-
1 معلوم
Iمَعلُومٌ11. известный;... من ال معلوم ان известно что... ; معلوم ال а) тж. معلوم صيغة ال грам. действительный залог; б) мат. известная величина 2. нар. конечно, разумеетсяIIمَعْلُومٌ2 мн. مَعَالِيمُплата, гонорар* * *
а-у=pl. = معلومات
1. известный
2. разг. конечно!, разумеется!
3. сведения, данные; информация
-
2 معلوم
a.apparent / clear / evident / known / obvious -
3 معلوم
belli; bildik; mahut; malûm; tanıdık; tanış -
4 معلوم
sue; su; notoire; connue; connu; apprise; appris -
5 معلوم
adj. known -
6 معلوم
مَعْلُوم: مَعْرُوف، مُحَدّد، مُعْطىًknown; fixed, determined; given -
7 معلوم
belli -
8 معلوم
مَعْلومٌ[maʔʼ'luːm]مَعْروفٌ m connu◊سَبَبٌ مَعْلومٌ — raison connue
♦ مِنَ المَعْلومِ أن Il est connu que♦ نَتيجَةٌ مَعْلومَةٌ سَلَفًا résultat connu d'avance♦ الفِعْلُ المَعْلومُ le verbe actif♦ إِلَى أَجَلٍ غَيْرِ مَعْلومٍ pour une durée indéterminée -
9 معلوم
маһлум белгілі, мәлім -
10 معلوم
مَعْلُوم1. malûmAnlamı: bilinen, belli2. mahutAnlamı: bilinen, adı geçen3. tanışAnlamı: tanıdık kimse4. tanıdıkAnlamı: tanışılmış, bildik kimse5. belliAnlamı: bilinmedik bir yanı olmayan, malûm6. bildikAnlamı: tanıdık -
11 معلوم
مَعْلُوم \ given: agreed; fixed: He arrived at the given time. \ See Also مُتَّفَق عليه -
12 معلوم
dokładny; jawny; oczywisty; ostateczny; pozorny; widoczny; wyraźny -
13 معلوم
белгілі, мәлімPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > معلوم
-
14 معلوم کرنا
n.ascertain--------v.t.know / wis -
15 معلوم ہونا
v.i.seem -
16 معلوم شدن
маһлум шодән әшкерелеу, әйгілену, жариялану -
17 معلوم شدن
әшкерелеу, әйгілену, жариялануPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > معلوم شدن
-
18 جس کی اصل معلوم نہ ہو
a.unfathered -
19 غیر معلوم
a.invisible -
20 فعل معلوم
فِعْلٌ مَعْلُوم
См. также в других словарях:
маълум — [معلوم] а 1. дониста, шинохта; муқоб. маҷҳул 2. аён, ошкор; гӯсолаи шуданӣ аз пояш маълум (мақ.); ба мақсади маълум бо мақсади муайян; бо сабабҳои маълум бо сабабҳои муайян; бо сабабҳое, ки ҳама медонанд; маълум будан ба касе хабардор будан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
سلف — سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وقوله: وما كلُّ مُبْتاعٍ، ولو سَلْفَ صَفْقُه، بِراجِعِ ما قد فاتَه برَدادِ إنما أَراد سَلَفَ فأَسكن للضرورة، وهذا إنما أَجازه الكوفيون (* هكذا بياض في الأصل.) ...... في المكسور والمضموم كقوله في… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أدن — أدن: المُؤْدَنُ من الناس: القصيرُ العنُقِ الضَّيِّقُ المَنْكِبين مع قِصَر الأَلواحِ واليدين، وقيل: هو الذي يولد ضاوِياً. والمُؤْدَنة: طُوَيِّرةٌ صغيرةٌ قصيرةُ العنُق نحو القُبَّرة. ابن بري: المُؤ؟ْدَنُ الفاحشُ القِصَر؛ قال رِبْعِيّ الدُّبَيري:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
متع — متع: مَتَعَ النبيذُ يَمْتَعُ مُتوعاً: اشتدَّت حمرته. ونبي ماتِعٌ أَي شديدُ الحمْرةِ. ومَتَعَ الحبْلُ: اشتد. وحَبْل ماتِعٌ: جيِّدُ الفَتْلِ. ويقال للجبل الطويل: ماتِعٌ؛ ومنه حديث كعب والدَّجّال: يُسَخَّرُ معه جَبَلٌ ماتعٌ خِلاطُه ثَريدٌ أَي طويل… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذكر — I الوسيط (ذَكَرَ) الشيءَ ذِكرًا، وذِكرًا، وذِكرَى، وتَذكارًا: حَفِظَه. و استحضَرَه. و جَرَى على لسانه بعد نسيانه. و فلانةَ: خطبها. وفي حديث عَليُّ: إِنّ عليًّا يذكر فاطمة و عَرَّضَ بخِطبتها. و الله: أثنى عليه. و النعمةَ: شكرها. و الناسَ: اغتابهم… … Arabic modern dictionary
قال | قول | — الوسيط (قَالَ) ُ قَوْلاً، ومَقالاً، ومقالة: تكلّم. فهو قائِل، وقالٌ. وجمع قائل: قالَةٌ. ويُستعمَلُ القولُ مجازًا للدلالة على الحال مثل: وقالت له العينان: سمعا وطاعة و: امتلأ الحوضُ وقال: قَطْني و له: خاطبه. و عليه: افترى. و عنه: أخبر. (مو). و فيه … Arabic modern dictionary
ثني — ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بعضه على بعض، وقد تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْناؤُه ومَثانِيه: قُواه وطاقاته، واحدها ثِنْي ومَثْناة ومِثْناة؛ عن ثعلب. وأَثْناء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوَّتْ. وثِنْي الحيّة: انْثناؤُها، وهو أَيضاً ما تَعَوَّج… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جبي — جبي: جَبَى الخراجَ والماء والحوضَ يَجْبَاهُ ويَجْبيه: جَمَعَه. وجَبَى يَجْبَى مما جاء نادراً: مثل أَبى يَأْبى، وذلك أَنهم شبهوا الأَلف في آخره بالهمزة في قَرَأَ يَقْرَأُ وهَدَأَ يَهْدَأُ، قال: وقد قالوا يَجْبَى، والمصدر جِبْوَةً وجِبْيَة؛ عن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جرب — I جرب: الجَرَبُ: معروف، بَثَرٌ يَعْلُو أَبْدانَ الناسِ والإِبِلِ. جَرِبَ يَجْرَبُ جَرَباً، فهو جَرِبٌ وجَرْبان وأَجْرَبُ، والأُنثى جَرْباءُ، والجمع جُرْبٌ وجَرْبى وجِرابٌ، وقيل الجِرابُ جمع الجُرْبِ، قاله الجوهري. وقال ابن بري: ليس بصحيح، إِنما… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حقل — حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وقيل: قَرَاح طيب يُزْرَع فيه، وحكى بعضهم فيه الحَقْلة. أَبو عمرو: الحَقْل الموضع الجادِس وهو الموضع البِكْرُ الذي لم يُزْرَع فيه قط. وقال أَبو عبيد: الحَقْل القَرَاح من الأَرض. ومن أَمثالهم: لا يُنْبِت البَقْلة إِلا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ضرب — I (تابع... 1): ضرب: الضرب معروف، والضَّرْبُ مصدر ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه... ... قال ابن السكيت: سمعتها من جماعة من الأَعراب. ويقال: أَضْرَبَ خُبْزُ الـمَلَّةِ، فهو مُضْرِبٌ إِذا نَضِجَ، وآنَ له أَنْ يُضْرَبَ بالعَصا، ويُنْفَضَ عنه رَمادُه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary