-
1 вооружённый
вооружённый1. вооружённый, имеющий оружие (оружиян)Вооружённый еҥ вооружённый человек.
Партизан-влак чылан гаяк вооружённый улыт. Н. Лекайн. Партизаны почти все вооружённые.
2. вооружённый, сопровождаемый военными действиями, боевыми столкновениями, производимый с оружием в руках (оружий дене)Вооружённый восстаний вооружённое восстание;
вооружённый керылт пурымаш вооружённое нападение.
Вооружённый кучедалмашат лийын, у общественный системыш куснымо мирный йӧнат лийын. Была и вооружённая борьба, и мирный способ перехода к новой общественной системе.
-
2 вооружённый
1. вооружённый, имеющий оружие (оружиян). Вооружённый еҥвооружённый человек.□ Партизан-влак чылан гаяк вооружённый улыт. Н. Лекайн. Партизаны почти все вооружённые.2. вооружённый, сопровождаемый военными действиями, боевыми столкновениями, производимый с оружием в руках (оружий дене). Вооружённый восстаний вооружённое восстание; вооружённый керылт пурымаш вооружённое нападение.□ Вооружённый кучедалмашат лийын, у общественный системыш куснымо мирный йӧнат лийын. Была и вооружённая борьба, и мирный способ перехода к новой общественной системе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вооружённый
-
3 казённый
прил.; разг.1) казённый, госуда́рственныйказённый әйберләр — казённые ве́щи
2) перен. казённый, форма́льный, бюрократи́ческий; шабло́нныймәсьәләгә казённый караш — форма́льное отноше́ние к вопро́су
казённый сүзләр — шабло́нные слова́
-
4 казённый
казённыйГ.: казаной1. казённый (элын, казнан)Казённый мланде казённая земля.
Тудо (Йыныс Сергей) ынде шукертсек казённый пӧртыштӧ ила. М. Евсеева. Йыныс Сергей уже давно живёт в казённом доме.
2. перен. казённый, формальный (айда-лийже, кумыл деч посна ыштыме)«Уке, кеч-мом ман, Галямов ала-могай казённый чонан еҥ», – шоналта семынже Архипов. В. Юксерн. «Нет, что ни говори, а Галямов какой-то казённой души человек», – думает про себя Архипов.
-
5 отвлечённый
отвлечённый1. лингв. отвлечённый (предметым шкенжым шотыш налде тудын ойыртемжым лӱмдышӧ)Отвлечённый лӱм мут отвлечённое имя существительное.
-Т суффикс качестве значениян отвлечённый лӱм мутым веле ышта. «Мар. фил.» Суффикс -т образует только отвлечённые имена существительные со значением качества.
2. мат. отвлечённый (висыме кугытым ончыктышо шомак деч посна каласалтше числа)Шотлымо чот мут-влак отвлечённый числам ончыктат гын, лӱм мут семынак падеж дене вашталт кертыт. «Мар. ком.» Если количественные числительные обозначают отвлечённые числа, то они, как и имена существительные, могут изменяться по падежам.
-
6 казённый
Г. казаной1. казённый (элын, казнан). Казённый мланде казённая земля.□ Тудо (Йыныс Сергей) ынде шукертсек казённый пӧртыштӧ ила. М. Евсеева. Йыныс Сергей уже давно живёт в казённом доме.2. перен. казённый, формальный (айда-лийже, кумыл деч посна ыштыме). «Уке, кеч-мом ман, Галямов ала-могай казённый чонан еҥ», – шоналта семынже Архипов. В. Юксерн. «Нет, что ни говори, а Галямов какой-то казённой души человек», – думает про себя Архипов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > казённый
-
7 отвлечённый
1. лингв. отвлечённый (предметым шкенжым шотыш налде тудын ойыртемжым лӱ мдышӧ). Отвлечённый лӱ м мут отвлечённое имя существительное.□ –Т суффикс качестве значениян отвлечённый лӱ м мутым веле ышта. «Мар. фил.». Суффикс -т образует только отвлечённые имена существительные со значением качества.2. мат. отвлечённый (висыме кугытым ончыктышо шомак деч посна каласалтше числа). Шотлымо чот мут-влак отвлечённый числам ончыктат гын, лӱ м мут семынак падеж дене вашталт кертыт. «Мар. ком.». Если количественные числительные обозначают отвлечённые числа, то они, как и имена существительные, могут изменяться по падежам.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > отвлечённый
-
8 лишённый
лишённый entbehrend, beraubt (чего-л. G) лишённый наследства enterbt лишённый предрассудков vorurteilsfrei лишённый юмора humorlos это не лишено интереса das ist nicht uninteressant это лишено всякого основания das entbehrt jeder Grundlage -
9 накалённый
накалённый 1. glühend накалённый докрасна rotglühend накалённый добела weißglühend 2. перен. (напряжённый) geladen; gespannt -
10 неопределённый
неопределённыйграм. неопределённый (рашемдыде каласыме)Неопределённый форман глагол глагол неопределённой формы.
