-
1 оригинальный (audacious experiment)
General subject: audaciousУниверсальный русско-английский словарь > оригинальный (audacious experiment)
-
2 Big Hairy Audacious Goal
Business: BHAGУниверсальный русско-английский словарь > Big Hairy Audacious Goal
-
3 смелый
audacious, bold, brave, courageous, daring, plucky -
4 оригинальный
1) General subject: individual, ingenious, oddball, off( out of) the beaten path (track, line), off beat, off-beat, original, own, patent, picturesque (о характере, личности и т.п.), quaint, queerish, seminal, unborrowed, unhackneyed, designer (АД), creatively different, (audacious experiment) audacious, distinctive, peculiar, innovative3) American: off the wall4) Engineering: genuine5) Mathematics: unconventional6) Religion: Authentica ( "authentic", сокр. Authen.)7) Law: authentic, inventive (об изобретении)8) Automobile industry: unique, unorthodox (о конструкции или форме)9) Psychology: novel10) Textile: bold, peculiar (напр. фасон или рисунок)11) Jargon: hundred proof12) Business: sight unseen13) Quality control: unorthodox (о конструкции) -
5 стратегическая цель
1) Military: aim of strategy, common denominator target, critical target, strategic goal, strategic objective, strategic threat2) Economy: Big Hairy Audacious Goal (BHAG (BEE-hag) is a form of vision statement...an audacious 10-to-30-year goal to progress towards an envisioned future)3) Astronautics: strategic target4) Business: strategic aimУниверсальный русско-английский словарь > стратегическая цель
-
6 смелый
courageous* * ** * *courageous, bold, daring, audacious* * *adventurousamazonianaudaciousboldbravecourageousdaringdoughtygallantgamehardymettledmettlesomenervyspiritedventuresome -
7 дерзкий
1. audaciously2. brash3. flippant4. impertinent5. saucily6. saucy7. impudent; insolent; bold; daring; audacious8. audacious9. cocky10. cool11. daring12. forward13. fresh14. perky15. pert16. impudentlyСинонимический ряд:1. резкий (прил.) вызывающий; грубый; резкий2. смелый (прил.) дерзновенный; дерзостный; смелый -
8 automatic direct access to information with on-line UDC system
Engineering: AUDACIOUSУниверсальный русско-английский словарь > automatic direct access to information with on-line UDC system
-
9 безрассудная политика
1) Diplomatic term: audacious policy2) Advertising: lunatic policy3) Mass media: reckless policy4) Makarov: foolhardy policyУниверсальный русско-английский словарь > безрассудная политика
-
10 бесстрашный
1) General subject: aweless, awless, courageous, daring, dauntless, devoid of fear, fearless, free from fear, free swinging, free-swinging, frightless, gutsy, hardy, heart whole, heart-whole, insensible to fear, intrepid, unafraid, unapprehensive, undauntable, undaunted, unfearing, venturesome, venturous, wight, without fear, unterrified (http://www.rol.ru/news/misc/news/09/07/29_030.htm), brave, audacious2) Obsolete: doughty, unblenched3) Australian slang: game as Ned Kelly -
11 весёлая искромётная комедия
General subject: bright audacious comedyУниверсальный русско-английский словарь > весёлая искромётная комедия
-
12 дерзкая политика
Diplomatic term: audacious policy -
13 дерзкий
1) General subject: adventuresome, as bold as brass, audacious, bauld, bold, bold as brass, brattish, bratty, cheeky, cocksy, cocky, cool, coxy, daring, defiant, disrespectful, feisty, flippant, forward, free swinging, free-swinging, fresh, gutsy, hardy, impertinent, impudent, insolent, lippy, necky, out of line, overbold, perk, perky, perquisite, pert, petulant, presumptuous, provocative, reckless, sassy, saucy, tossy, uppish, venturesome, venturous, wise, edge3) Dialect: pawky4) Obsolete: malapert5) Bookish: contumelious6) Australian slang: cockie9) Jargon: off base, some pumpkins, crusty, fly, salty11) Makarov: step out of line12) Phraseological unit: brass neck (A person with gall.) -
14 дерзкий план
1) General subject: daring plan2) Makarov: audacious plan -
15 дерзновенный
-
16 наглый
1) General subject: arrogant, as bold as brass, assured, audacious, barefaced, bareknuckle, bauld, bold, bold as brass, bold faced, bold-faced, brassbound, brassy, brazen, brazen faced, brazen-faced, bumptious, cheeky, contumelious, cool, hubristic, immodest, impertinent, impudent, insolent, lippy, nervy, perky, pert, presumptuous, rousing, saucy, snotty, unashamed, unbashful, unblushing, uppish, uppity, blatant (ложь lie), pushy, obnoxious3) American: gay4) Obsolete: malapert5) Rare: petulant6) Jargon: bare-face (характеристика выступления, поступка), bare-faced (характеристика выступления, поступка), crusty, gool, hard-boiled, salty, world-beater, ditsy, ditzy, off base, small8) Phraseological unit: brass neck, brass-necked -
17 нахальный
1) General subject: arrogant, audacious, bold-faced, bumptious, cocksy, cocky, contumelious, cool, coxy, forward, impertinent, impudent, inpudent, insolent, nervy, pert, presumptuous, pushing, pushy, sassy, saucy, smart alecky, uppity, wise3) American: forthputting, fresh, smart-alecky4) Rare: petulant7) Phraseological unit: brass neck, brass-necked -
18 опрометчивый
1) General subject: Icarian, gadarene, hair-brained, hardy, harebrained, harum-scarum, hasteful, hasty, headlong, heady, hell bent, hell-bent, hot brained, hot-brained, hot-headed, hotheaded, ill advised, ill considered, ill-considered, imprudent, incautious, inconsiderate, inconsideration, overbold, overhasty, precipitant, precipitate, rash, reckless, slap bang, slap-bang, swashbuckling, unadvised (о поступках, словах), unwary, ill-advised, over-hasty, temerarious, audacious2) Colloquial: previous3) Psychology: indiscreet4) Jargon: mad5) Makarov: harebrain, precipitous -
19 отважный
1) General subject: adventurous, audacious, brave, courageous, daring, full of pluck, hardy, heart whole, heart-whole, high spirited, high-spirited, intrepid, manly, nervy, plucky, soldierly, stalwart, steel hearted, steel-hearted, stout, stout hearted, stout-hearted, sturdy, valiant, valorous (о человеке), venturesome, venturous, wight, spunky, adventuresome2) Bookish: doughty3) Australian slang: full of bushfire4) Jargon: some pumpkins5) Aviation medicine: reckless -
20 отважный исследователь
General subject: audacious explorer, daring explorer, intrepid explorerУниверсальный русско-английский словарь > отважный исследователь
См. также в других словарях:
Audacious — Alte Benutzeroberfläche mit einem der Standard Skins … Deutsch Wikipedia
Audacious — could refer to: * Audacious (film), 1995 film * Audacious class aircraft carrier of the British Royal Navy * Audacious Media Player, an open source Linux media player * Live Audacious UK Christian youth conference, band and radio show * HMS… … Wikipedia
Audacious — Au*da cious, a. [F. audacieux, as if fr. LL. audaciosus (not found), fr. L. audacia audacity, fr. audax, acis, bold, fr. audere to dare.] 1. Daring; spirited; adventurous. [1913 Webster] As in a cloudy chair, ascending rides Audacious. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
Audacious — Media Player свободный аудиопроигрыватель для POSIX совместимых операционных систем. HMS Audacious (1912) линкор дредноут Королевского флота Британии … Википедия
audacious — 1540s, confident, intrepid, from M.Fr. audacieux, from audace boldness, from L. audacia daring, boldness, courage, from audax brave, bold, daring, but more often bold in a bad sense, audacious, rash, foolhardy, from audere to dare, be bold. Bad… … Etymology dictionary
audacious — [adj1] reckless, daring adventurous, aweless, bold, brassy, brave, cheeky*, courageous, daredevil, dauntless, enterprising, fearless, foolhardy, gutty*, intrepid, nervy, rash, resolute, risky, smart ass*, unafraid, uncurbed, undaunted, ungoverned … New thesaurus
audacious — index brazen, bumptious, disdainful, flagrant, impertinent (insolent), insolent, presumptuous B … Law dictionary
audacious — *brave, courageous, unafraid, fearless, intrepid, valiant, valorous, dauntless, undaunted, doughty, bold Analogous words: daring, daredevil, reckless, venturesome, *adventurous , rash, foolhardy: brazen, brash, *shameless Antonyms: circumspect… … New Dictionary of Synonyms
audacious — ► ADJECTIVE 1) willing to take bold risks. 2) impudent. DERIVATIVES audaciously adverb audaciousness noun audacity noun. ORIGIN from Latin audax bold … English terms dictionary
audacious — [ô dā′shəs] adj. [< L audacia, audacity < audax (gen. audacis), bold < audere, to dare, be bold] 1. bold or daring; fearless 2. not restrained by a sense of shame or propriety; rudely bold; brazen SYN. BRAVE audaciously adv.… … English World dictionary
audacious — adj. audacious to + int. (it was audacious of her to try that) * * * [ɔː deɪʃəs] audacious to + inf. (it was audacious of her to try that) … Combinatory dictionary