-
1 настил
-
2 настил
n1) gener. Auslegung, Auspflasterung, Bodenbelag (линолеум, каменные плиты и т. п.), Deckung, Diele, Rödelung (моста), Bodenbelag (линолеум и т. п.; для пола)2) Av. (аэродромный) Belag3) sports. Gestell4) eng. Lauffläche, Bett, Brückung, Decke, Gehweg, Laufbrücke, Gitterrostbelag (в виде решетки), Belag, Belag, Belag, Belag5) construct. Abdeckplatte, Auflauf, Deckplatte (мостовой), Schleet (пола или перекрытия), (под паркетом или террассой) Unterbrett6) auto. Auflage7) mining. Gestängefahrt8) road.wrk. Pritsche, Rüstboden, Teppich, Wegebelag9) forestr. Schütten10) oil. Belag (в буровой)11) leath. Lage12) ecol. Abdeckteil15) nav. Bahn, Bekleidung, (решетчатый) Greting, (решетчатый) Gräting, Planke, Schalung, Umkleidung, Wegerung16) shipb. Beplattung, Garnierung (под груз), Gerüstbelag, Schutzdecke -
3 настил лесов
-
4 настил подмостей
-
5 рабочий настил лесов
adjconstruct. GerüstbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий настил лесов
-
6 рабочий настил подмостей
adjconstruct. GerüstbelagУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий настил подмостей
-
7 облицовка остова
nshipb. Gerüstbelag
См. также в других словарях:
Leitergerüst — leichtes Arbeitsgerüst, bei dem der Gerüstbelag auf den Sprossen leiterförmiger, senkrecht stehender Tragelemente aufliegt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
