-
1 Auslegerförderband
nконсольный (ленточный) конвейер, консольный (ленточный) транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslegerförderband
-
2 Auslegerförderband
nконсольный транспортёр, консольный конвейерDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslegerförderband
-
3 Auslegerförderband
сущ.тех. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
4 Auslegerförderband
n консольный конвейер м.; консольный транспортёр м.; ленточный конвейер м.; ленточный транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslegerförderband
-
5 Auslegerförderband
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Auslegerförderband
-
6 консольный конвейер
-
7 консольный транспортёр
adj1) eng. Auslegerförderband, Auslegergurtförderer2) construct. Auslegerförderer3) railw. Tragschnabelwagen4) electr. AuslegerbandУниверсальный русско-немецкий словарь > консольный транспортёр
-
8 ленточный конвейер
adj1) gener. Bandförderer2) eng. Auslegerförderband, Band, Bandanlage, Bandförderanlage, Bandtransportanlage, Förderband, Gurtbandförderer, Gurttransporteur, Riemenförderer, Transportband, Transportgurt, Antragförderband, Gurtförderer3) construct. Bandstraße4) mining. Bandfördergerät, Bandgurt, Bandtransporteur, Bandzugförderer, Förderbandanlage, Fördergurt, Lauftuch, Schleppriemen, Zuführgürtel, Zugband, Zuggurt5) electr. Auslegerband -
9 ленточный транспортёр
adj1) gener. Bandförderer, Transportband2) Av. Kofferband3) eng. Auslegerförderband, Band, Bandanlage, Bandförderanlage, Bandtransportanlage, Bandtransporteur, Gurtbandförderer, Gurtförderer, Gurttransporteur, Riemenförderer, Transportgurt, Förderband4) construct. Fördergurt, Lauftuch, Transportbandförderer5) road.wrk. Abwurfband, Plattenbandförderer, Plattenförderer6) polygr. Bänderführung (самонаклада), Transportstraße7) textile. Bandförderbahn, Beförderungstuch, Schleppriemen, Zuführband8) electr. AuslegerbandУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный транспортёр
-
10 конвейер
(м)Fließband (n); Gurtband (n); (F)örderband (n);вибрационный конвейер — Schwingförderer (m); Rüttelförderband (n); Vibrationsförderer (m);
-
11 транспортёр
(м)(F)ördereinrichtung (f); (F)örderer (m); Wippe (f);ленточный транспортёр — Bandtransporteur (m), Bandbeförderer (m); (F)örderband (n); Gurtförderer (m);
вибрационный транспортёр — Wuchtförderer (m); Vibrationsförderer (m);
канатный транспортёр — Seilförderer (m);
передвижной транспортёр — fahrbarer (F)örderer (m);
лоток транспортёра — (F)örderrinne (f);
мостовой транспортёр — Bandbrücke (f);
лента транспортёра — Laufgurt (m);
ленточный транспортёр к бетономешалке — Transportband (n) zur Betonmischmaschine;
транспортёр для цемента — Transporteinrichtung (f) (f)ür Zement;
-
12 Auslegerband
n -
13 Auslegergurtförderer
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslegergurtförderer
-
14 консольный конвейер
консольный конвейер м. Auslegerband n; Auslegerförderband n; Auslegergurtförderer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > консольный конвейер
-
15 консольный транспортёр
консольный транспортёр м. Auslegerband n; Auslegerförderband n; Auslegergurtförderer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > консольный транспортёр
-
16 ленточный конвейер
ленточный конвейер м. m; Auslegerband n; Auslegerförderband n; Band n; Bandanlage f; Bandförderanlage f; Bandförderer m; Bandstraße f; Bandtransportanlage f; Förderband n; Gurtbandförderer m; Gurtbanförderer m; Gurtförderer m; Gurttransporteur m; Transportband n; Transportgurt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточный конвейер
-
17 ленточный транспортёр
ленточный транспортёр м. Auslegerband n; Auslegerförderband n; Band n; Bandanlage f; Bandförderanlage f; Bandförderer m; Bandtransportanlage f; Bandtransporteur m; Förderband n; Gurtbandförderer m; Gurtförderer m; Gurttransporteur m; Ladeband n; Transportband n; Transportgurt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточный транспортёр
-
18 Ausleger
m аутригер м. мор.; бар м. (врубовой машины) горн.; выкладыватель м. полигр.; вылет м. стрелы; выносная уключина ж. мор.; выносной поплавок м. мор.; выстрел м. мор.; консоль ж. (напр., моста); кронштейн м.; манипулятор м. (бурильного молотка); подкос м.; поперечина ж.; рукав м. (станка); стрела (крана, экскаватора); траверса ж.; укосина ж.; утлегарь м. мор.; хобот м.; шлюпбалка ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausleger
-
19 Förderband
n конвейерная лента ж.; ленточный конвейер м.; ленточный транспортёр м.; транспортёрная лента ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderband