-
1 AAA
tr['eɪ'eɪ'eɪ]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL ( Automobile Association of America) automóvil club de los Estados Unidos————————tr['eɪ'eɪ'eɪ]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL ( Amateur Athletic Association) asociación atlética amateurnoun = American Automobile AssociationN ABBR1) = Amateur Athletics Association2) (US)= American Automobile Association ≈ RACE m* * *noun = American Automobile Association -
2 AAA
abr.1 abreviatura de: American Automobile Association -> asociación automovilística estadounidense.2 Asociación Automovilística de América.3 ataque agudo de ansiedad.4 Asociación Amateur de Atletas.5 Asociación Estadounidense de Contabilidad.6 AAA, Asociación Norteamericana de Anatomistas, Asociación Estadounidense de Anatomistas.7 calificación óptima de la solvencia de una entidad.8 Ley de Regulación de la Agricultura. -
3 AAA tenant
s.inquilino AAA, inquilino triple A, arrendatario AAA, arrendatario triple A. -
4 AAA-rating
adj.con clasificación AAA.s.clasificación AAA. -
5 AAA disease
s.anquilostomiasis, enfermedad de los mineros, enfermedad AAA, anemia egipcia. -
6 AAA-debtor
s.deudor con clasificación AAA. -
7 отпускать на волю
-
8 закраина
ж.закра́ина кры́ши — borde del tejado
закра́ина льди́ны — borde de hielo flotante
2) ( лёд у берега) hielo pegado a la orilla3) ( вода у берега) franja de agua ( entre la orilla y el hielo flotante)* * *n1) gener. (âîäà ó áåðåãà) franja de agua (entre la orilla y el hielo flotante), (ë¸ä ó áåðåãà) hielo pegado a la orilla, encitado, reborde2) colloq. (êðàì) borde, reborde (выступ)3) eng. borde, espaldón, grupa, pestaña, talón -
9 обветренный
обве́тренныйhardita per vento, ventotuŝita.* * *прил.1) ( разрушенный ветром) destruído (desagregado, descompuesto) por el vientoобве́тренные ска́лы — rocas destruídas por el viento
2) ( огрубевший от ветра) curtido (tostado) por el aire; paspado (Лат. Ам.)обве́тренные гу́бы — labios cortados (paspados) ( por el aire)
* * *1) прич. от обветрить2) прил. ( разрушенный ветром) destruído (desagregado, descompuesto) por el vientoобве́тренные ска́лы — rocas destruídas por el viento
обве́тренные гу́бы — labios cortados (paspados) ( por el aire)
* * *adj1) gener. (îãðóáåâøèì îá âåáðà) curtido (tostado) por el aire, (ðàçðóøåññúì âåáðîì) destruìdo (desagregado, descompuesto) por el viento, paspado (Лат. Ам.)2) amer. paspado -
10 Artillerìa Antiaérea
abbr. AAA -
11 Asistencia Asesoria y Administracion
abbr. AAA (в рестлинге)Diccionario universal ruso-español > Asistencia Asesoria y Administracion
-
12 Кощей
м.1)Коще́й бессме́ртный — Koshchei el inmortal ( en los cuentos populares rusos)
2) разг. ( о худом человеке) esqueleto m; fantasma m3) разг. ( о скряге) avaro m, usurero m* * *ncolloq. (î ñêðàãå) avaro, (î õóäîì ÷åëîâåêå) esqueleto, fantasma, usurero -
13 Министерство иностранных дел
n1) gener. Ministerio de Extranjero (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+de+Extranjero%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=), Ministerio del Exterior (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+del+Exterior%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=), Ministerio del Extranjero (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+del+Extranjero%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=)2) abbr. AAEE (àááðåâèàáóðà îá Asuntos Exteriores)3) leg.N.P. MIREXDiccionario universal ruso-español > Министерство иностранных дел
-
14 аварийный
прил.1) ( для устранения аварий) de reparaciones, reparativo; de urgenciaавари́йная маши́на — coche de reparaciones
авари́йная брига́да — equipo de urgencia
авари́йный ремо́нт — reparación de urgencia
2) (на случай аварии, запасной) de repuestoавари́йный запа́с — repuestos m pl
3) ( потерпевший аварию) averiado, siniestrado* * *прил.1) ( для устранения аварий) de reparaciones, reparativo; de urgenciaавари́йная маши́на — coche de reparaciones
авари́йная брига́да — equipo de urgencia
авари́йный ремо́нт — reparación de urgencia
2) (на случай аварии, запасной) de repuestoавари́йный запа́с — repuestos m pl
3) ( потерпевший аварию) averiado, siniestrado* * *adj1) gener. (äëà óñáðàñåñèà àâàðèì) de reparaciones, (на случай аварии, запасной) de repuesto, (потерпевший аварию) averiado, reparativo, siniestrado2) eng. de socorro, de urgencia -
15 безвыходный
безвы́ходныйneelirebla, senelira.* * *прил.1) ( о пребывании где-либо) sin salida2) ( безысходный) sin salida; desesperado ( безнадёжный); inextricableбыть в безвы́ходном положе́нии — estar en un callejón sin salida; estar desesperado
* * *прил.1) ( о пребывании где-либо) sin salida2) ( безысходный) sin salida; desesperado ( безнадёжный); inextricableбыть в безвы́ходном положе́нии — estar en un callejón sin salida; estar desesperado
* * *adjgener. (î ïðåáúâàñèè ãäå-ë.) sin salida, desesperado (безнадёжный), inextricable -
16 буйно
нареч.1) ( необузданно) violentamente, furiosamente; con exuberancia, frondosamente ( безудержно)2) (порывисто - о ветре, потоке) impetuosamente, turbulentamente3) ( пышно - о растительности) suntuosamente, con suntuosidad, fastuosamente* * *advgener. (ñåîáóçäàññî) violentamente, (ïîðúâèñáî - î âåáðå, ïîáîêå) impetuosamente, (ïúøñî - î ðàñáèáåëüñîñáè) suntuosamente, con exuberancia, con suntuosidad, fastuosamente, frondosamente (безудержно), furiosamente, turbulentamente -
17 бывать наездом
vgener. estar de paso (en; ãäå-ë.) -
18 вам
-
19 вбегать
-
20 вбежать
См. также в других словарях:
AAA — or Triple A may just mean something that is high quality, premier, or excellent, or be a three letter acronym. As a proper word Aaa, in the English language it is only found in the name of the Aaa Water Treader ( Cavaticovelia aaa ), a true bug… … Wikipedia
Aaa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AAA — (mitunter auch Triple A) steht für: Abdominelles Aortenaneurysma, eine Erweiterung der Körperhauptschlagader im Bereich des Bauchraums Advanced Amiga Architecture, ein Chipsatz für den Amiga, der nie fertiggestellt wurde AFIS ALKIS ATKIS Modell… … Deutsch Wikipedia
AAA — American Arbitration Association (AAA) USA The largest full service alternative dispute resolution provider in the US. The AAA s administrative services include: • Arranging hearings. • Providing users with information on dispute resolution… … Law dictionary
Aaa — steht als Abkürzung: Advanced Amiga Architecture, einen Chipsatz für den Amiga, der nie fertiggestellt wurde Adult Album Alternative, ein Radioformat AFIS ALKIS ATKIS Modell der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der… … Deutsch Wikipedia
AAA — puede referirse a: Pila AAA, un tipo de batería eléctrica. Lucha Libre AAA: Héroes del Ring, un videojuego de lucha libre mexicana. Aneurisma de aorta abdominal, una patología relacionada con la dilatación de la arteria aorta. Síndrome de… … Wikipedia Español
AAA — ACCOUNTING abbreviation for American Accounting Association * * * Top rating for bonds of the highest quality. Awarded by the main rating agencies: Standard & Poor s, Moody s and Fitch IBCA. ► See also Credit Rating, Moody s and Standard &… … Financial and business terms
AAA — AAA, the1 Amateur Athletic Association a British organization for ↑athletes AAA 2 AAA, the2 the American Automobile Association; an American organization that provides services for people who own cars … Dictionary of contemporary English
AAA — (American Automobile Association) organization that provides its members with emergency road assistance (towing, etc.) and other automobile services (maps, travel planning, etc.) AAA (antiaircraft artillery) method of fighting against aircraft… … English contemporary dictionary
Ääa — Ääa, Insel der Kirke, angeblich auf der Westseite Siciliens od. Italiens, s. u. Odysseus … Pierer's Universal-Lexikon
AAA — AAA, 1) auf röm. Münzen so v.w. drei Augusti (Kaiser); 2) (Technol.), der Proceß des Amalgamirens … Pierer's Universal-Lexikon