-
1 нагрузка
нагрузка ж. Anstrengung f; Beanspruchung f; Beladen n; Beladung f; мех. Belastung f; Beschicken n; Beschickung f; Chargieren n; Inanspruchnahme f; Laden n; Ladung f; Last f; Stromverbraucher m; эл. Verbraucher m; свз. Verkehr m; эл. elektrische Belastung fнагрузка ж., распределённая по площади Flächenlast fнагрузка ж., вызывающая трещины Rißbelastung f; Rißlast f -
2 нагрузка на крыло
1.
Av. GF
2. n1) Av. Tragflächenbelastung2) milit. Flächenbelastung3) aerodyn. (удельная) Flächeneinheitsbelastung, (удельная) Flächeneinheitslast, Flügelbelastung, (удельная) Tragflächenbelastung, (удельная) Flächenbelastung -
3 удельная нагрузка
adj1) eng. Belastungsintensität, Flächenbelastung, Leistungsbelastung2) chem. Tragkraft3) econ. Einheitslast4) auto. Flächenbelastung (на единицу поверхности)5) electr. spezifische Belastung6) food.ind. spezifische Füllung (диффузора)7) atom. spezifische Last8) aerodyn. Belastung pro Flächeneinheit (на крыло), Belastungsdichte, Einheitsbelastung -
4 удельная нагрузка
удельная нагрузка ж. Belastungsdichte f; Belastungsintensität f; Einheitsbelastung f; Einheitslast f; Flächenbelastung f; Leistungsbelastung f; bezogene Belastung f; мех. spezifische Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > удельная нагрузка
-
5 гидравлическая нагрузка
adjconstruct. hydraulische Belastung, Flächenbelastung, Oberflächenbelastung, Oberflächenbeschickung, Raumbelastung, RaumbeschickungУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая нагрузка
-
6 нагрузка на единицу площади
n2) eng. Flächenbelastung3) construct. Einheitsbelastung, Einheitslast4) aerodyn. Belastung pro FlächeneinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка на единицу площади
-
7 нагрузка на единицу поверхности
nartil. FlächenbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка на единицу поверхности
-
8 нагрузка на ометаемую винтом площадь
n1) Av. Kreisflächenbelastung2) eng. Flächenbelastung3) aerodyn. Schraubenkreisbelastung, SchraubenkreisflächenbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка на ометаемую винтом площадь
-
9 нагрузка на ометаемую площадь
Универсальный русско-немецкий словарь > нагрузка на ометаемую площадь
-
10 нагрузка на поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > нагрузка на поверхность
-
11 нагрузка по воде
nconstruct. Flächenbelastung (на 1 м2 водной поверхности сооружения), Oberflächenbelastung (на 1 м2 водной поверхности сооружения), Oberflächenbeschickung (на 1 м2 водной поверхности сооружения), Raumbelastung (на 1 м3 объёма сооружения), Raumbeschickung (на 1 м3 объёма сооружения), hydraulische Belastung (на 1 м2 водной поверхности сооружения) -
12 норма нагрузки
n1) gener. Stundensoll (учителя)2) construct. Flächenbelastung (количество сточных вод, очищаемых на 1 m площади полей орошения или полей фильтрации), Oberflächenbelastung (количество сточных вод, очищаемых на 1 m площади полей орошения или полей фильтрации), Oberflächenbeschickung (количество сточных вод, очищаемых на 1 m площади полей орошения или полей фильтрации) -
13 постоянная нагрузка на крыло
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянная нагрузка на крыло
-
14 удельная нагрузка на крыло
adjAv. Flächenbelastung, Flächeneinheitsbelastung, FlächeneinheitslastУниверсальный русско-немецкий словарь > удельная нагрузка на крыло
-
15 удельная нагрузка на поверхность
adjeng. FlächenbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > удельная нагрузка на поверхность
-
16 удельная нагрузка
spezifische Belastung, Einheitslast, ( на единицу поверхности) FlächenbelastungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > удельная нагрузка
-
17 удельная нагрузка
spezifische Belastung, Einheitslast, ( на единицу поверхности) FlächenbelastungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > удельная нагрузка
-
18 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
19 площадка
(ж)1. Platz (m); Planum (n);2. Fläche (f);3. Bühne (f); Rampe (f);производственная площадка — Fertigungsfläche (f); Fertigungsplatz (m);
рабочая площадка — Arbeitsbühne (f); Fertigungsfläche (f);
строительная площадка — Baugelände (n); Baustelle (f);
разгрузочная площадка — Löschplatz (m);
погрузочная площадка — Ladestelle (f); Laderampe (f);
2. Montagefläche (f); Montagebühne (f);монтажная площадка — 1. Montageplatz (m); Montagebaustelle (f); Abstellraum (m); Montagebühne (f); Montagestraße (f); Montagehalle (f);
подвесная площадка — Hängebühne (f);
подъёмная площадка — Hebebühne (f);
иловая площадка — Schlammtrockenbeet (n); Schlammtrockenplatz (m);
стапельная площадка — Stapelfläche (f);
береговая площадка — Uferfläche (f);
2. Flussbettfläche (f);русловая площадка — 1. Laborfläche zur Untersuchung der Flussbettbildung (f);
площадка просыхания ила или шлама — Schlammtrockenbeet (n), Schlammtrockenbett (n); Schlammtrockenplatz (m);
площадка шлюза — Schleusenplattform (f);
-
20 поле
(с)Feld (n); Abbaufeld (n); Acker (n);поля фильтрации — Bodenfilter (n) (m);
поле скоростей — Geschwindigkeitsfeld (n); Strombild (n);
опытное поле — Messfeld (n);
испытательное поле — Prüffeld (n);
поле ветра — Windfeld (n);
вихревое поле — Wirbelfeld (n);
поле течения, тока — Stromfeld (n); Strömungsfeld (n)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flächenbelastung — bezeichnet grundsätzlich eine auf die Flächeneinheit bezogene Größe wie Kraft, Masse oder Volumen und findet u. a. in folgenden Bereichen Anwendung: Flächenbelastung (Abwasser) ist ein Kriterium in der Abwassertechnik Flächenbelastung… … Deutsch Wikipedia
Flächenbelastung — Flächenbelastung, Verhältnis des Fluggewichts eines Flugzeuges zu seiner Flügelfläche (kg/m2); wichtiger und leistungsbestimmender Entwurfsparameter … Universal-Lexikon
Flächenbelastung (Flügel) — Die Flächenbelastung eines Flügels ergibt sich aus der Masse eines Flugkörpers geteilt durch die Flügelfläche. Der Auftriebsbeiwert und die Flächenbelastung des Tragflügels bestimmen die Fluggeschwindigkeit. Das heißt, dass ein Flugzeug mit hoher … Deutsch Wikipedia
Hochleistungssegler — Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug, also für motorloses Fliegen (Steigen im Aufwind beziehungsweise Gleiten mit geringem Höhenverlust) konstruiertes Luftfahrzeug. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene… … Deutsch Wikipedia
Segelflieger — Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug, also für motorloses Fliegen (Steigen im Aufwind beziehungsweise Gleiten mit geringem Höhenverlust) konstruiertes Luftfahrzeug. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene… … Deutsch Wikipedia
Segelflugzeug — Verschiedene Segelflugzeugmuster in Startposition Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug, also für motorloses Fliegen (Steigen im Aufwind beziehungsweise Gleiten mit geringem Höhenverlust) konstruiertes Luftfahrzeug. In Deutschland werden… … Deutsch Wikipedia
Entgaser — Speisewasserbehälter mit Entgaser und Brüdenkondensator Entgaser sind in Kraftwerken und Heißwassersystemen Anlagenkomponenten, mit denen gelöste Gase aus dem Zusatz und Kreislaufwasser oder aus Kondensaten entfernt werden. Im Wasser gelöste Gase … Deutsch Wikipedia
Falke SF25 — Scheibe SF 25 Falke … Deutsch Wikipedia
SF 25 A — Scheibe SF 25 Falke … Deutsch Wikipedia
SF 25 B — Scheibe SF 25 Falke … Deutsch Wikipedia
SF 25 C — Scheibe SF 25 Falke … Deutsch Wikipedia