-
1 Korrekturtriebwerk
-
2 Korrekturtriebwerk
сущ.2) авиа. двигатель системы коррекции ориентации, двигатель системы системы ориентации4) ркт. корректирующий двигатель -
3 Korrekturtriebwerk
nкорректирующий (ракетный) двигатель; ракетный двигатель системы ориентацииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Korrekturtriebwerk
-
4 Korrekturtriebwerk
ń( ракетная техника) корректирующий двигатель -
5 Korrekturtriebwerk
(n)ркт. корректирующий двигатель -
6 Korrekturtriebwerk
n ракетный двигатель м. системы ориентации (КЛА)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Korrekturtriebwerk
-
7 Korrekturtriebwerk
Korrektúrtriebwerk n -(e)s, -eдви́гатель систе́мы ориента́ции ( космического аппарата) -
8 Korrekturtriebwerk
n[einer Rakete]vernier rocket -
9 Preßgas-Korrekturtriebwerk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Preßgas-Korrekturtriebwerk
-
10 двигатель системы коррекции ориентации
nAv. Korrekturantrieb, Korrekturmotor, KorrekturtriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель системы коррекции ориентации
-
11 двигатель системы ориентации
n1) gener. Korrekturtriebwerk (космического аппарата)2) Av. Ausrichtungsantrieb, Lageregelungsantrieb, Lagesteuerungstriebwerk, Orientierungstriebwerk, Trimmotor3) milit. Lageregelungstriebwerk4) astronaut. Lageregelungstriebwerk (космического аппарата)5) aerodyn. Steuertriebwerk (ÊËÀ), OrientierungsantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель системы ориентации
-
12 двигатель системы системы ориентации
nAv. Korrekturantrieb, Korrekturmotor, KorrekturtriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель системы системы ориентации
-
13 корректирующий двигатель
adj1) Av. Abgleichmotor, Korrekturmotor, (ракетный) Manövriertriebwerk, Richttriebwerk, Stützmotor2) milit. Vernier, Vernier-Triebwerk3) eng. Bahnkorrekturtriebwerk4) astronaut. Steuertriebwerk5) missil. Korrekturantrieb, Korrekturrakete, Korrekturtriebwerk6) aerodyn. Bahnkorrektur-Triebwerk, AusrichtungsantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > корректирующий двигатель
-
14 корректирующий двигатель на сжатом газе
Универсальный русско-немецкий словарь > корректирующий двигатель на сжатом газе
-
15 ракетный двигатель системы ориентации
adj1) Av. Hilfsrakete (ÊÀ), Lageregelungs-Raketentriebwerk, Vernierrakete (ÊÀ)2) eng. Korrekturtriebwerk (ÊËÀ)3) aerodyn. Korrekturrakete, Lagekontroll" RaketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетный двигатель системы ориентации
-
16 корректирующий двигатель
Bahnkorrekturtriebwerk, KorrekturtriebwerkRussian-german polytechnic dictionary > корректирующий двигатель
-
17 thruster
thrust·er[ˈθrʌstəʳ, AM -ɚ]n* * *['ɵrʌstə(r)]n(= directional rocket) (Fein)steuerrakete f* * *thruster s1. Stoßende(r) m/f(m)2. Korrekturtriebwerk n (einer Rakete)3. jemand, der vorprellt oder andere zur Seite drängt* * *n.Stoßer -¨ m. -
18 vernier rocket
-
19 ракетный двигатель
ракетный двигатель м. Raketenmotor m; Raketentriebwerk nракетный двигатель м. твёрдого топлива, РДТТ Feststoffraketentriebwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ракетный двигатель
-
20 Korrektur
f исправление с.; корректирование с.; корректировка ж.; корректура ж. полигр.; коррекция ж.; корригирование с. (зубчатых колес); подналадка ж. (в механизме подачи станка); поправка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Korrektur
- 1
- 2