-
1 Blockabstreifer
сущ.метал. стриппер для слитков -
2 Blockabstreifer
m < metall> ■ ingot stripper -
3 Blockabstreifer
m метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blockabstreifer
-
4 Blockabstreifer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blockabstreifer
-
5 стриппер для слитков
Blockabstreifer метал.Russian-german polytechnic dictionary > стриппер для слитков
-
6 стриппер для слитков
nmetal. BlockabstreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > стриппер для слитков
-
7 ingot stripper
< metal> ■ Blockabstreifer m -
8 стриппер
стриппер м. мет. Abstreifer m; Blockabstreiferkran m; Blockziehkran m; мет. Stripper m; мет. Stripperkran m -
9 стрипперное устройство
стрипперное устройство с. Abstreifer m; Abstreifvorrichtung f; Blockabstreifer m; мет. Blockabstreiferwerk n; мет. Blockabstreifvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стрипперное устройство
-
10 Abstreifer
m гребок м. (для съёма пены, шлака) мет.; грязесъёмник м.; нож м. (окатывателя) мет.; отделитель м.; очистительный стол м. (иглопробивной машины) текст.; очищающий скребок м. (на каретке станка); перегребатель м. (в механической обжиговой печи); проводка ж. (в прокатном стане) мет.; сбрасыватель м. (в сушилке); сепаратор м. (для отделения готового продукта); скребковый сбрасыватель м. (на конвейере); скребок м. маш.мет.с.-х.; стриппер м. мет.; съёмник м. (в штампе); устройство с. для отгонки лёгких фракций; чистик м. с.-х.; шлакоотделитель м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstreifer
-
11 Block
m база ж. (транзистора); башмак м. маш.; блок м. (машины, прибора); блок м. (напр., данных, слов, чисел); блок м. стр. мор.; блок м. цилиндров (ДВС); блокировка ж. ж.-д.; блокировочный конденсатор м. эл.; блюм м. мет.; болванка ж. мет.; бревно с.; букет м. (свёклы после прореживания) с.-х.; валун м.; выемочный блок м. геол. горн.; группа ж. (напр., данных, слов, чисел); заготовка ж. мет.; квартал м. стр.; колода ж.; колодка ж.; крупный кусок м. породы; кряж м. дер.; подовый блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; породная глыба ж.; секция ж. (часть здания) стр.; слиток м.; стопа ж. (напр., бумаги); стопка ж (напр., бумаги); узел м. (машины, прибора); чушка ж. мет.; штабель (напр., бумаги, картона); электродный блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; элемент м. (машины, прибора)→ Blockbau→ Blockduo→ Blockfuß→ Blockguß→ BHRW→ Blockrad→ Blw→ Blockzug→ Baublock→ Erzblock→ Gußblock→ Rohblock
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский