-
1 Kohlenzeche
Kohlenzeche f IND, UMWELT coal mine, coal-pit, colliery* * *f <Ind, Umwelt> coal mine, coal-pit, colliery* * *Kohlenzeche
coal mine, colliery -
2 Kohlenzeche
Kohlenzeche f см. Kohlenwerk -
3 Kohlenzeche
-
4 Kohlenzeche
-
5 Kohlenzeche
Kohlenzeche f kulmine -
6 Kohlenzeche
fсм. Kohlenwerk -
7 Kohlenzeche
сущ.общ. каменноугольная шахта, угольная шахта -
8 Kohlenzeche
-
9 Kohlenzeche
f угольная шахта -
10 Kohlenzeche
f -, -n min ugljenik m, ugljenarska zadruga -
11 Kohlenzeche
f <-, -n> угольная шахта -
12 Kohlenzeche
f угольная шахтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kohlenzeche
-
13 Kohlenzeche
Kóhlenzeche f =, -nу́гольная ша́хта -
14 шахта угольная
Kohlenzeche f, gashaltigeKohlenberwerk nKohlengrube fKohlenzeche fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > шахта угольная
-
15 шахта угольная, выработанная
Kohlenzeche f, abgebauteРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > шахта угольная, выработанная
-
16 шахта угольная, газовая
Kohlenzeche f, gashaltigeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > шахта угольная, газовая
-
17 каменноугольная шахта
Универсальный русско-немецкий словарь > каменноугольная шахта
-
18 угольная шахта
adj1) gener. Kohlebergwerk, Kohlenbergwerk, Steinkohlenbergwerk, Steinkohlenzeche, Kohlengrube, Kohlenzeche2) geol. Zeche3) eng. Steinkohlenbetrieb4) shipb. Kohlenschütte -
19 Kohlenabbau
Kohlenabbau
coal mining;
• Kohlenabbaugerechtigkeit royalty;
• Kohlenabgabe coal levy;
• nicht mit größeren Kohlenanforderungen von den Versorgungsbetrieben rechnen not to expect coal demand from the utilities;
• Kohlenausfuhr coal export;
• Kohlenbergarbeiterstreik coal strike;
• Kohlenbergbau coal[-mining] industry;
• Kohlenbergwerk coal mine, pit, colliery;
• Kohlenbewirtschaftung coal control;
• Kohlenbunker coal bunker;
• Kohlendeputat allowance of free coal;
• Kohlendioxid auf dem Stand von 2002 halten to freeze emissions of carbon dioxide at 2002 level;
• Kohlendistrikt coal field;
• Kohlenfeld ausbeuten to work a coal field;
• Kohlenförderung coal output;
• tägliche Kohlenförderung pro Kopf coal output per man per day;
• Kohlenförderung steigern to increase the output of coal;
• Kohlengebiet coal-mining district, coal area;
• Kohlengrube coalpit;
• Kohlengrube ausbeuten to mine coal;
• Kohlenhafen coaling port (station);
• Kohlenhalde coal bank (stockpile), pithead stocks;
• Kohlenhändler dealer in coal, coal merchant (factor, Br.);
• Kohlenindustrie coal industry;
• Kohlenknappheit coal shortage;
• Kohlenladung load of coal;
• Kohlenlager coal field (depot, yard, bank, US);
• Kohlenlieferant coal contractor (supplier);
• Kohlenlieferungen coal supply;
• Kohlenlieferungsvertrag abschließen to make a contract for supply of coal;
• Kohlenmangel coal famine;
• Kohlennebenprodukte gewinnen to recover byproducts from coal;
• abbauwürdige Kohlenreserven workable reserves of coal;
• Kohlenrevier coal area (field), coal-mining district;
• Kohlenschätze eines Gebiets erschließen to develop a coal area;
• Kohlenschiff coal ship, collier;
• Kohlensorte grade of coal;
• Kohlenstofffaser carbon fibre (Br.) (fiber, US);
• Kohlentransport coal transport;
• Kohlenüberhang coal glut;
• Kohlenübernahme coaling;
• Kohlenverbrauch coal consumption;
• Kohlenverkaufsbüro coal sales office;
• Kohlenversorgung coal supplies;
• Kohlenvorkommen coal deposit[s];
• Kohlenvorrat ergänzen to recoal;
• Kohlenwaggon coal wag(g)on (truck, car, US);
• Kohlenwirtschaftsjahr coal production year;
• Kohlenzeche coal mine, colliery;
• Kohlenzug coal train, coaler, black snake (sl.). -
20 угольная шахта
Kohlebergwerk, Kohlenzeche, Kohlenbergbau, Kohlengrube, Steinkohlenbetrieb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kohlenzeche — Koh|len|ze|che, die: Kohlenbergwerk … Universal-Lexikon
Bergwerk Lippe — Zeche Standort Fürst Leopold, Dorsten Abbau von Steinkohle Förderung/Jahr … Deutsch Wikipedia
Dampfkraft — Animation einer doppelt wirkenden Dampfmaschine mit Fliehkraftregler Eine Dampfmaschine im engeren Sinne ist eine Kolben Wärmekraftmaschine, das heißt eine Maschine, die die in Dampf enthaltene Wärmeenergie (auch Druckenergie) mittels eines… … Deutsch Wikipedia
Expansionsmaschine — Animation einer doppelt wirkenden Dampfmaschine mit Fliehkraftregler Eine Dampfmaschine im engeren Sinne ist eine Kolben Wärmekraftmaschine, das heißt eine Maschine, die die in Dampf enthaltene Wärmeenergie (auch Druckenergie) mittels eines… … Deutsch Wikipedia
Feuermaschine — Animation einer doppelt wirkenden Dampfmaschine mit Fliehkraftregler Eine Dampfmaschine im engeren Sinne ist eine Kolben Wärmekraftmaschine, das heißt eine Maschine, die die in Dampf enthaltene Wärmeenergie (auch Druckenergie) mittels eines… … Deutsch Wikipedia
Kolbendampfmaschine — Animation einer doppelt wirkenden Dampfmaschine mit Fliehkraftregler Eine Dampfmaschine im engeren Sinne ist eine Kolben Wärmekraftmaschine, das heißt eine Maschine, die die in Dampf enthaltene Wärmeenergie (auch Druckenergie) mittels eines… … Deutsch Wikipedia
System Abt — Zahnradbahn auf dem Schafberg Gleis der Furka–Oberalp Bahn, mit zweilamelliger Abtzahnstange auf Y Stahlschwellen … Deutsch Wikipedia
System Locher — Zahnradbahn auf dem Schafberg Gleis der Furka–Oberalp Bahn, mit zweilamelliger Abtzahnstange auf Y Stahlschwellen … Deutsch Wikipedia
System Riggenbach — Zahnradbahn auf dem Schafberg Gleis der Furka–Oberalp Bahn, mit zweilamelliger Abtzahnstange auf Y Stahlschwellen … Deutsch Wikipedia
System Strub — Zahnradbahn auf dem Schafberg Gleis der Furka–Oberalp Bahn, mit zweilamelliger Abtzahnstange auf Y Stahlschwellen … Deutsch Wikipedia
System Von Roll — Zahnradbahn auf dem Schafberg Gleis der Furka–Oberalp Bahn, mit zweilamelliger Abtzahnstange auf Y Stahlschwellen … Deutsch Wikipedia