Неопределённый ден отрицательный олмештыш мут-влак лӱм мут олмеш кучылталтыт гын, вопросительный олмештыш мут-влак семынак падеж дене вашталтыт. «Мар. йылме» Если неопределённые и отрицательные местоимения употребляются вместо имени существительного, то они, как и вопросительные местоимения, изменяются по падежам.
-
11 подчинённый
подчинённыйПодчинённый-влакын кумылыштым (директор) эрденак волта гын, нуно кече мучко пашам ласкан ыштен кертыт мо? «Мар. ком.» Если директор с утра испортит настроение своих подчинённых, то разве они смогут работать спокойно целый день?
Южгунамже шке подчинённый-влаклан пример лийме олмеш посна ответственный еҥ лушкыдо койышым ончыкта. «Мар. ком.» Иногда вместо того, чтобы показывать пример своим подчиненным, отдельные ответственные лица показывают недостойное поведение.
-
12 распространённый
распространённыйграм. распространённый (кужу)Главный да второстепенный членан предложенийым распространённый предложений маныт. «Мар. йылме» Предложение, состоящее из главных и второстепенных членов, называется распространённым предложением.
Распространённый приложений ойыралтеш. «Мар. йылме» Распространённое приложение обособляется.
-
13 неразрешённый
неразреш|ённый -
1. (запрещённый) prohibited, forbidden;
2. (нерешённый) unsolved;
~ вопрос unsolved problem;
~имый insoluble.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неразрешённый
-
14 населённый
населённый 1. bevölkert; bewohnt( о доме) 2. (густо населённый) dichtbevölkert а населённый пункт Ort|schaft f c, Ort m 1a -
15 неразрешённый
-
16 оголённый
-
17 угнетённый
угнетённый 1. (притесняемый) unterdrückt; unterjocht (порабощённый) 2. (удручённый) bedrückt, niedergeschlagen, deprimiert угнетённое состояние Niedergeschlagenheit f, Depression f она находится в угнетённом состоянии sie ist (ganz) niedergeschlagen ( deprimiert] -
18 усечённый
усечённый abgeschnitten; beschnitten( урезанный); gekürzt (сокращённый); мат. abgestumpft усечённый конус Kegelstumpf m 1a* -
19 заряжённый приглашённый
заряжённый, приглашённый geladen -
20 опустошённый опорожнённый
опустошённый, опорожнённый entleert
См. также в других словарях:
ённый — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
Будённый, Семён Михайлович — Запрос «Будённый» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Семён Михайлович Будённый С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы, 1937 … Википедия
Будённый — Будённый, Семён Михайлович Семён Михайлович Будённый 13 апреля (25 апреля) 1883(18830425) 26 октября 1973 … Википедия
Обеднённый уран — Обеднённый уран уран, состоящий в основном из изотопа урана 238 (U 238). Природный уран состоит примерно из 99,27 % U 238, 0,72 % U 235 и 0,0055 % U 234. Так как в ядерных реакторах и ядерном оружии используется U 235,… … Википедия
Будённый, Семен Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый, Семён — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый Семён Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. М. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Будённый — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Михайлович Будённый — 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия