-
101 Muhri Franz
Мури Франц (род. в 1924)деятель австрийского коммунистического движения, председатель Коммунистической партии Австрии с 1965 по 1989. В годы оккупации Австрии фашистской Германией в 1938-1945 - участник австрийского движения Сопротивления -
102 Neue Niederösterreichische Nachrichten
"Нойе Нидерэстеррайхише нахрихтен"еженедельная газета в Нижней Австрии, объединяет 30 местных газетных изданий. Основана в 1965 в Санкт-Пёлтене [букв. "Новые нижнеавстрийские известия"]см. тж. Sankt PöltenАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Neue Niederösterreichische Nachrichten
-
103 O Heimat, dich zu lieben
"О Родина, люблю тебя"гимн федеральной земли Нижняя Австрия с 1965, слова поэта Гинцки (Ginzkey, Franz Karl), музыка Бетховенасм. тж. Beethoven Ludwig vanАвстрия. Лингвострановедческий словарь > O Heimat, dich zu lieben
-
104 Österreichischer Schützenbund
объединяет на федеральном уровне все союзы стрелков Австрии. Формировалось с 1948 по 1965. Представлены все виды стрелкового спортасм. тж. SchützenvereinАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichischer Schützenbund
-
105 Raudaschl Hubert
Раудашль Хуберт (род. в 1942)яхтсмен, серебряный призёр Олимпийских игр 1968 в Мехико - Акапулько (в классе "финн") и Олимпийских игр 1980 в Москве - Таллинне (в классе "звёздный"). Двукратный чемпион мира, пятикратный чемпион Европы, 20-кратный чемпион Австрии. С 8 лет участвует в соревнованиях. Участник десяти Олимпиад (1960-1996). Известен тж. как конструктор яхт и изготовитель парусов; продолжил дело отца и основал свою фирму (1965). Сегодня группа "Дойл Раудашль" (Doyle Raudaschl) входит в крупнейший концерн по производству парусов (Doyle Sailmakers) -
106 Römerquelle Ges.m.b.H.
fРёмерквелле Гез.м.б.Х.фирма по добыче и реализации минеральной воды марки "Рёмерквелле", одна из ведущих на австрийском рынке. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1965см. тж. RömerquelleАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Römerquelle Ges.m.b.H.
-
107 Schwarz Wolfgang
Шварц Вольфганг (род. в 1947)фигурист, серебряные медали на чемпионате Европы (1965 и 1967) и на чемпионате мира (1967). Олимпийский чемпион Гренобля (1968). Выступал в ледовом шоу "Холидэй он Айс" (Holiday on Ice, 1968/69), после этого - предприниматель в сфере спорта. Увековечен на "Улице чемпионов" в Венесм. тж. Straße der Sieger -
108 Spitzauer Hans
Шпицауэр Ханс (род. в 1965)яхтсмен, чемпион Европы (1989), "Кильских недель" (1990) и мира (1995) в классе "финн", трижды участвовал в Олимпийских играх. С 2000 выступает в классе "звёздный" в экипаже с В. Бреннером (Brenner Wolfgang) -
109 Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.
fВинервальд Ресторанс Гез.м.б.Х.гастрономическая фирма, содержит широкую сеть ресторанов "Винервальд" (в Австрии и Германии). Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1962. В 1965 родился рекламный слоган, ставший сразу крылатым выражением: "Heute bleibt die Küche kalt - wir geh'n in den Wienerwald!" ("Сегодня мы не готовим - мы идём в Винервальд!")см. тж. WienerwaldАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.
-
110 Haager Zustellungsübereinkommen
сущ.международн.отнош. (von 1965) Гаагская Конвенция о вручении за границей судебных или внесудебных документов по гражданским или торговым деламУниверсальный немецко-русский словарь > Haager Zustellungsübereinkommen
-
111 Nabelschau
/1. (преувеличенный) интерес к своей собственной персоне, копание в себе, самолюбование. Wir wollen hier keine Nabelschau. Rücksicht auf die anderen muß genommen werden.Er nimmt die Mitmenschen und die Umwelt gar nicht mehr wahr, er betreibt nur Nabelschau.Fellini verfilmte seine Neurosen — eine wirre, allegorische, nicht nachvollziehbare Nabelschau. (Spiegel, 1965)2. шутл. демонстрация (полу)обнаженного тела (на пляже, на балу). In diesem Sommer war es ziemlich heiß, und in den Straßen gab es eine richtige Nabelschau.Hör auf mit deiner Nabelschau, zieh dir endlich etwas an.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Nabelschau
-
112 ProVos
PL жарг. антибуржуазная левацкая группировка (возникла в 1965 г.)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ProVos
-
113 Fähnrichshof
mФенрихсхофархитектурный комплекс в Вене (Австрия), созданный в результате модернизации старых домов в 1962-1965: семь домов объединялись двором; внешний вид дома соответствовал старому плану, но квартиры стали вполне современными и комфортнымиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Fähnrichshof
-
114 Komische Oper
«Комише опер»оперный театр в Берлине (Германия); открыт в 1947; основатель и художественный руководитель до 1975 оперный режиссер, австриец по происхождению Вальтер Фельзенштейн (1901-1975); в лучших спектаклях воплощены его реалистические творческие принципы; преемник режиссера Гарри Купфер (род. 1935) поставил оперу М. Мусоргского «Борис Годунов»; в 1965 создана балетная труппаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Komische Oper
-
115 Achtundsechziger (68-er)
plдвижение 68-го, политическое оппозиционное движение левых сил, т.н. внепарламентской оппозиции (Außerparlamentarische Opposition, APO), прежде всего, студентов. Волнения начались в 1965 г. в Свободном университете Берлина с требований реформы системы высшего образования, официального пересмотра отношения ко Второй мировой войне и её последствиям (преодоление прошлого – Vergangenheitsbewältigung). Затем критика приобрела характер протеста против политического развития в послевоенной Германии, американизации общества и идеологии антикоммунизма. Особого размаха выступления студентов достигли после гибели Бенно Онезорга (Benno Ohnesorg), застреленного полицейским 2 июня 1967 г., и покушения на идеолога движения анархиста Руди Дучке (Rudi Dutschke). Студенты занимали здания университетов, громили витрины, вступали в противоборство с полицией → Freie Universität Berlin, Timm Uwe, Der VorleserГермания. Лингвострановедческий словарь > Achtundsechziger (68-er)
-
116 Berlin (West)
ист.Западный Берлин, город с особым статусом под управлением четырёх держав-победительниц во Второй мировой войне: Советского Союз, США, Великобритании, Франции. Согласно решениям Ялтинской конференции 1945 г. Берлин после окончания войны был разделён на четыре сектора, каждый из которых управлялся автономно администрацией одной из стран-победительниц и не входил ни в одну зону оккупации. После образования двух германских государств восточная часть Берлина (советский сектор оккупации) становится столицей ГДР, западная часть Берлина (сектора западных союзников) формально сохраняет статус "области под управлением четырёх держав" (Vier-Mächte-Gebiet). Недостаточная урегулированность статуса, географическое положение (на территории ГДР) приводили к многочисленным кризисным ситуациям (Берлинская блокада 1948 г., Берлинские кризисы 1958, 1961, 1965 гг.). B 1950 г. получает статус города и федеральной земли в составе ФРГ, что вызвало протест со стороны Советского Союза и ГДР и новое обострение отношений. В 1971 г. было заключено Четырёхстороннее соглашение по Западному Берлину между державами-победительницами: Западный Берлин и в дальнейшем оставался под ответственностью четырёх держав (Viermächte-Verantwortung für Berlin), признавались политическая, техническая и транспортная привязка Западного Берлина к ФРГ, но подчёркивался его особый статус – официально город не входил в состав ФРГ. Положения этого соглашения конкретизировались двусторонними соглашениями между ГДР и ФРГ <в ФРГ обозначение "Westberlin" не использовалось (т.к. оно употреблялось в ГДР), город назывался "Berlin" или (реже) "Berlin (West)"> → Besatzungszonen, Berliner Blockade, Ihr Völker der Welt... Schaut auf diese Stadt!, Ultimatum über Westberlin, Siebzehnter Juni, Berliner Mauer, Ich bin ein Berliner, Berlin, Deutsche Demokratische Republik, Bundesrepublik Deutschland, Viermächte-Abkommen über Berlin -
117 Beyer Marcel
Байер Марсель (род. в 1965), поэт, писатель, переводчик. Сборники стихотворений "Пивное облако", "Природоведение", романы "Человеческая плоть", "Летучие собаки", "Шпионы". Лауреат многих литературных премий, член немецкого ПЕН-клуба ▲ "Brauwolke", "Erdkunde", "Das Menschenfleisch", "Flughunde", "Spione" -
118 Bissier Julius
Бисье Юлиус (1893-1965), живописец, график. В первый период творчества близок течению "Новая вещественность" ("Красная коробка с футляром для очков", "Автопортрет"). С 1930 г. обращается к абстракционизму, привлечённый игрой геометрических элементов. Сумел, однако, объединить абстрактную форму с содержанием, создавая рисунки тушью ("На смерть Оскара Шлеммера") ▲ "Auf den Tod Oskar Schlemmers" → Neue Sachlichkeit, Schlemmer Oskar -
119 Bobrowski Johannes
Бобровский Йоханнес (1917-1965), поэт, писатель, переводчик. Родился и вырос в Кёнигсберге. Материал черпал в культурном и фольклорном наследии народов родного края (исчезнувший славяно-балтийский народ пруссов). В центре творчества – взаимоотношения немецкого народа и народов, населяющих эту часть восточной Европы (литовцы, русские). Прошлое не мертво, оно продолжает жить, не осознав этого невозможно строить настоящее. Романы "Мельница Левина", "Литовские клавиры", сборник стихов "Время сарматов" ▲ "Levins Mühle", "Litauische Klaviere", "Sarmatische Zeit" → PreußenГермания. Лингвострановедческий словарь > Bobrowski Johannes
-
120 Brussig Thomas
Бруссиг Томас (род. в 1965), писатель, драматург, киносценарист. Родился и вырос в Восточном Берлине, основная тема творчества – описание жизни простых людей в ГДР, анализ и подведение итогов существования этого государства. Дебютировал с романом "Акварельные краски", второй роман "Такие герои, как мы" был переведён на многие языки и был поставлен в театре. Роман-бестселлер "На нашем кончике Солнечной аллеи" возник из сценария к популярному фильму "Солнечная аллея" ▲ "Wasserfarben", "Helden wie wir", "Am kürzeren Ende der Sonnenallee", "Sonnenallee" → Berlin, Deutsche Demokratische Republik
См. также в других словарях:
1965 en BD — 1965 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1964 en bande dessinée 1965 en bande dessinée 1966 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1965 — Années : 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1965 — This article is about the year 1965. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1930s 1940s 1950s – 1960s – 1970s … Wikipedia
1965 — Años: 1962 1963 1964 – 1965 – 1966 1967 1968 Décadas: Años 1930 Años 1940 Años 1950 – Años 1960 – Años 1970 Años 1980 Años 1990 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1965 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | ► ◄◄ | ◄ | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 |… … Deutsch Wikipedia
1965/66 — Championnat d Algérie de football 1965 1966 Système de points Victoire : 3pts Nul : 2pts Défaite : 1pt Classement final Place Club Points Joué Victoire Nul Défaite Buts pour Buts contre D i f f 1er CR Belcourt 72 30 16 … Wikipédia en Français
1965 SO — Asteroid (4913) Wangxuan Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4438 … Deutsch Wikipedia
1965 UZ — Asteroid (3513) Quqinyue Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6309 … Deutsch Wikipedia
1965 AA — Asteroid (1191) Alfaterna Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,8910 … Deutsch Wikipedia
1965 UV — Asteroid (2067) Aksnes Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,9536 … Deutsch Wikipedia
1965 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1930 Años 1940 Años 1950 Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años: 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 Año Internacional de la Cooperación por Naciones … Enciclopedia Universal
