-
1 Blockzarge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Blockzarge
-
2 Blockzarge
Blockzarge f стр. дверна́я коро́бка -
3 Blockzarge
f стр. -
4 Blockzarge
-
5 Blockzarge
f строит. -
6 Blockzarge
f́дверная коробкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blockzarge
-
7 Blockzarge
f дверная коробка ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blockzarge
-
8 doppelte Blockzarge
прил. -
9 doppelte\ Blockzarge
двойная дверная коробкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > doppelte\ Blockzarge
-
10 дверная коробка
Blockzarge строит., Türrahmen, Türkasten -
11 блочная дверная коробка
adjarchit. BlockzargeУниверсальный русско-немецкий словарь > блочная дверная коробка
-
12 дверная коробка
adj2) eng. Türfutter, Türgerüst, Türgestell, Türkasten, Türstock, Türwände, Türzarge3) construct. Blockzarge, Türeinfassung, Türgewände, Zarge (из цельных брусков)4) forestr. Rahmenstock5) wood. Rahmstock6) shipb. Türarge -
13 двойная дверная коробка
adjforestr. doppelte BlockzargeУниверсальный русско-немецкий словарь > двойная дверная коробка
-
14 wooden door case
English-German dictionary of Architecture and Construction > wooden door case
-
15 дверная коробка
дверная коробка ж. стр. Blockzarge f; Türfutter n; Türgerüst n; Türgestell n; Türgewände n; Türkasten m; Türstock m; стр. Türzarge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дверная коробка
-
16 Block
m база ж. (транзистора); башмак м. маш.; блок м. (машины, прибора); блок м. (напр., данных, слов, чисел); блок м. стр. мор.; блок м. цилиндров (ДВС); блокировка ж. ж.-д.; блокировочный конденсатор м. эл.; блюм м. мет.; болванка ж. мет.; бревно с.; букет м. (свёклы после прореживания) с.-х.; валун м.; выемочный блок м. геол. горн.; группа ж. (напр., данных, слов, чисел); заготовка ж. мет.; квартал м. стр.; колода ж.; колодка ж.; крупный кусок м. породы; кряж м. дер.; подовый блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; породная глыба ж.; секция ж. (часть здания) стр.; слиток м.; стопа ж. (напр., бумаги); стопка ж (напр., бумаги); узел м. (машины, прибора); чушка ж. мет.; штабель (напр., бумаги, картона); электродный блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; элемент м. (машины, прибора)→ Blockbau→ Blockduo→ Blockfuß→ Blockguß→ BHRW→ Blockrad→ Blw→ Blockzug→ Baublock→ Erzblock→ Gußblock→ Rohblock -
17 Zarge
f коробка ж. (оконная или дверная); обечайка ж.; рама ж. (оконная или дверная); царга ж. (мебельная)→ Türzarge
См. также в других словарях:
Blockzarge — Blockzarge, eine Zarge über einer Thür od. einem Fenster von Halbholz od. sehr starken Bohlen, die so breit sind als die Mauer, in welche die B. eingesetzt wird, dick ist … Pierer's Universal-Lexikon
Blockzarge — Blockzarge, s. Türen … Lexikon der gesamten Technik
Stahlzarge — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Stahlzargen — Eine Stahlzarge ist eine Türzarge aus Stahl. Geschichte Noch in den 1940er und den frühen 1950er Jahren wurde ein Schreiner gerufen und beauftragt, eine Tür „mit Futter“ anzufertigen. Er nahm Maß, fertigte Teile an und nahm sie mit zur Baustelle … Deutsch Wikipedia
Türzarge — Bilder verschiedener Türzargen Die Türzarge (umgangssprachlich der Türrahmen), auch Türfutter genannt, ist der feststehende Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür, das Türblatt oder der Türflügel, befindet. Die Türzarge verkleidet… … Deutsch Wikipedia
Zarge — Zarge, 1) ein Rand, eine Einfassung; 2) so v.w. Thürgerüst (Blockzarge); 3) eine Rinne od. ein Ausschnitt längs des Rades, um einen andern Theil daselbst einzuschieben, od. einzusetzen; 4) (Böttch.), so v.w. Kimme; daher Zargzieher, so v.w.… … Pierer's Universal-Lexikon
Zarge — Zarge, rahmenartiges Stück zur Befestigung des eine umrahmte Öffnung schließenden Bau , Möbel oder eines andern Teiles, z. B. einer Tür. Eine aus Kreuzhölzern gezimmerte Z. heißt eine Blockzarge, zum Unterschied von einer Bretter , Latten ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Türen — Türen, Wand oder Maueröffnung, die nur zum Durchgang zu dienen bestimmt und durch einen oder mehrere bewegliche Flügel verschließbar ist; große, an der Außenmauer angebrachte und zur Durchfahrt bestimmte Oeffnungen werden Tore (s.d.) genannt.… … Lexikon der gesamten Technik