-
1 technisch-wirtschaftliche Kennziffern
railw. TWKУниверсальный русско-немецкий словарь > technisch-wirtschaftliche Kennziffern
-
2 technisch-цkonomische Kennziffern
Универсальный русско-немецкий словарь > technisch-цkonomische Kennziffern
-
3 technisch-ökonomische Kennziffern
railw. TÖKУниверсальный русско-немецкий словарь > technisch-ökonomische Kennziffern
-
4 показатели
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > показатели
-
5 показатели конкурентоспособности
Kennziffern pl der KonkurrenzfähigkeitНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > показатели конкурентоспособности
-
6 технико-экономические показатели
adv1) gener. technisch-ökonomische Kennzahlen3) construct. Kennziffern technisch-ökonomische5) econ. technisch-ökonomische Wertzahlen, technischökonomische WertzahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > технико-экономические показатели
-
7 технико-экономические данные
adv1) gener. technisch-ökonomische KennzahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > технико-экономические данные
-
8 технико-экономические показатели
м мн. ч.technisch-ökonomische (technisch-wirtschaftliche) Kennziffern (f pl)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > технико-экономические показатели
-
9 данные
pl. Angaben f/pl., Daten n/pl., Werte m/pl.; Gründe m/pl.; Anlagen f/pl., Voraussetzungen f/pl.; анкетные данные Personalien f/pl.* * *да́нные pl. Angaben f/pl., Daten n/pl., Werte m/pl.; Gründe m/pl.; Anlagen f/pl., Voraussetzungen f/pl.;анке́тные да́нные Personalien f/pl.* * *да́нны|е<-х>мнанке́тные [ или па́спортные] да́нные Personalien plисхо́дные да́нные Ausgangsdatenцифровы́е да́нные Zahlenangaben fplда́нные осмо́тра [ или обсле́дования] Befund mпо име́ющимся да́нным nach vorliegenden Angabenу него́ есть для э́того все да́нные er hat alle Voraussetzungen dafür* * *n1) gener. Bewertungsunterlagen, Datenmaterial, Ermittlung, Personale (о личности), Zahl, Personendaten, vorgabe, (pl) Erhebung, (pl) Unterlage, Personalien (о личности)2) comput. Gegebenheit, Informationen3) geol. Ermittelungen, Urkunde4) Av. (конструктивные) Auslegung, Kenndaten5) colloq. (личные) Zeug6) milit. Daten (напр. технические, тактико-технические, лётно-технические), Ermittlungen, Leistungsdaten (напр. технические, тактико-технические, лётно-технические), Nachricht7) eng. (pl) Angabe, Kenndaten (о чем-л.), Daten8) construct. Nachrichten (напр. о ходе строительства)9) law. Angabe, Fakten, Gründe, Information, Kennziffern, Material, Tatsachen, Zählen10) econ. Nachrichten, Unterlagen, Ausweis, Werte11) fin. Buchungsstoff, Buchwerk12) auto. Auslegung13) road.wrk. Vergleichswert14) psych. Befund15) radio. Aussagen16) IT. Data17) busin. Zahlen19) wood. (технические) Daten20) nav. Berechnung21) shipb. Aufschluss erhalten, Unterlage -
10 научно-технические показатели
Универсальный русско-немецкий словарь > научно-технические показатели
-
11 патентно-правовые показатели
advlaw. patentrechtliche Kennziffern (íàïð. Patentreinheit, Patentschutz)Универсальный русско-немецкий словарь > патентно-правовые показатели
-
12 показатели
n1) gener. Ergebniskennzahlen, Leistung2) law. Kennzahlen, Kennziffern3) textile. Zahlen4) busin. Wertzahlen (стоимостные) -
13 показатели боя
nmilit. Kennziffern des Gefechts -
14 система технико-экономических показателей
Универсальный русско-немецкий словарь > система технико-экономических показателей
-
15 снятие технических характеристик
Универсальный русско-немецкий словарь > снятие технических характеристик
-
16 стандартизация статистических показателей
Универсальный русско-немецкий словарь > стандартизация статистических показателей
-
17 характеристика
n1) gener. Charakterprofilierung (напр., действующих лиц в литературном произведении), Charakterzeichnung (напр., действующих лиц в литературном произведении), Kennwert, Schilderung, zeugnis, Beurteilung (сотрудника), Kennzeichnung, Charakterisierung, Charakteristik2) comput. (экспертная) Beurteilung3) Av. Eigenschaft (ñì. Eigenschaften), (числовая) Kennzahl, (числовая) Kennziffer, Leistung, (частотная) Response4) med. Charakteristikum5) eng. Angaben, Beschaffenheit, Daten, Deskription, Empfindlichkeitsverlauf, Gang, Kenndaten, Kennfeld (напр. компрессора), Kennfläche, Kennlinie (в виде кривой), Kennziffer, Kurve, Kurvenbild (в виде кривой), Mode, Verhalten, technische Daten, Kennlinie6) math. Kennzahl (логарифма), Kennziffer (логарифма)7) brit.engl. Feature8) law. (technische) Angaben, Bezeichnung, Führungszeugnis, Kaderakte, Kaderbeurteilung, (technische) Kenndaten, (technische) Kennziffern, Leumundszeugnis9) econ. Merkmal, Kennzeichen (напр. количественная)10) auto. Angaben (напр. автомобиля), Kennkurve (графическая), Kennlinie (графическая)11) psych. Trait (личности)12) radio. Kennkurve (напр., прибора в виде кривой), Kennlinie (напр., прибора в виде кривой), Kennwert (напр., прибора), Verlauf (процесса)13) electr. Kennkurve, Kennwert (напр. прибора), Verlauf, verschobener Exponent14) IT. Gegebenheit15) oil. Kurvendiagramm16) sociol. Attestation Charakteristik17) busin. Attribut, Parameter18) microel. Durchlaßkennlinie (напр. диода с p-n-переходом)19) aerodyn. Eigenschaft (ñì. òàêæå Eigenschaften), Fortschrittsgrad (режима работы несущего винта), Gütekennwert, Kennwertlinie, Machlinie, Machsche Linie, charakteristische Kurve, Kenngröße20) shipb. Angabe, Gütewert (напр. материала), Sondereigenschaft21) cinema.equip. (графическая) Kennlinie -
18 характеристики
n1) gener. Kenndaten2) comput. charakteristische Daten3) Av. Eigenschaften (ñì. Eigenschaft)4) milit. Daten, Leistungsdaten, Maß- und Leistungsangaben5) eng. Kennziffern (s. а. характеристика), Leistungsmerkmale6) econ. Angaben7) IT. Data8) special. Angabe9) wood. (технические) Daten10) aerodyn. Eigenschaften (ñì. òàêæå Eigenschaft), Verhalten11) shipb. Kennwerte -
19 хозрасчётные показатели
Универсальный русско-немецкий словарь > хозрасчётные показатели
-
20 показатель
(м)Kennziffer (f); Kennwert (m); Index (m); Zahl (f); Kennzahl (f);показатель заполнения — (F)üllungsfaktor (m), (F)üllungszahl (f);
гидрологические показатели — hydrologische Kennziffern pl;
показатель качества — Qualitätskennziffer (f); Gütekennwert (m); Qualitätsindex (m);
технико-экономические показатели — technisch-ökonomische Daten pl;
эксплуатационные показатели — Nutzungskennziffern pl; Betriebskennziffern pl;
показатель прочности — Festigkeitskennzahl (f); Festigkeitskennwert (m);
показатель жёсткости — Index (m) der Steife;
показатель полноты (мощности) — Völligkeitsgrad (m); Völligkeitswertziffer (f);
показатель безопасности — Sicherheitskennwert (m); Sicherheitsmerkmal (n);
показатели замерзания — Zufrierdaten (n) pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Regress-Kennziffern — sind Teil der Bewertung des Schadenmanagements eines Versicherungsunternehmen. Ein Instrument zur Reduzierung von Schadensaufwendungen ist der Regress. Die Erlöse solcher Regresse vermindern die Aufwendungen aus der Schadensregulierung bzw. aus… … Deutsch Wikipedia
Funkrufname — Ein Funkrufname dient der Identifizierung eines Teilnehmers im Sprechfunkbetrieb aus den Reihen der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS). Teilnehmerbezeichnungen im Amateurfunk werden Rufzeichen genannt. Funkrufnamen beziehen … Deutsch Wikipedia
Migrationsforschung — Unter räumlicher Mobilität verstehen Geographen, Ökonomen, Geschichts und Sozialwissenschaftler jede Positionsveränderung eines Individuums zwischen verschiedenen Einheiten eines räumlichen Systems. Räumliche Mobilität ist unabhängig von der… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bank — Deutsche Bank AG Staat Deutschland Sitz Frankfurt am Main Rechtsform … Deutsch Wikipedia
Großbank — Als Großbanken werden die größten privaten Kreditinstitute eines Landes sowie international bedeutende Banken bezeichnet. In Deutschland gelten die Deutsche Bank, die Commerzbank, die HypoVereinsbank und die Deutsche Postbank die auch unter… … Deutsch Wikipedia
Zahnschema — Ein Zahnschema ist eine Methode in der Zahnmedizin, einen Zahn in seiner Position im Kiefer und im Zahnbogen eindeutig zu benennen. Heute ist vornehmlich das Zahnschema der Fédération Dentaire Internationale (FDI) in Gebrauch. Daneben wird heute… … Deutsch Wikipedia
Reiseanalyse — Die Reiseanalyse ist eine jährliche sozialwissenschaftliche Untersuchung des Urlaubsreiseverhaltens in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung 2 Entwicklung 3 Methodik 4 Kennziffern … Deutsch Wikipedia
Drittweltstaat — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia
Entwicklungsland — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia
Entwicklungsländer — Ein Entwicklungsland ist nach allgemeinem Verständnis ein Land, das hinsichtlich seiner wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung einen relativ niedrigen Stand aufweist. Dabei handelt es sich um einen Sammelbegriff für Länder, die… … Deutsch Wikipedia
Fondseffektivität — Die Fondseffektivität bezeichnete in der DDR die Wirksamkeit der im Reproduktionsprozess eingesetzten Fonds, insbesondere der Produktions und Zirkulationsfonds. Die Fondseffektivität wurde in verschiedenen Kennziffern ausgedrückt, insbesondere in … Deutsch Wikipedia