-
1 состояние готовности
n1) comput. Bereitstatus2) milit. (боевая)(боевой) Bereitschaftszustand3) eng. Bereitschaftszustand, Gebrauchsfähigkeit, bearbeitungsfertiger Zustand4) IT. Ready-Zustand5) food.ind. Garzustand (продукта, блюда)6) shipb. KlarzustandУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние готовности
-
2 состояние ожидания
n1) comput. Bereitschaftszustand2) eng. Wait-Zustand, Wartestatus, Wartezustand3) brit.engl. Waitstate4) IT. Bereitstatus, Warte, Wartestellung5) op.syst. Raststellung