-
1 закладка на хранение
Russian-german polytechnic dictionary > закладка на хранение
-
2 аккумуляция
аккумуля́ци|я<-и>ж Akkumulation f, Ansammlung f, Speicherung fаккумуля́ция валю́ты Währungsakkumulation fаккумуля́ция тепла́ Wärmespeicherung fаккумуля́ция эне́ргии Energiespeicherung fэффе́кт аккумуля́ции Akkumulationseffekt m* * *n1) gener. Akkumulation (тж. эк. и геол.), Akkumulation2) geol. Ansammlung, Aufspeicherung, Aufschüttung3) eng. Speicherung4) law. Anhsammlung, Anhäufung5) econ. Akkumulation (напр. капитала)6) oil. Erdölakkumulation, Pufferung7) oceanogr. Aufspeicherung (воды водохранилище) -
3 накопление
n1) gener. Akkumulation, Anreicherung, Auflauf, Aufläufer, Aufstaplung, Aufstauung, Aufstauung (тж. перен.), Einsparung (действие), Thesaurierung (Vorgang, wenn die erwirtschafteten Gewinne nicht ausgeschüttet oder ausgegeben werden, sondern in der Organisation (im Unternehmen) selbst verbleiben, zum Zweck der Erhöhung des Fondsvermögens), Anhäufung, Ansammlung, Hortung, Häufung, Massierung2) comput. Aufsummierung, Erfassen (данных), Stauung (напр. данных)3) geol. Akkumulation (напр., рыхлых отложений), Ansammlung (напр., золота в россыпях), Aufschüttung, Aufspeicherung, Konzentration, Speicherung4) liter. Aufhäufung5) eng. Einspeicherung, Integration (Summation)6) construct. Akkumulieren, Ansammeln, Sammeln7) railw. Einspeicherung (маршрутов при горочной автоматической централизации), Speicherung (напр. информации)8) law. Überlagerung (складских запасов)9) econ. Akkumulation (напр. капитала), Auflaufen (процентов), Aufstockung (напр. запасов, капитала), Einsparung, Horten (золота), Hortung (золота), Thesaurierung10) fin. Geldhamstern, sammlung11) astr. Aufsammlung, Aufsummieren (сигнала)12) psych. Kumulation (раздражений)13) radio. Anlagerung14) electr. Aufspeichern, Einspeicherung (напр., информации)16) special. Kumulation17) atom. Aufbau18) weld. Speicherung (заготовок в магазине, в бункере)19) busin. Aufsparung, Horten (золото-девизных резервов), Hortung (золото-девизных резервов), Uberlagerung (складских запасов), Ersparnis, Sparen (денег)20) microel. Kollektion (носителей заряда)21) autom. Aufspeicherung (напр., информации), Speicherung (напр., информации)22) psychoan. Anhäufung (возбуждения) -
4 сосредоточение стоимости
nfin. Aufspeicherung des Kapitals, Aufspeicherung des WertesУниверсальный русско-немецкий словарь > сосредоточение стоимости
-
5 аккумулирование
n1) gener. Akkumulation, Speicherung (òæ. éë., òåõ.)2) eng. Ansammlung, Einspeicherung (напр. энергии)3) construct. Anhäufung, Ansammeln, Sammeln4) fin. Akkumulierung, Anhäufen5) mining. Speicherung (напр., полезного ископаемого в бункере)6) radio. Anlagerung, Lagerung, Sammlung7) electr. Aufspeichern, Aufspeicherung8) atom. Speicherung -
6 закладка на хранение
Универсальный русско-немецкий словарь > закладка на хранение
-
7 запоминание
n1) gener. Mneme2) comput. Erinnern, Speichern3) eng. Aufspeicherung, Einprägen, Einspeicherung (информации), Merken, Speicherung (s. а. хранение)4) psych. Behalten, Gedächtniseinprägung5) electr. Abspeichern, Abspeicherung, Speicherung6) IT. Abspeichern, Einspeichern7) weld. Speicherung (программы)8) busin. Einspeicherung9) shipb. Selbsthaltung -
8 накапливание
n1) gener. Ansammlung, Auflauf (напр., долгов), Aufläufer (напр., долгов), Sammeln, Aufspeicherung2) comput. Akkumulation, Anhäufung, Saldierung3) polygr. Absetzen (напр. краски на затяжном листе декеля)4) IT. Saldieren5) hydraul. Speicherung -
9 накопление стрессовых напряжений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > накопление стрессовых напряжений
-
10 складирование
n1) gener. Aufspeicherung2) eng. Speicherung, Deponierung3) construct. Lagern, Nachlagern4) railw. Emballierung5) econ. Lagerung, Ablagerung6) mining. Unterbringung7) forestr. Holzlagerung8) oil. Stapelung9) atom. Eingraben10) busin. Verlagerung11) f.trade. Einlagerung, Lagerhaltung -
11 складывание
n1) gener. Aufspeicherung, Zusammenlegen2) eng. Einlagerung3) auto. Zusammenklappen4) road.wrk. Verlagerung5) textile. Falten, Stapelung, Verstauung, Zusammenlegung6) shipb. Lagern -
12 суммирование стрессовых напряжений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > суммирование стрессовых напряжений
-
13 хранение
n1) gener. Ablagerung (на складе), Aufheben, Aufbewahrung, Bewahrung, Verwahrung3) eng. Aufspeicherung, Einspeicherung, Halten (информации), Lagerhaltung, Merken, Speicherung (информации)4) book. Gewahrsam, Verwahrsam5) construct. Einlagerung6) railw. Verwahrung (напр. багажа)7) law. Aufbewahrung (íàïð. von Wertpapieren), Bewährung, Lagerung (von Gutem), Verwahr8) econ. Aufhebung, Haltung (напр. денег в банке), (со) Verwahrung9) auto. Lagerung (на складе)10) artil. Aufbewahren11) road.wrk. Ablagern12) polygr. Lagern (von Papier)13) psych. Bewahrung (информации)14) electr. Abspeichern (данных в памяти), Abspeicherung (данных в памяти), Speicherung (напр. информации)15) leath. Aufbewahrung (в сумке/чемодане), Aufnahme16) offic. Ablage (документации)17) food.ind. Lagern18) atom. Lagerung zum Abklingen (отработавшего топлива), (временное) Abstellen19) patents. Aufbewahrung (напр. документации)20) f.trade. Depot21) wood. Lagern (на складе)22) shipb. Unterhalt23) cinema.equip. Aufbewahrung (напр., кинофотоматериалов) -
14 аккумулирование
(с)Aufspeicherung (f); Rückhaltung (f); Speicherung (f);аккумулирование энергии — Energiespeicherung (f); Kraftspeicherung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > аккумулирование
-
15 аккумуляция
(ж)Aufspeicherung (f); Akkumulation (f); Speicherung (f)аккумуляция воды — Wasserakkumulation (f); Wasseraufspeicherung (f)
-
16 аккумулирование
Ansammlung, Akkumulation, Akkumulierung, Aufspeicherung, (напр. энергии) Einspeicherung, Speicherung -
17 накапливание
(напр. краски на затяжном листе декеля) Absetzen полигр., Aufspeicherung -
18 накопление
Ansammlung, Akkumulation, Akkumulierung, Anhäufung, Aufschüttung, Aufspeicherung, Einspeicherung, Häufung, Integration, (напр. заряда, информации) Speicherung -
19 аккумулирование
аккумулирование с. Akkumulation f; Ansammlung f; Aufspeicherung f; Speichern n; Speicherung fаккумулирование с. (напр., энергии) Einspeicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумулирование
-
20 аккумуляция
аккумуляция ж. Ablagerung f; геол. Akkumulation f; Anhäufung f; Ansammlung f; геол. Aufschüttung f; Aufspeicherung f; Speichern n; Speicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумуляция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufspeicherung — Aufspeicherung,die:⇨Anhäufung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufspeicherung — Auf|spei|che|rung, die; , en: das Aufspeichern … Universal-Lexikon
Aufspeicherung — Auf|spei|che|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Getreidehandel, -Produktion und -Preise — Getreidehandel, Produktion und Preise. Alle Kulturvölker entnehmen einen großen oder den größten Teil ihrer Nahrung den Getreidearten. Wegen dieser Bedeutung als Grundlage der Existenz und wegen des Zusammenhanges zwischen Seßhaftigkeit und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anhäufung — 1. Ansammlung, Aufhäufung, Aufspeicherung, Ballung, Hortung, Zusammenballung; (schweiz.): Äufnung; (bildungsspr.): Aggregation, Akkumulation; (Fachspr.): Kumulation, Kumulierung. 2. Ablagerung, Ansammlung, Arsenal, Haufen, Zusammenballung;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schloss Horneburg — Das Schloss Horneburg ist ein ehemaliger Adelssitz in Datteln. Hier war bis 1418 der Sitz der Herren von Oer. Inhaltsverzeichnis 1 Geschi … Deutsch Wikipedia
Аккумуляция — [accumulo насыпаю, накопляю] в геоморфологии накопление на поверхности суши или на дне водного басс., реки минер. веществ или орг. остатков. Процесс, противоположный денудации и зависящий от нее. Обл. А. это преимущественно пониженные… … Геологическая энциклопедия
Dardanariat — Dardanariat, die in eigennütziger Absicht bewirkte Vertheuerung gemein verkäuflicher Waaren; sind der Gegenstand Nahrungsmittel, so heißt es Kornwucher (Crimen fraudatae annonae); geschieht die Vertheuerung durch Wegkaufen u. Aufschütten der… … Pierer's Universal-Lexikon
Akkumulātor [2] — Akkumulātor (Sammler, sekundäres galvanisches Element, Ladungssäule), elektrochemischer Apparat zur Aufspeicherung von Stromarbeit behufs ihrer spätern Verwendung an beliebigem Orte. Der A. wurde 1850 von Wilhelm Siemens und unabhängig von ihm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Begräbnisplatz — (Totenacker, Friedhof, Gottesacker, Kirchhof, Camposanto), der Ort, wo die Verstorbenen beerdigt werden. In den ältesten Zeiten bestattete jeder seine Toten an dem Ort, wo er sich eben befand, in Felsenhöhlen, an Straßen etc. Später, als man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bienen — (Immen, Blumenwespen, Apidae Gerst. hierm Tafel »Bienen«), Familie aus der Ordnung der Hautflügler, gedrungen gebaute, meist starl, oft bunt behaarte Insekten mit beim Männchen längern Fühlern als beim Weibchen, nicht ausgerandeten Augen, stets… … Meyers Großes Konversations-Lexikon