-
1 подкуп
-
2 подкуп
-
3 подкуп должностного лица
nDiccionario universal ruso-español > подкуп должностного лица
-
4 подкуп присяжных
nlaw. soborno de jurados -
5 подкуп свидетелей
nlaw. soborno de testigos -
6 подкуп
cohecho, sobornación, soborno -
7 подкуп должностного лица
Русско-испанский юридический словарь > подкуп должностного лица
-
8 подкуп присяжных
-
9 подкуп свидетелей
-
10 взятка
взя́т||ка1. koruptaĵo, koruptmono, subaĉeto;дать \взяткаку korupti, subaĉeti;2. (в картах) kartpreno;\взяткаочник koruptulo;\взяткаочничество korupteco.* * *ж.1) ( подкуп) soborno m, cohecho m; concusión fдать взя́тку ( кому-либо) — sobornar vt, cohechar vt; untar la mano, tapar la boca (fam.)
брать взя́тки — tomar dádivas (propinas); dejarse sobornar
2) ( в картах) baza fбрать взя́тку — hacer (una) baza
••с него́ взя́тки гла́дки разг. ≈≈ (con él) es lo mismo que arar en el mar (que machacar en hierro frío); (para él) es pedir peras al olmo
* * *ж.1) ( подкуп) soborno m, cohecho m; concusión fдать взя́тку ( кому-либо) — sobornar vt, cohechar vt; untar la mano, tapar la boca (fam.)
брать взя́тки — tomar dádivas (propinas); dejarse sobornar
2) ( в картах) baza fбрать взя́тку — hacer (una) baza
••с него́ взя́тки гла́дки разг. — ≈ (con él) es lo mismo que arar en el mar (que machacar en hierro frío); (para él) es pedir peras al olmo
* * *n1) gener. (â êàðáàõ) baza, cohecho, concusión, unto de Méjico (de rana), depredación, soborno2) card.term. baza, dote3) law. coima (особ. должностному лицу), ganancia, mangoneada, mojadera, ofrecimiento, peculado, sobornación4) mexic. mordida, cañonazo5) Chil. juanillo
См. также в других словарях:
Подкуп избирателей — Подкуп избирателей совокупность действий, совершаемая кандидатом в орган законодательной или исполнительной власти, направленная на покупку голоса избирателя на выборах и представляющая собой различные подарки в денежной или неденежной… … Википедия
Подкуп — Подкуп передача материальных благ в обмен на нарушение подкупаемым своих договорных обязательств или долга. Подкуп служащего разновидность коррупции называется дачей взятки. В уголовном праве В УК РФ коммерческий подкуп … … Википедия
ПОДКУП — ПОДКУП, подкупа, мн. нет, муж. Действие по гл. подкупить в 1 знач. подкупить. Буржуазия империалистических держав, получая дополнительную сверхприбыль… за счет этих сверхприбылей повышала заработную плату части своих рабочих, заинтересовывая их… … Толковый словарь Ушакова
подкуп — См … Словарь синонимов
ПОДКУП — см. Коммерческий подкуп … Юридический словарь
Подкуп участников и организаторов профессиональных спор — ПОДКУП УЧАСТНИКОВ И ОРГАНИЗАТОРОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СПОРТИВНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ И ЗРЕЛИЩНЫХ КОММЕРЧЕСКИХ КОНКУРСОВ в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, предусмотренное ст. 184 УК РФ*. Совершается в форме подкупа спортсменов, спортивных … Энциклопедия права
Подкуп Должностных Лиц — передача, предоставление денежных средств, ценностей или услуг должностным лицам с целью добиться необходимого решения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
подкуп — ПОДКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДКУП — англ. subornation/graft; нем. Bestechung. Предоставление должностному лицу незаконных имущественных выгод за выполнение или невыполнение им к. л. действий, входящих в сферу его служебных обязанностей. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПОДКУП УЧАСТНИКОВ И ОРГАНИЗАТОРОВ СОРЕВНОВАНИЙ И КОНКУРСОВ — преступление в сфере хозяйственной деятельности, предусмотренное ст. 184 УК РФ и представляющее собой подкуп спортсменов, спортивных судей, тренеров, руководителей команд и других участников или организаторов профессиональных спортивных… … Словарь-справочник уголовного права
подкуп — сущ., м., употр. нечасто Подкупом называют ситуацию, когда кто либо добивается чьего либо расположения, решения в свою пользу и т. п. при помощи денег, подарков и т. п. Взятка, подкуп, взятка, подкуп без этого тут шагу не ступишь. Толковый… … Толковый словарь Дмитриева