-
1 просвечивание
n Durchleuchtung f* * *просве́чивание n Durchleuchtung f* * *nastr. Durchstrahlung (напр. солнечной короны) -
2 дефектоскопия
дефектоскопи́|я<-и>ультразвукова́я дефектоскопи́я Ultraschalldefektoskopie fга́мма-дефектоскопи́я Gammadefektoskopie fрентге́но-дефектоскопи́я Röntgendefektoskopie* * *n1) gener. Defektoskopie, Fehlerortung2) eng. Durchstrahlung, Fehlerermittlung, Fehlersuche, Materialprüfung, Rißprüfung, Werkstoffprüfung3) railw. Risseprüfung4) mining. zerstörungstreie Werkstoffprüfung5) textile. Fehlererkennbarkeit6) electr. Fehlererkennung7) silic. Schadenprüfung8) atom. Prüfung9) weld. Fehlerprüfung -
3 дифракция на просвет
neng. Beugung in Durchstrahlung, DurchstrahlungsbeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > дифракция на просвет
-
4 облучение
n1) gener. Einstrahlung2) geol. Beschießung, Irradiation3) milit. Strahlung, Strahlungsaufnahme, Verstrahlung4) eng. Anstrahlung, Strahlungseinwirkung, Strählenbehandlung5) artil. Beeinflussung6) electr. Beschuß7) special. Bestrahlung8) atom. Strahlenexponierung9) nucl.phys. Ausleuchtung, Beschüß, Bombardement, Durchstrahlung, Strahlenexposition10) wood. Bestrahlung (древесины) -
5 просветность
nmining. Durchstrahlung -
6 просвечивание
nastr. Durchstrahlung (напр. солнечной короны) -
7 просвечивание рентгеновыми лучами
nphys. DurchstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > просвечивание рентгеновыми лучами
-
8 рентгеновское исследование
Универсальный русско-немецкий словарь > рентгеновское исследование
-
9 рентгеновское просвечивание
Универсальный русско-немецкий словарь > рентгеновское просвечивание
-
10 рентгеноскопия
n1) med. Durchleuchtung, Röntgenoskopie2) milit. Röntgenuntersuchung, Schirmbilduntersuchung3) eng. Röntgenkontrolle4) railw. Durchstrahlungsprüfung5) phys. Durchstrahlung6) electr. Leuchtschirmuntersuchung, Röntgendurchleuchtung, Röntgendurchstrahlung -
11 эхопрозвучивание
nelectr. Echo-Durchstrahlung (ультразвуком) -
12 просвечивание
Durchleuchtung, Durchscheinen, DurchstrahlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > просвечивание
-
13 дефектоскопия
Defektoskopie, Durchstrahlung, Materialprüfung, Rißprüfung, Werkstoffprüfung -
14 просвечивание
Durchleuchtung, Durchstrahlung, ( печатного или написанного текста) Durchscheinen -
15 просвечивающий электронный микроскоп
fr\ \ \ microscope à transmissionТерминологический словарь "Металлы" > просвечивающий электронный микроскоп
-
16 дефектоскопия
дефектоскопия ж. Defektoskopie f; Durchstrahlung f; Fehlererkennung f; Fehlerermittlung f; Fehlersuche f; Materialprüfung f; Rißprüfung f; Werkstoffprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дефектоскопия
-
17 просвечивание
просвечивание с. Durchleuchtung f; типогр. Durchschlagen n; Durchstrahlung f; Durchstrahlungsverfahren n; разг. мед. Röntgenuntersuchung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > просвечивание
-
18 флуороскопия
флуороскопия ж. Durchleuchtung f; Durchstrahlung f; Fluoroskopie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > флуороскопия
См. также в других словарях:
Durchstrahlung — Durch|strah|lung, die; , en: das Durchstrahlen (1) … Universal-Lexikon
Elektronenbeugung in Durchstrahlung — praėjusiųjų elektronų difrakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmission electron diffraction vok. Elektronenbeugung in Durchstrahlung, f; Transmissionselektronenbeugung, f rus. дифракция проходящих электронов, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Atomzerfall — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Kernstrahlung — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Kernzerfall — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Protonen-Emission — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Radioaktiv — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Radioaktive Stoffe — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Radioaktive Strahlen — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Radioaktive Strahlung — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
Radioaktiver Stoff — DIN 4844 2 Warnzeichen D W005 Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern)(1) … Deutsch Wikipedia
