-
1 Счетчик жидкости (газа)
Счетчик
D. Flüssigkeitszähler (Gaszähler)
E. Fluid meter
F. Compteur d’un fluide
Измерительный прибор, предназначенный для измерения объема (массы) жидкости (газа), протекающей в трубопроводе через сечение, перпендикулярное направлению скорости потока
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Счетчик жидкости (газа)
-
2 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
3 жидкостный счётчик
-
4 расходомер жидкости
n1) eng. Flüssigkeitsverbrauchsmesser2) electr. Flüssigkeitsmesser, Flüssigkeitszähler3) oil. Fox-Boro-Gerät4) food.ind. Flüssigkeitsmengenmesser -
5 счётчик для жидкости
noil. FlüssigkeitszählerУниверсальный русско-немецкий словарь > счётчик для жидкости
-
6 счётчик расхода жидкости
n1) artil. Flüssigkeitsdurchgangszähler2) electr. Flüssigkeitsmesser, Flüssigkeitsverbrauchsmesser, Flüssigkeitszähler3) oil. Flußmeter, FlüssigkeitsmengenmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > счётчик расхода жидкости
-
7 Счетчик жидкости (газа)
Счетчик
D. Flüssigkeitszähler (Gaszähler)
E. Fluid meter
F. Compteur d’un fluide
Измерительный прибор, предназначенный для измерения объема (массы) жидкости (газа), протекающей в трубопроводе через сечение, перпендикулярное направлению скорости потока
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Счетчик жидкости (газа)
-
8 Счетчик жидкости (газа)
- Compteur d’un fluide
Счетчик
D. Flüssigkeitszähler (Gaszähler)
E. Fluid meter
F. Compteur d’un fluide
Измерительный прибор, предназначенный для измерения объема (массы) жидкости (газа), протекающей в трубопроводе через сечение, перпендикулярное направлению скорости потока
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Счетчик жидкости (газа)
См. также в других словарях:
Flüssigkeitszähler — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
Otto Kraemer — während einer Vorlesung, 1963/64 Otto Kraemer (* 25. Juli 1900 in Bingen; † 21. Februar 1986 in Karlsruhe) war ein deutscher Maschinenbauingenieur und Ordinarius an der Technischen Hochschule Karlsruhe … Deutsch Wikipedia
liquid counter — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
liquid-sample counter — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
skysčių radioaktyvumo skaitiklis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe, m … Fizikos terminų žodynas
tube compteur à jupe — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
счётчик для жидкостей — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
счётчик измерения радиоактивности жидкости — skysčių radioaktyvumo skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid counter; liquid sample counter vok. Flüssigkeitszähler, m rus. счётчик для жидкостей, m; счётчик измерения радиоактивности жидкости, m pranc. tube compteur à jupe … Fizikos terminų žodynas
счетчик жидкости — счетчик жидкости: Средство измерений, предназначенное для динамических измерений расхода, объема или массы жидкости; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Счетчик жидкости (газа) — 19. Счетчик жидкости (газа) Счетчик D. Flüssigkeitszähler (Gaszähler) E. Fluid meter F. Compteur d’un fluide Измерительный прибор, предназначенный для измерения объема (массы) жидкости (газа), протекающей в трубопроводе через сечение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации