-
1 Обращённый
- spectans; vergens; versus; adversus; aversus; conversus;• на субальпийских скалах, обращённых к югу - in rupibus subalpinis (ad) meridiem spectantibus (vergentibus);
• обращённый к востоку - orientem versus spectans (vergens);
• обращённый к земле - terram spectans;
• обращённый вверх - sursum spectans (vergens; versus);
• обращённый вниз - deorsum spectans (vergens; versus);
• обращённый внутрь - introrsus;
• обращённый вперёд - antrorsus; обращённый в другую сторону - aversus;
• обращённый кнаружи - extrorsus;
• обращённый назад - retrorsus;
• обращённый в другую сторону - diversus;
• быть обращённым - spectare; vergere;
-
2 Лишённый
- carens; destitutus; expers; orbus; orbatus; privatus (re); inops; egens,entis (e. virtutis, abundans felicitatis); egenus (alicujus rei, aliqua re); vacuus (domus tabulis pictis vacua); truncus (alicujus rei, aliqua re); sterilis (aliqua re; ab aliqua re; alicujus rei); viduus; exsul; nudus;• не лишенный дара слова - verborum non egens;
• лишённый права гражданства - abalienatus jure civium;
• лишённый зрения и слуха (глухой и слепой) - oculis et auribus captus;
• быть лишённым - egere (auctoritate);
• лишенный разума - ratione destitutus;
• лишенный наследства - exhaeres,edis;
• лишенный всякой помощи - auxilio orbus / inops;
-
3 Осквернённый
- maculatus; contaminatus;• осквернённый кровопролитием - funestus;
• осквернённый преступлением - sceleratus;
-
4 Снабжённый
- instructus; praeditus; donatus; ornatus; armatus; munitus; notatus;onustus; fultus; fulcratus; suffultus; affectus (lictores affecti virgis); снабжённый крючком - hamatus;• снабжённый тараном - rostratus;
-
5 щелкун заострённый
1. LAT Agriotes acuminatus Stephens2. RUS щелкун m заострённый3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Melanotus acuminatus Reitter2. RUS щелкун m заострённый3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > щелкун заострённый
-
6 щелкун окаймлённый
1. LAT Dolopius marginatus Linnaeus2. RUS щелкун m окаймлённый3. ENG —4. DEU gestreifter Forstschnellkäfer m, gerandeter Schnellkäfer m5. FRA taupin m marginé2. RUS щелкун m окаймлённый [крапчатый]3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > щелкун окаймлённый
-
7 Закалённый
- severus; durus; duratus;• закалённый в боях - vetus bellare;
-
8 Запрещённый
- interdictus; prohibitus; inconcessus (hymenaei; voluptas);• Запрещённый Международным кодексом - Codice Internationali interdictus (prohibitus);
-
9 Искривлённый
- curv(at)us; incurv(at)us; praecurvus; procurvus; aduncus; pravus;• весь искривлённый - omnibus membris extortus;
-
10 Наделённый
- affectus (vitiis; virtutibus); instructus (clementia); dotatus; praeditus;• наделённый талантом - ingeniosus;
-
11 Непревзойдённый
- insuperabilis;• муж, непревзойдённый в искусстве разрушать стены тараном - vir nulli victus resolvere muros ariete;
-
12 Определённый
- finitus; definitus; determinatus; certus (tempus; locus; numerus); distinctus; statutus; constitutus;• не любой, а вполне определённый - non quivis, sed certus quidam;
• в определённое время - statuto tempore;
• определённая мера - portio;
-
13 Опьянённый
- ebrius; ebriosus; saucius;• опьянённый вином и гневом - vino tortus et ira;
-
14 Освещённый
освещённый - sublustris;• слабо
-
15 Освобождённый
- immunis; vacuus (omni tributo; a tributis);• освобождённый от воинской повинности (от службы в армии) - immunis militia; vacans militiae munere, a muneribus;
-
16 Осуждённый
- damnatus; condemnatus; improbatus; poenalis;• быть осуждённым за убийство - damnari inter sicarios;
• быть осуждённым за что-л. - damnari alicujus rei, de aliqua re, ob aliquam rem;
• осуждённый общественным мнением - existimatione damnatus;
• быть осуждённым на основании закона о лихоимстве - damnari lege repetundarum;
• быть осуждённым за неподчинение указу - contra edictum fecisse damnari;
• быть осуждённым за кражу - damnari furti;
• быть осуждённым в чью-л. пользу - damnari alicui;
-
17 Отдалённый
- longinquus; remotus; amotus; reductus; separatus; disjunctus; diversus; submotus (terrae; locus);• отдалённый город - urbs absens; отдалённейший - extremus (Indi);
-
18 Укреплённый
- munitus; firmatus;• укреплённое место - castellum;
• укреплённый пункт - oppidum;
-
19 акантозавр, вооружённый
2. RUS вооружённый акантозавр m3. ENG —4. DEU Winkelkopfagame f, Nackenstachler m5. FRA acanthosaure m arméАреал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > акантозавр, вооружённый
-
20 геккон, закопчённый голопалый
1. LAT Cyrtodactylus fumosus (F. Müller)2. RUS закопчённый голопалый геккон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > геккон, закопчённый голопалый
См. также в других словарях:
ённый — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
Будённый, Семён Михайлович — Запрос «Будённый» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Семён Михайлович Будённый С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы, 1937 … Википедия
Будённый — Будённый, Семён Михайлович Семён Михайлович Будённый 13 апреля (25 апреля) 1883(18830425) 26 октября 1973 … Википедия
Обеднённый уран — Обеднённый уран уран, состоящий в основном из изотопа урана 238 (U 238). Природный уран состоит примерно из 99,27 % U 238, 0,72 % U 235 и 0,0055 % U 234. Так как в ядерных реакторах и ядерном оружии используется U 235,… … Википедия
Будённый, Семен Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый, Семён — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый Семён Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. М. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Будённый — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Михайлович Будённый — 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия