-
1 إستغل
إِسْتَغَلَّ[ʔista'ɣalːa]v1) إستفادَ بِغَيْرِ حَقٍّ abuser, exploiter◊إستغَلَّ المزارعينَ — Il a exploité les agriculteurs.
2) إستفادَ profiter◊إستغلَّ معرفته للغة الإنجليزيَةِ — Il a profité de sa maîtrise de l'anglais.
-
2 استغلّ
إِسْتَغَلَّп. X1) извлекать доход; использовать2) эксплуатировать -
3 استغل
faydalanmak; kullanmak; sömürmek -
4 استغل
utiliser; travailler; rançonner; moissonner; moissonné; investir; investi; exploiter -
5 استغل
v. exploit, quarry, tap, trade on, take advantage of, profiteer, avail, impose, harness, milk, presume, follow up -
6 استغل
اِسْتَغَلّ: اِسْتَفَادَ مِنْ، اِسْتَثْمَرَto exploit, utilize, use, make (selfish) use of, tap, trade on, capitalize on, take advantage of, turn to account, turn to advantage, profit by or from, avail oneself of; to impose on, take unwarranted advantage of, use unfairly for one's own benefit; to profiteer from -
7 استغل
اِسْتَغَلّ: وَظّفَ مالاً إلخ -
8 استغل
اِسْتَغَلّ: جَنَى، أخَذَ الغَلّةَto reap, earn, get, gain, win -
9 استغل
-
10 استغل
اِسْتَغَلَّ \ exploit: to develop; make full use of (things that nature provides: forests, oil, coal, etc.): We can make electricity by exploiting the force of the river. \ اِسْتَغَلَّ (لأغراض أنانيّة) \ exploit: to use (esp. a person) unfairly for one’s own profit: He exploited the poor by making them work for very low pay. make the most of: to use in the most effective way: In his speech, he made the most of the opposition’s few mistakes. to take advantage of: to make unfair use of; deceive: The shopkeeper took advantage of my inexperience and charged me too much. \ اِسْتَغَلَّ (من شيءٍ) \ make the best of: to do as well as one can with (sth. imperfect): If this torn shirt is your only one, you’ll have to make the best of it. \ See Also استفادَ إلى أقصى حدّ -
11 استغل شخصا
pressurer; abuser -
12 استغل نفوذه
trafiquer -
13 إستغل الوقت
v. beat time -
14 إستغل تفوذه
v. take advantage of -
15 إستغل كذا
v. practise -
16 إستغل وظيفته
v. job -
17 faydalanmak
استغل -
18 pressurer
استغل شخصااستنزفاعتصرسلب المالضغطعصر -
19 faydalanmak
استغل [اِسْتَغَلَّ]Anlamı: istifade etmek -
20 exploiter
v t1 utiliser إستغل [ʔista'ɣalːa]◊exploiter une ferme — إستغل/إستثمر مزرعة
2 profiter إستفاد [ʔista'faːda]3 abuser إستغل [ʔista'ɣalːa]* * *v t1 utiliser إستغل [ʔista'ɣalːa]◊exploiter une ferme — إستغل/إستثمر مزرعة
2 profiter إستفاد [ʔista'faːda]3 abuser إستغل [ʔista'ɣalːa]
См. также в других словарях:
استغل — معجم اللغة العربية المعاصرة استغلَّ يستغلّ، اسْتَغْلِلْ/ اسْتَغِلَّ، استغلالاً، فهو مُستغِلّ، والمفعول مُستغَلّ • استغلَّ الوقتَ: انتفع منه، اغتنمه، استثمره استغلّ الأرضَ/ الفرصةَ: انتفع بها . • استغلَّ الشَّخصَ: انتفع منه بغير حقّ؛ لجاهه أو… … Arabic modern dictionary
بهم — الوسيط (أَبْهَمَ) الأمْرُ: خَفِيَ وأَشكَل. والأَمْرَ: أخْفَاهُ وأَشْكَلَه. و القُفْلَ ونحوه: أَغْلَقَه، فلا يُهْتَدَى لِفَتحِه. و فلاناً عن الأَمْرِ: نحَّاه. (تَبَهَّمَ) عليه الأَمرُ: خَفي وأَشكَل. (اسْتَبْهَمَ) فلانٌ: أُرْتِجَ عليه. والأَمْرُ:… … Arabic modern dictionary
استثمر — معجم اللغة العربية المعاصرة استثمرَ يستثمر، استثمارًا، فهو مُستثمِر، والمفعول مُستثمَر • استثمر المالَ ونحوه: نمّاه، وظّفه في أعمال تُدِرّ عليه ربحًا وتحقق مزيدًا من الدخل استثمر رأس ماله في التجارة . • استثمر الجهدَ/ استثمر المرءَ: استغلّه… … Arabic modern dictionary
استغفل — معجم اللغة العربية المعاصرة استغفلَ يستغفل، استغفالاً، فهو مُستغفِل، والمفعول مُستغفَل • استغفل فلانًا: 1 ترقَّب غَفْلَتَه، أي سَهْوَه حاول أن يستغفل المشتري ليدسَّ له بعضَ السِّلع المغشوشة . 2 استغلَّ غَفْلَتَه رآه ساذجًا فاستغفله ونَصَب عليه… … Arabic modern dictionary
استغلال — معجم اللغة العربية المعاصرة استغلال [مفرد]: 1 مصدر استغلَّ| استغلال حكوميّ استغلال مباشر: هو أن يستغلَّ صاحب الأرض أرضه بنفسه أو لحسابه. 2 (جو) استخراج الخامات المعدنيّة؛ للانتفاع بها … Arabic modern dictionary
استفاد — معجم اللغة العربية المعاصرة استفادَ/ استفادَ من يستفيد، استَفِدْ، استفادةً، فهو مُستفيد، والمفعول مُستفاد • استفادَ مالاً أو علمًا أو نحوَهما: اكتسبه، انتفع به استفاد الكثيرَ من المعلومات من قراءة هذا الكتاب . • استفاد منه: جنى منه نفعًا، حصل منه … Arabic modern dictionary
انتهز — معجم اللغة العربية المعاصرة انتهزَ ينتهز، انتهازًا، فهو مُنتهِز، والمفعول مُنتهَز • انتهز الشَّيءَ: قَبله وأسرع إلى تناوله| انتهز الفُرْصةَ: اغتنمها وبادَر إليها/ استغل نقطة ضعف … Arabic modern dictionary
دمثاء — معجم اللغة العربية المعاصرة دَمْثاءُ [مفرد]: ج دَمْثاوات ودُمْث: أرضٌ سهلة ليِّنة استغلَّ أبناءُ القرية هذه الأرضَ الدَّمْثاء … Arabic modern dictionary
سذاجة — معجم اللغة العربية المعاصرة سَذاجَة [مفرد]: 1 مصدر سذِجَ. 2 سلامة نيَّة، بساطة تفكير، افتقار إلى الذكاء والحكمة والحُنْكة استغلّ سذاجتَه … Arabic modern dictionary
