-
1 бакан
Bakentonne мор., Boje -
2 буй
Bakentonne мор., Boje, Tonne -
3 бакан
-
4 бакан
-
5 бакен
m Bake f, Boje f* * *ба́кен m Bake f, Boje f* * *ба́кен<-а>м Boje f* * *n1) navy. Bober, Boje, Dobber, Paal, Bake2) milit. Bakenboje, Schwimmbake, Treibbake3) construct. Kugeltonne4) forestr. Ankerboje5) shipb. Bakentonne -
6 буй
бу|й<бу́я>м Boje f* * *n1) gener. Schwimmer2) navy. Bake, Bakenboje, Bakentonne, Dobber, Paal, Tonnenboje, Tonne, Boje3) milit. Schwimmboje4) construct. Kugeltonne5) nav. Backe6) shipb. Ansteuerungstonne (для установки места стоянки корабля), Back, Verholboje -
7 вешка
n1) milit. Fluchtstab2) eng. Visierstab3) railw. Absteckpfahl, Absteckungspfahl, Absteckungspflock4) geodes. Bake5) wood. Visierstange6) nav. Bakenboje, Bakentonne -
8 бочка-буй
(ж)Bakentonne (f); Tonnenboje (f) -
9 бакен
-
10 буй
См. также в других словарях:
Bakentonne — Bakentonne, 1) Tonne, an den Ankern befestigt, um sie, wenn sie auch gekappt sind, wiederfinden zu können; 2) so v.w. Bake 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Bakentonne — Seezeichen … Maritimes Wörterbuch
Bakentonne — Ba|ken|ton|ne (ein Seezeichen) … Die deutsche Rechtschreibung
Betonnung — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küst … Deutsch Wikipedia
Navigationshilfe — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küst … Deutsch Wikipedia
Schifffahrtstonne — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich vor allem früher … Deutsch Wikipedia
Seezeichen — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich vor allem früher … Deutsch Wikipedia
Signaltonne — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich vor allem früher … Deutsch Wikipedia
Stumpftonne — Tonne 15 Ansteuerung Fehmarnsund 2 Flachwassertonnen (im Nautineum Stralsund) Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich vor allem früher … Deutsch Wikipedia
Spierentonne — Links eine Bakentonne, die historisch aus der Spierentonne entstanden ist und in ihrer Mitte auch noch eine Spiere führt; rechts eine für Fahrwasser vorgesehene Spierentonne Eine Spierentonne bezeichnet ein schwimmendes Schifffahrtszeichen,… … Deutsch Wikipedia
Lateralsystem — in der Region A (Le Palais, Frankreich): Von See (im Bild: rechts) kommende Schiffe lassen Rot an Backbord („links“) und Grün an Steuerbord („rechts“) Das Lateralsystem (von lateral = „seitlich“) legt die Seezeichen fest, die in der… … Deutsch Wikipedia