

13) busin. Kapazität (техническая производительность, производственный потенциал, исчисленный за определённый период времени)

14) microel. Leistungsinhalt

15) aerodyn. Effekt, Kraftleistung (двигателя), Arbeitsvermögen

16) nav. Aufladung

17) shipb. Totaleffekt

Универсальный русско-немецкий словарь > мощность
2 показатель большой физической силы

n
gener. Kraftleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > показатель большой физической силы
3 работоспособность

n
1) gener. Arbeitsfähigkeit, Spannkraft, (тк.sg) Arbeitskraft, Arbeitsvermögen, Leistungsfähigkeit, Schaffenskraft, Kraftleistung

2) comput. Leistung

3) med. körperliche Leistungsfähigkeit

4) eng. Energieinhalt, Servicefreundlichkeit, Zuverlässigkeit

5) construct. Arbeitsaufnahmefähigkeit

6) railw. Funktionsfähigkeit (системы, узла)

7) law. Arbeits- und Leistungsvermögen, Funktionsfähigkeit (íàïð. einer Maschine), Leistungsvermögen

8) econ. Arbeitsleistung

9) auto. Gebrauchstüchtigkeit, Leistungsbereitschaft

10) oil. Exergie (топлива)

11) atom. Betriebsbereitschaft, Funktionstüchtigkeit

12) patents. Leistungsfähigkeit (изобретения)

13) industr. Einsatzfähigkeit, Funktionssicherheit, operationelle Integrität, betriebliche Integrität

14) f.trade. Arbeitskraft (òê. sg)

15) wood. Fünktionsfähigkeit (машин)

16) shipb. Betriebsfähigkeit (конструкции, механизма), Verwendbarkeit

Универсальный русско-немецкий словарь > работоспособность
4 результат физического усилия

n
gener. Kraftleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > результат физического усилия
5 силовая характеристика

adj
1) Av. Kraftleistung

2) hydraul. Drucksignalfunktion (сервоклапана)

Универсальный русско-немецкий словарь > силовая характеристика
6 мощность

( производственная) Kapazität, Kraft, Kraftleistung, Leistung, Stärke, ( Deutsche Industrienormung-Pferdestärke) DIN-PS, N

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мощность
7 мощность

( производственная) Kapazität, Kraft, Kraftleistung, Leistung, Stärke, ( Deutsche Industrienormung-Pferdestärke) DIN-PS, N

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мощность
8 мощность

(ж)

1. Leistung (f); Kapazität (f);

2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);

величина присоединяемых мощностей — Anschlusswert (m);

мощность привода — Antriebsleistung (f);

рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);

расчётная мощность — Ausbauleistung (f);

продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;

постоянная мощность — Dauerleistung (f);

приведенная мощность — Einheitsleistung (f);

мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);

график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);

длительно обеспеченная максимальная мощность — Engpassdauerleistung (f);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);

мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);

мощность подъёма — (F)örderleistung (f);

мощность прилива — Gezeitenleistung (f);

базисная мощность — Grundleistung (f);

пиковая мощность — Spitzenleistung (f);

наивысшая мощность — Höchsleistung (f);

наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);

мощность пневматического водонапорного устройства — Hydrophorleistung (f);

мощность подачи — (F)örderleistung (f);

годовая мощность — Jahresleistung (f);

среднегодовая мощность — Jahresmittelleistung (f);

средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);

проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);

отдача мощности — Kraftabgabe (f);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

мощность трансформатора — Transformatorleistung (f);

приведенная мощность — bezogene Leistung (f);

мощность на зажимах генератора — eingebaute Leistung (f);

гарантированная мощность — gesicherte Leistung (f);

установленная мощность — installierte Leistung (f);

экономическая мощность — wirtschaftliche Leistung (f);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

отдача мощности — Leistungsabgabe (f);

приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);

выравнивание мощности — Leistungsausgleich (m);

использование мощность — Leistungsausnutzung (f);

потребляемая мощность — Leistungsbedarf (m);

компенсация мощности — Leistungsausgleich (m);

мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);

мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;

мощность всасывания — Ansaugeleistung (f);

ограничение по мощности — Leistungsbegrenzung (f);

коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);

баланс мощности — Leistungsbilanz (f);

кривая мощности — Leistungskurve (f);

график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);

переток мощности — Leistungsfluss (m);

уравнение мощность — Leistungsgleichung (f);

дефицит мощности — Leistungsknappheit (f);

издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);

составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);

регулятор мощности — Leistungsregler (m);

пик мощности — Leistungsspitze (f);

избыток мощности — Leistungsüberschuss (m);

подразделение мощности — Leistungsunterteilung (f);

расход мощности — Leistungsverbrauch (m);

потеря мощности — Leistungsverlust (m);

распределение мощности — Leistungsverteilung (f);

потребление мощности — Leistungsverbrauch (m);

мощность двигателя — Motorleistung (f);

возможная мощность в меженный период — Niederwasserleistungsfähigkeit (f);

меженная мощность — Niedrigwasserleistung (f);

полезная мощность — Nutzleistung (f);

мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);

мощность колеса (турбины) — Radleistung (f);

мощность обеспечиваемая водохранилищем — Speicherungsleistung (f);

мощность генератора — Stromerzeugerleistung (f);

мощность турбины — Turbinenleistung (f);

мощность в период паводка — Vollwasserleistung (f);

мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);

мощность энергии водного потока — Wasserkraftleistung (f);

выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);

переменная мощность — Wechselleistung (f);

мощность волны — Wellenleistung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > мощность
9 энергетический

Energie-; energetisch;

энергетический голод — Energiehunger (m);

энергетическая жидкость — Kraftflüssigkeit (f);

энергетический режим — Krafthaushalt (m);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

энергетический резерв — Kraftreserve (f);

энергетическое водохранилище — Kraftwasserspeicher (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > энергетический
10 развитие

с

Entwicklung f

развитие атаки — Angriffsentwicklung f, Angriffsausbau m, Angriffserweiterung f; бор. Angriffsweiterführung f

развитие быстроты — Schnelligkeitsentwicklung f, Entwicklung f der Schnelligkeitsleistung f, Entwicklung f der Schnelligkeitsfähigkeiten

развитие, возрастное — Altersentwicklung f

развитие выносливости — Ausdauerentwicklung f, Entwicklung f der Ausdauerleistung f, Entwicklung f der Ausdauerfähigkeiten

развитие гибкости — Beweglichkeitsentwicklung f; Geschmeidigkeitsentwicklung f

развитие координации — Koordinationsentwicklung f, koordinative Entwicklung f

развитие ловкости — Gewandtheitsentwicklung f

развитие мышц — Muskelentwicklung f

развитие, общее физическое — konditioneile Entwicklung f

развитие организма — Körperentwicklung f

развитие позиции — Positionsentwicklung f, Stellungsentwicklung f

развитие силовой выносливости — Kraftausdauerentwicklung f

развитие силы — Kraftentwicklung f, Entwicklung f der Kraftleistung, Entwicklung f der Krafteigenschaften

развитие фигур — шахм. Entwicklung f der Figuren, Figurenentwicklung f

развитие фигур на фланге — шахм. Flügelentwicklung f

развитие, физическое — körperliche Entwicklung f

развитие, функциональное — funktionale Entwicklung f

Русско-немецкий спортивный словарь > развитие

См. также в других словарях:

Kraftleistung — Krạft|leis|tung, die: vgl. ↑Kraftakt: Als er vor der Tür seiner Mutter stand, kam es ihm wie eine K. vor, einen Finger auf den Klingelknopf zu legen (Fels, Unding 323) … Universal-Lexikon
Kniebeuge — Die Kniebeuge ist eine sportliche Übung zur Kräftigung der Muskulatur, insbesondere der Oberschenkelmuskulatur. Auch andere Muskeln des Körpers wie Gesäßmuskel, Rücken und Rumpfmuskulatur und die Wade werden insbesondere beim Einsatz von… … Deutsch Wikipedia
Gewerbestatistik — Gewerbestatistik, derjenige Zweig der Statistik, der sich auf die Verhältnisse der Gewerbe bezieht und zwar insbes. der Gewerbe im engern Sinne (Stoffveredelung im Gegensatz zu Handel und Urproduktion). In der Praris erstreckt sich die G. meist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drahtprüfungen — erstrecken sich in der Regel auf Zerreißversuche und Biegeproben, außerdem bei Telegraphendrähten auf Verwindungsproben und auf die Ermittlung des elektrischen Leitungsvermögens und bei verzinkten Drähten auf die Bestimmung der Festigkeit und… … Lexikon der gesamten Technik
Festigkeitsprobiermaschinen — dienen zur Erprobung der Festigkeitseigenschaften der Baustoffe an besonders hergerichteten Probestäben oder ganzen Konstruktionsteilen zwecks Beurteilung deren Widerstandsfähigkeit gegen ruhig wirkende statische Belastungen im Gegensatz zu… … Lexikon der gesamten Technik
Dough — Jon Dough mit seiner Ehefrau Monique DeMoan (2005) Jon Dough (* 12. November 1962 in Lancaster, Pennsylvania; † 27. August 2006 in Chatsworth in Kalifornien; eigentlich Chet Anuszek) war ein US amerikanischer Pornodarsteller … Deutsch Wikipedia
Isotonisches Training — Krafttraining an der Beinpresse Unter Krafttraining versteht man ein körperliches Training, welches das Hauptaugenmerk auf die Steigerung der Kraftfähigkeiten und Erhöhung der Muskelmasse (nicht die der Ausdauer, der Schnelligkeit oder der… … Deutsch Wikipedia
Jon Dough — mit seiner Ehefrau Monique DeMoan (2005) Jon Dough (* 12. November 1962 in Lancaster, Pennsylvania; † 27. August 2006 in Chatsworth in Kalifornien; eigentlich Chet Anuszek) war ein US amerikanischer Pornodarsteller. D … Deutsch Wikipedia
Krafttraining — an der Beinpresse Unter Krafttraining versteht man ein körperliches Training, welches das Hauptaugenmerk auf die Steigerung der Kraftfähigkeiten und Erhöhung der Muskelmasse (nicht die der Ausdauer, der Schnelligkeit oder der Beweglichkeit) legt … Deutsch Wikipedia
Maximalkrafttraining — Krafttraining an der Beinpresse Unter Krafttraining versteht man ein körperliches Training, welches das Hauptaugenmerk auf die Steigerung der Kraftfähigkeiten und Erhöhung der Muskelmasse (nicht die der Ausdauer, der Schnelligkeit oder der… … Deutsch Wikipedia
Rudolf Edinger — (* 22. November 1902 in Erlaa, Niederösterreich; † 4. Mai 1997 in Brunn am Gebirge, Niederösterreich) war ein österreichischer Gewichtheber der Zwischenkriegszeit. Leben Rudolf Edinger, 1924 … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Kraftleistung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Kraftleistung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: