-
1 صالح
Iصَالَحَп. IIIмириться, примирятьсяIIصَالِحٌ1 мн. صُلَحَاءُ1) хороший, благой, добрый; правильный, исправный2) мн. صُلَحَاءُ праведный, благочестивый3) (при) годный (к чему ل) ; للمرور صالح пригодный для движения (о дороге) ;... اصبح صالحـالـ стать пригодным, стать способным для...صَالِحٌ2 мн. صَوَالِحُ1) польза, интерес; لـصالحـه в чью-л. пользу (о решении суда) ; (صوالحه) ضدّ صالحـه против его интереса (его интересов) ;... من صالحـه ان в чьих-л. интересах; استغلّ الظروف لـصالحـه использовать обстоятельства в своих интересах2) доброе дело, благо; الصالح العامّ общее благо* * *
ааамириться, улаживать спор
صالح
аи=1) добрый
2) благочестивый
3) пригодный для чего или к чему
2. интерес; польза, выгода
-
2 صالح
a.godly / righteous / sound / virtuous -
3 صالح
barışmak; lâyık; müstahak; şayan; yarar -
4 صالح
morale; moral; méritante; méritant; correcte; correct; convenable; concilier; bonne; bon; arranger; apte; vertueux; vertueuse; utile; rabibocher; qualifiée; qualifié; pactiser; moraux -
5 صالح
1́ adj. good, valid, useful, veracious, adequate, righteous, godly2́ n. pact, welfare, well being3́ v. make one's peace with, make up -
6 صالح
صالَحَ: سالَمَto make peace with, make up with, become reconciled with -
7 صالح
صالِح: جَيّد، صَحِيحgood; right; valid -
8 صالح
صالِح: مُنَاسِب، مُلاَئِمfit, fitting, suitable, appropriate, proper, adequate, good, suited, feasible -
9 صالح
صالِح: نافِعuseful, serviceable, instrumental, usable, practicable -
10 صالح
صالِح: مُخْتَصّ، ذُو صَلاَحِيّة أو اخْتِصَاصcompetent, having jurisdiction, legally or duly qualified, authorized, responsible -
11 صالح
صالِح: مُؤَهّل، جَدِيرqualified, competent, fit, fitted, suited, good; eligible, capable, able; deserving, meriting, meritorious, worthy (of) -
12 صالح
صالِح: مُسْتَقِيم، بارّvirtuous, righteous, upright, honest; devoted, pious, dutiful, true -
13 صالح
صالِح: نَفْع، مَنْفَعة، خَيْرـ انظر: مَصْلَحَة -
14 صالح
I صالِحٌ1 ['sʼaːliħ]1) نافِعٌ m/f utile, pratique◊صالِحٌ للاسْتِعْمالِ — utilisable
2) بارٌّ m/f honnête◊رَجُلٌ صالِحٌ وأَمينٌ — un homme honnête et fidèle
3) خَيِّرٌ m vertueux◊عَمَلٌ صالِحٌ — acte vertueux
4) مُناسِبٌ adéquat m, convenable m/f◊صالِحٌ للشُّرْبِ — potable, buvable
2 ['sʼaːliħ]n mمَنْفَعَةٌ bénéfice m, intérêt m◊الصّالِحُ العامُّ — intérêt public
♦ عَمِلَ لِصالِحِ فُلانٍ لِمَصْلَحَةِ Il a agi pour le bénéfice d'un tel.♦ عَمِلَ الصّالِحاتِ عَمِلَ الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةَ Il a fait des actes généreux.♦ لَيْسَ في صالِحِهِ contre son intérêtII صالَحَ['sʼaːlaħa]vسالَمَ faire la paix avec, se réconcilier avec◊صالَحَ خُصومَهُ — Il a fait la paix avec ses adversaires.
-
15 صالح
салеһ дұрыс, тура, оңды кісі -
16 صالح
IصالَحَbarışmakAnlamı: dargınlığı kaldırmak, uzlaşmak, anlaşmakIIصالِح1. müstahakAnlamı: hak etmiş, hak kazanmış2. şayanAnlamı: uygun, yaraşır3. lâyıkAnlamı: bir kimseye uygun olan, yaraşan4. yararAnlamı: elverişli, uygun -
17 صالح
صَالَح \ reconcile: to cause people to be friends again after they have quarrelled. -
18 صالح
صَالِح \ eligible: suitable to be chosen: eligible for a job; eligible for marriage. fit: suitable; good enough: The water was not fit to drink. good for: helping sb. or sth. to remain in the right condition or to reach a better condition: Fruit is good for your health. Rain is good for the crops. pious: very religious; always thinking of God. \ صَالِح لِـ \ - able: suffix showing that sth. is fit or possible: Sour milk is not drinkable. \ صَالِح للأَكل \ edible: fit to be eaten; commonly eaten: Some fruits are edible but others are poisonous. \ صَالِح للزرَاعَة \ arable: (of land) suitable for growing crops on. \ صَالِح للمِلاحة \ navigable: (of rivers, etc.) suitable for ships to pass. -
19 صالح
дұрыс, тура, оңды кісіPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > صالح
-
20 صالح لسير السيارات
automobilisable
См. также в других словарях:
صالح — I معجم اللغة العربية المعاصرة صالح1 [مفرد]: 1 اسم فاعل من صلَحَ/ صلَحَ لـ| صالحٌ للطَّبْع: عبارة تعني الموافقة على طبع نصٍّ تمّ تصحيحه ومراجعته. 2 مُناسب، قابل للاستعمال ماءٌ صالحٌ للشّرب هو صالِحٌ للوظيفة صالح للملاحة | هو صالح لكذا: فيه أهليّة… … Arabic modern dictionary
солеҳ — [صالح] а. кит. покдил, покдоман, парҳезгор, нек, некӯкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Hani Hanjour — هاني حنجور Born Hani Saleh Hasan Hanjour (in Arabic: هاني صالح حسن حنجور) August 13, 1972(1972 08 13) Ta’if, Saudi Arabia Died September 11, 2001 … Wikipedia
Anciennes cités d'Arabie saoudite — L’Arabie saoudite, (المملكة العربية السعودية), occupe une situation géographique spécifique au Moyen Orient, un pont entre les continents et les civilisation. Dans l’antiquité, la péninsule arabique sert de corridor commercial entre l Afrique, l… … Wikipédia en Français
Masjid al-Haram — Al Masjid al Ḥarām The Sacred Mosque Coordinates … Wikipedia
Shelah (son of Judah) — According to the Bible, Shelah/Shela (] , to be married to Shelah [] . In the Book of Chronicles, Shelah is identified as being the name of a clan, containing a subclan named Er .According to biblical scholars, the description of Shelah is an… … Wikipedia
Barham Salih — Barham Ahmad Salih (Kurdish: بئرﻫئم أحمد صالح ;Arabic: برهم أحمد صالح) born 1960) is a Kurdish politician who serves as Deputy Prime Minister of Iraq. He was elected to the Iraqi National Assembly in December 2005 as part of the Kurdistani… … Wikipedia
In Salah — Infobox Algerian Municipality map1 = map2 = Sin mapa.svg name1 = In Salah name2 = عين صالح code = 1108 postal = 11220 province = Tamanrasset note1 = district = In Salah note2 = (seat) seats = 11 president = alt1 = 279 alt2 = 918 area1 = 43 938… … Wikipedia
Muhammad Saleh Kamboh — Mulla Muhammad Saleh Kamboh ملا محمد صالح کمبوہ Born Mughal Empire Died Lahore, Mughal Empire Education Fluent in Arabic, Persian, Urdu Occupation Cou … Wikipedia
Mir Tanha Yousafi — Muhammad Saleh محمد صالح Mir Tanha Yousufi Full name Muhammad Saleh محمد صالح Born January 1, 1955 Sialkot, Pakistan Era Modern era … Wikipedia
Nabih Saleh — النبيه صالح Island … Wikipedia
