Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Erzeugungskapazität

Толкование Перевод

1 производственная мощность

adj
1) gener. Kapazität, Produktionskapazität

2) eng. Leistungskapazität, Produktionsleistung

3) econ. Erzeugungskapazität, Fertigungskapazität, Betriebsgröße (рудника. шахты)

4) ecol. (очистных сооружений) Produktionsmenge

5) busin. Betriebskapazität, Betriebsleistung

6) wood. Leistungsfähigkeit (предприятия)

7) cinema.equip. Produktionskapazität (напр., киностудии), Aufnahmemöglichkeiten (киностудии)

Универсальный русско-немецкий словарь > производственная мощность
2 мощность

(ж)

1. Leistung (f); Kapazität (f);

2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);

величина присоединяемых мощностей — Anschlusswert (m);

мощность привода — Antriebsleistung (f);

рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);

расчётная мощность — Ausbauleistung (f);

продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;

постоянная мощность — Dauerleistung (f);

приведенная мощность — Einheitsleistung (f);

мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);

график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);

длительно обеспеченная максимальная мощность — Engpassdauerleistung (f);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);

мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);

мощность подъёма — (F)örderleistung (f);

мощность прилива — Gezeitenleistung (f);

базисная мощность — Grundleistung (f);

пиковая мощность — Spitzenleistung (f);

наивысшая мощность — Höchsleistung (f);

наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);

мощность пневматического водонапорного устройства — Hydrophorleistung (f);

мощность подачи — (F)örderleistung (f);

годовая мощность — Jahresleistung (f);

среднегодовая мощность — Jahresmittelleistung (f);

средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);

проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);

отдача мощности — Kraftabgabe (f);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

мощность трансформатора — Transformatorleistung (f);

приведенная мощность — bezogene Leistung (f);

мощность на зажимах генератора — eingebaute Leistung (f);

гарантированная мощность — gesicherte Leistung (f);

установленная мощность — installierte Leistung (f);

экономическая мощность — wirtschaftliche Leistung (f);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

отдача мощности — Leistungsabgabe (f);

приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);

выравнивание мощности — Leistungsausgleich (m);

использование мощность — Leistungsausnutzung (f);

потребляемая мощность — Leistungsbedarf (m);

компенсация мощности — Leistungsausgleich (m);

мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);

мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;

мощность всасывания — Ansaugeleistung (f);

ограничение по мощности — Leistungsbegrenzung (f);

коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);

баланс мощности — Leistungsbilanz (f);

кривая мощности — Leistungskurve (f);

график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);

переток мощности — Leistungsfluss (m);

уравнение мощность — Leistungsgleichung (f);

дефицит мощности — Leistungsknappheit (f);

издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);

составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);

регулятор мощности — Leistungsregler (m);

пик мощности — Leistungsspitze (f);

избыток мощности — Leistungsüberschuss (m);

подразделение мощности — Leistungsunterteilung (f);

расход мощности — Leistungsverbrauch (m);

потеря мощности — Leistungsverlust (m);

распределение мощности — Leistungsverteilung (f);

потребление мощности — Leistungsverbrauch (m);

мощность двигателя — Motorleistung (f);

возможная мощность в меженный период — Niederwasserleistungsfähigkeit (f);

меженная мощность — Niedrigwasserleistung (f);

полезная мощность — Nutzleistung (f);

мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);

мощность колеса (турбины) — Radleistung (f);

мощность обеспечиваемая водохранилищем — Speicherungsleistung (f);

мощность генератора — Stromerzeugerleistung (f);

мощность турбины — Turbinenleistung (f);

мощность в период паводка — Vollwasserleistung (f);

мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);

мощность энергии водного потока — Wasserkraftleistung (f);

выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);

переменная мощность — Wechselleistung (f);

мощность волны — Wellenleistung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > мощность
3 электростанция

(ж)

Elektizitätswerk (n); Kraftwerk (n); Kraftstation (f); Kraftwerksanlage (f); Stromlieferungsanlage (f); Stromlieferungswerk (n); Zentrale (f);

гидравлическая электростанция, ГЭС — hydraulisches Kraftwerk (n);

гидроаккумулирующая электростанция — Pumpspeicherkraftwerk (n);

геотермальная электростанция — Erdwärmekraftwerk (n);

электростанция на буром угле — Braunkohlenkraftwerk (n);

паровая электростанция — Dampfkraftwerk (n); Dampfzentrale (f);

паротурбинная электростанция — Dampfturbinenkraftwerk (n);

тепловая электростанция — Wärmekraftwerk (n);

подземная электростанция — Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f);

электростанция для собственных нужд — Eigenbedarfskraftwerk (n);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

электростанция, передающая энергию на дальние расстояния — Fernkraftwerk (n);

приливная электростанция, ПЭС — Flutkraftwerk (n), Flutwerk (n); Gezeitenkraftwerk (n);

насосно-аккумулирующая электростанция — Pumpspeicherwerk (n);

пограничная электростанция — Grenzkraftwerk (n);

базисная электростанция — Grundkraftwerk (n), Grundlastwerk (n);

электростанция с закрытым машинным залом — Hallenkraftwerk (n);

ведущая электростанция энергосистемы — Hauptkraftwerk (n);

домовая электростанция — Hauszentrale (f);

вспомогательная электростанция — Hilfskraftwerk (n);

компенсирующая электростанция — Komplementär- Kraftwerk (n);

тип электростанции — Kraftwerksart (f);

строительство электростанций — Kraftwerksbau (m);

котлован электростанции — Kraftwerksbaugrube (f);

потребность в электростанции — Kraftwerksbedarf (m);

эксплуатация электростанции — Kraftwerksbetrieb (m);

плотина электростанции — Kraftwerksdamm (m);

напор электростанции — Kraftwerksfallhöhe (f);

группа электростанций — Kraftwerksgruppe (f);

центральная электростанция — Kraftwerkszentrale (f);

электростанция энергосистемы — Verbundkraftwerk (n);

электростанция совмещённая с плотиной — Staumauerkraftwerk (n);

резервная электростанция — Zusatzkraftanlage (f);

двухбассейновая (приливная) электростанция — Zweibeckenkraftwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электростанция
4 производственная мощность

(рудника, шахты) Betriebsgröße, Erzeugungskapazität, Fertigungskapazität, Kapazität, Outputpotential, Produktionskapazität

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > производственная мощность

См. также в других словарях:

evn naturkraft — Erzeugungs und Verteilungs GmbH Rechtsform GmbH Gründung 19. Februar 1999 Sitz … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Marsa — f2 Kraftwerk Marsa Station B des Kraftwerks Marsa im Juni 2009 Lage … Deutsch Wikipedia
Erneuerbare Energie in Schottland — Wind, Wellen und Tidenhub machen mehr als 80 % von Schottlands erneuerbarem Energiepotential aus. Die Produktion von erneuerbarer Energie in Schottland ist ein Gebiet, das in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts in den Blickpunkt der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kernkraftwerke — Civaux – Kernkraftwerk mit den leistungsstärksten Reaktorblöcken der Welt Diese Liste der Kernkraftwerke enthält alle Kernkraftwerke weltweit, welche zur kommerziellen Gewinnung elektrischer Energie genutzt werden. Es werden nicht nur die aktuell … Deutsch Wikipedia
Areva EPR — Fotomontage des im Bau befindlichen EPR (links im Bild) im Kernkraftwerk Olkiluoto Der EPR ist der größte Kernkraftwerkstyp des französischen Nuklearkonzerns Areva. Früher als European Pressurized Water Reactor vermarktet, ist die Abkürzung EPR… … Deutsch Wikipedia
A2A (Unternehmen) — A2A S.p.A. Rechtsform Società per Azioni ISIN IT0001233417 Gründung … Deutsch Wikipedia
Additive Energie — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Additive Energien — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Alternativ-Energie — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Alternativ-Energien — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Alternative Energie — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Erzeugungskapazität

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Erzeugungskapazität

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: