-
1 Bergseilaufzug
Bergseilaufzug m кана́тный фуникулё́р [подъё́мник] -
2 Bergseilaufzug
-
3 Bergseilaufzug
-
4 Bergseilaufzug
mканатный подъёмник, фуникулёрDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bergseilaufzug
-
5 Bergseilaufzug
m канатный фуникулёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bergseilaufzug
-
6 горная канатная дорога
adjrailw. BergseilaufzugУниверсальный русско-немецкий словарь > горная канатная дорога
-
7 канатный подъёмник
-
8 канатный фуникулёр
-
9 канатный
Seil-;канатная дорога — Kabelbahn (f); Seilbahn (f);
канатный подъёмник — Bergseilaufzug (m);
канатная связка — Luntleine (f);
канатная переправа — Seilfähre (f);
канатная тележка — Seilkatze (f);
канатная передача — Seiltrieb (m);
канатный кранец — Taufender (m);
канатная тяга — Treidelei (f); Treideln (n);
канатная дорога — Drahtseilbahn (f)
-
10 подъёмник
(м)Fahrstuhl (m); Aufzug (m); (F)örderer (m); Hebewerk (n);подъёмник для грунта — Erdaufzug (m);
канатный подъёмник — Bergseilaufzug (m);
передвижной подъёмник — fahrbarer (F)örderer (m);
плуг подъёмника — (F)örderpflug (m);
строительный подъёмник — Bauaufzug (m);
ручной подъёмник — Handaufzugswinde (f);
подъёмник для затворов — Schützenwindwerk (n); Wehrverschlussaufzug (m); Wehrverschlussheber (m)
-
11 фуникулёр
(м)Bergseilaufzug (m) -
12 канатный фуникулёр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > канатный фуникулёр
-
13 Berg
m гора ж.; горка ж. (сортировочная) ж.-д.; пустая порода ж. горн.; хвосты мн. (в обогащении) горн.→ Bergamt→ BA→ Bergbahn→ Bergbau→ Bergblau→ Bergdamm→ Bergfett→ Berggang→ Berggelb→ Berggift→ Berggold→ Berggrün→ Berggut→ Berghaar→ Berghaut→ Bergholz→ Bergkorb→ Bergkork→ Bergmann→ Bergöl→ Bergpech→ Bergsalz→ Bergteer→ Bergtorf→ Bergwerk→ Bergzinn→ Bandberg→ Flözberg