-
1 кромка
(ж)Kante (f); Rand (m); Bördel (m);опорная кромка — Auflagerrand (m);
входная кромка — Eintrittskante (f);
выходная кромка отверстия истечения — Durchflusskante (f), Ausflussrand (m);
выходная кромка — Austrittskante (f), Auslauflippe (f);
боковая кромка — Seitenkante (f);
кромка откоса — Böschungskante (f);
кромка льда — Eisgrenze (f), Eisrand (m);
кромка забоя — Strebkante (f);
забральная кромка сифона — Hebernase (f), Hebersaugschnauze (f);
износ кромки — Kantenabnutzung (f);
скругление кромкок — Kantenabrundung (f), Kantenbrechung (f);
кромка отверстия — (M)ündungskante (f);
верхняя кромка берега — Oberkante (f) des Geländes;
кромка отверстия — Öffnungskante (f);
с острой кромка (напр. водослив) — scharfkantig;
кромка лопасти — Schaufelkante (f);
режущая кромка — Schneidfläche (f); Schneidkante (f);
режущая кромка отвала — Schneidkante (f) des Planierraupenschildes;
кромка затвора — Schützenkante (f);
кромка водослива — Überfallrand (m);
-
2 лист (стальной)
(м)Blech (n); Platte (f);поясной лист — Lamelle (f);
волнистый лист — Wellblech (n);
древесно-волокнистый лист — Holzfaserplatte (f); Holzfasertafel (f);
направляющий лист — (F)ührungsblech (n);
лист сухой штукатурки — Gipsputzplatte (f); Trockenputzplatte (f);
штамповочный лист — Stanzblech (n);
отбойный лист — Prallblech (n);
лист самописца — Trommelblat (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > лист (стальной)
-
3 кромка
См. также в других словарях:
Sonnenuhr — Bild 1: vertikale Sonnenuhr mit Polstab Bild 2: a … Deutsch Wikipedia
Absetzzange — Die Absetzzange ist ein Werkzeug aus der Blechbearbeitung, das zum Formen von Blechstücken an einer Verbindungsstelle dient. Beim Verlöten oder Verschweißen zweier Blechstücke ist es oft erwünscht, ein Stück überlappend an das andere anzusetzen,… … Deutsch Wikipedia
Bergmannrohr — Das Bergmannrohr ist ein heute nicht mehr verwendetes Rohr zur Elektroinstallation, in das einzelne isolierte Adern eingezogen wurden. Benannt wurde es nach seinem Hersteller, der Firma Sigmund Bergmann Co. in Berlin. Ursprünglich bestand das… … Deutsch Wikipedia
Horizontalsonnenuhr — Boden Sonnenuhr mit Polstab in Amtzell Tisch … Deutsch Wikipedia
Krispeln — (1) Walze, (2) Leder, (3) Kispelblech Mit Krispeln bezeichnet man einen Vorgang bei der Lederbearbeitung, bei dem das nasse Leder mithilfe zweier Walzen über eine Blechkante gezogen wird. Dadurch wird zum einen das nach dem Färben steif gewordene … Deutsch Wikipedia
Patentsattelstütze — Die Sattelstütze ist beim Fahrrad oder Mofa ein Rohr aus Stahl, Aluminium oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, das mit einem Klemmmechanismus den Sattel hält und zu dessen Höhenverstellung dient. Inhaltsverzeichnis 1 Fixierung 2… … Deutsch Wikipedia
Sattelkerze — Die Sattelstütze ist beim Fahrrad oder Mofa ein Rohr aus Stahl, Aluminium oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, das mit einem Klemmmechanismus den Sattel hält und zu dessen Höhenverstellung dient. Inhaltsverzeichnis 1 Fixierung 2… … Deutsch Wikipedia
Sattelkloben — Die Sattelstütze ist beim Fahrrad oder Mofa ein Rohr aus Stahl, Aluminium oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, das mit einem Klemmmechanismus den Sattel hält und zu dessen Höhenverstellung dient. Inhaltsverzeichnis 1 Fixierung 2… … Deutsch Wikipedia
Sattelstange — Die Sattelstütze ist beim Fahrrad oder Mofa ein Rohr aus Stahl, Aluminium oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, das mit einem Klemmmechanismus den Sattel hält und zu dessen Höhenverstellung dient. Inhaltsverzeichnis 1 Fixierung 2… … Deutsch Wikipedia
Sattelstütze — Die Sattelstütze ist beim Fahrrad oder Mofa ein Rohr aus Stahl, Aluminium oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, das den Sattel mit einem Klemmmechanismus hält und zu dessen Höhenverstellung dient. Inhaltsverzeichnis 1 Fixierung 2… … Deutsch Wikipedia
Spaltbiegen — Spaltprofilieren (engl.: linear flow splitting) ist ein Verfahren zur Massivumformung von Blechen. Dieses Verfahren ermöglicht es, mittels Kaltumformung Verzweigungen in Blechprofile einzubringen, ohne dass Fügeoperationen oder Materialdopplungen … Deutsch Wikipedia
